Långt åt sidan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Långt åt sidan?

Det är svårt att säga exakt vad "långt åt sidan" betyder utan mer sammanhang, men det kan antingen syfta på en fysisk position där något eller någon befinner sig långt bort från en central punