Lång tid

Vad betyder Lång tid?

Exempel på användning av Lång tid

• Att det tog så lång tid att slutföra utredningen be ror enligt åklagaren på, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-28).
• Att dödförklaringen tog så lång tid gjorde även att familjen inte kunde börja, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-16).
• Hyresgästföreningen: "Störningarna fick pågå under oacceptabelt lång tid", Källa: Östersundsposten (2021-03-11).
• Eleven sitter överdrivet lång tid vid dator el ler surfplatta, så lång tid att, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-04).
• Hur lång tid kan sane ringsarbetetta?, Källa: Arvika nyheter (2021-12-17).
• Det kom mer säkerligen leva kvar under lång, lång tid och har kanske inte enbart, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-09).
• kan visa sig lång tid efter flykten, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-04).
• Det är alltså inte "lång tid” , ens när ett treårigt barn är inblandat?, Källa: Smålandsposten (2020-09-28).
• ”1 flera fall tar det allde les för lång tid., Källa: Smålandsposten (2022-06-15).
• Men de är inte så snabba, det tar lång tid att logga in och tar mycket av lektionstiden, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).
• -Processen har tagit lång tid och det tär på alla inblan dade., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-27).
• Robert Wu: Bolaget var misskött under lång tid, Källa: Smålandsposten (2020-07-03).
• innan jul sköts i Pajala kommun kom kritik från samebyar om att det tog för lång, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-11).
• Utredningen har tagit för lång tid., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-24).
• - Det har tagit alldeles för lång tid., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-28).
• -Det är olyckligt att det har tagit så lång tid., Källa: Smålandsposten (2018-10-10).
• tid även hos mäklarna. - Vi märker att ytterområde na, där priserna är en aning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-14).
• Var för har det då tagit så lång tid?, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-30).

Översättningar av Lång tid

• afrikaansLang tyd
• akanBere tenten
• amhariskaከረጅም ግዜ በፊት (kērējīም ግze bēፊtī)
• arabiskaوقت طويل (wqt ṭwyl)
• assamesiskaবহু সময় (bahu samaẏa)
• aymaraJaya pacha
• azerbajdzjanskaUzun müddət (Uzun müddət)
• belarusiskaДоўгі час (Doŭgí čas)
• bulgariskaДълго време (Dʺlgo vreme)
• bhojpuriबहुत दिन से चलल बा (bahuta dina sē calala bā)
• bambaraWaati jan
• bengaliঅনেকক্ষণ (anēkakṣaṇa)
• bosniskaDugo vrijeme
• katalanskaLlarg temps
• cebuanoDugay na
• centralkurdiskaکاتێکی زۆر (ḵạtێḵy̰ zۆr)
• korsikanskaLongu tempu
• tjeckiskaDlouho
• walesiskaAmser hir
• danskaLang tid
• tyskaLange Zeit
• dogriलंबे समय तक (lambē samaya taka)
• divehiގިނަ ދުވަސްތަކެއް ވެއްޖެއެވެ (gina duvastake‘ ve‘je‘eve)
• eweƔeyiɣi didi aɖee nye sia
• grekiskaΠολύς καιρός (Polýs kairós)
• engelskaLong time
• esperantoLonga tempo
• spanskaLargo tiempo
• estniskaKaua aega
• baskiskaDenbora luze
• persiskaمدت زمان طولانی (mdt zmạn ṭwlạny̰)
• finskaPitkä aika (Pitkä aika)
• filippinskaMatagal na panahon
• franskaLongue durée (Longue durée)
• västfrisiskaLange tiid
• iriskaTamall fada
• skotsk gaeliskaÙine mhòr (Ùine mhòr)
• galiciskaMoito tempo
• guaraníAre guivéma (Are guivéma)
• konkaniबरोच वेळ (barōca vēḷa)
• gujaratiઘણા સમય (ghaṇā samaya)
• hausaKwana biyu
• hawaiiskaKa manawa lōʻihi (Ka manawa lōʻihi)
• hebreiskaהרבה זמן (hrbh zmn)
• hindiलंबे समय तक (lambē samaya taka)
• hmongspråkNtev ntev
• kroatiskaDugo vrijeme
• haitiskaLontan
• ungerskaHosszú idő (Hosszú idő)
• armeniskaԵրկար ժամանակ (Erkar žamanak)
• indonesiskaLama
• igboOtee aka
• ilokoNabayag a panawen
• isländskaLangur tími (Langur tími)
• italienskaA lungo
• japanska長い時間 (zhǎngi shí jiān)
• javanesiskadangu
• georgiskaᲓიდი დრო (Დidi dro)
• kazakiskaҰзақ уақыт (Ұzakˌ uakˌyt)
• kambodjanskaយូរ
• kannadaತುಂಬಾ ಸಮಯ (tumbā samaya)
• koreanska장기 (jang-gi)
• krioLɔng tɛm
• kurdiskaLong time
• kirgiziskaУзак убакыт (Uzak ubakyt)
• latinDiu
• luxemburgiskaLaang Zäit (Laang Zäit)
• lugandaEbbanga ddene
• lingalaTango molai
• laotiskaເວ​ລາ​ດົນ​ນານ
• litauiskaIlgas laikas
• lushaiHun rei tak a ni
• lettiskaIlgu laiku
• maithiliबहुत दिन (bahuta dina)
• malagassiskaFotoana ela
• maoriTe wa roa
• makedonskaДолго време (Dolgo vreme)
• malayalamനീണ്ട കാലം (nīṇṭa kālaṁ)
• mongoliskaУдаан хугацаа (Udaan hugacaa)
• marathiबराच वेळ (barāca vēḷa)
• malajiskalama
• maltesiskaŻmien twil (Żmien twil)
• burmesiskaအချိန်ကြာမြင့်စွာ (aahkyanekyaarmyinthcwar)
• nepalesiskaलामो समय (lāmō samaya)
• nederländskaLange tijd
• norskaLang tid
• nordsothoNako e telele
• nyanjaNthawi yayitali
• oromoYeroo dheeraa
• oriyaବହୁତ୍ ସମୟ (bahut samaẏa)
• punjabiਲੰਬਾ ਸਮਾ (labā samā)
• polskaDługi czas
• afghanskaاوږده موده (ạwږdh mwdh)
• portugisiskaMuito tempo
• quechuaUnay pacha
• rumänskaPerioadă lungă de timp (Perioadă lungă de timp)
• ryskaМного времени (Mnogo vremeni)
• kinjarwandaIgihe kirekire
• sanskritदीर्घकालः (dīrghakālaḥ)
• sindhiوڏو وقت (wڏw wqt)
• singalesiskaදිගු කාලය
• slovakiskaDlho
• slovenskaDolgo časa (Dolgo časa)
• samoanskaTaimi umi
• shonaNguva refu
• somaliskaWaqti dheer
• albanskaKohe e gjate
• serbiskaДуго времена (Dugo vremena)
• sydsothoNako e telele
• sundanesiskaWaktos na lami
• swahiliMuda mrefu
• tamilநீண்ட நேரம் (nīṇṭa nēram)
• teluguచాలా కాలం (cālā kālaṁ)
• tadzjikiskaМуддати дароз (Muddati daroz)
• thailändskaเวลานาน (welā nān)
• tigrinjaነዊሕ ግዜ (ነwihhī ግze)
• turkmeniskaUzak wagt
• filippinskaMatagal na panahon
• turkiskaUzun zaman
• tsongaNkarhi wo leha
• tatariskaОзак (Ozak)
• uiguriskaئۇزۇن ۋاقىت (ỷۇzۇn v̱ạqy̱t)
• ukrainskaДовгий час (Dovgij čas)
• urduطویل عرصہ (ṭwy̰l ʿrṣہ)
• uzbekiskaUzoq vaqt
• vietnamesiskaThời gian dài (Thời gian dài)
• xhosaIxesha elide
• jiddischלאנגע צייט (lʼngʻ ẕyyt)
• yorubaO to ojo meta
• kinesiska很久 (hěn jiǔ)
• zuluIsikhathi eside

Fler ord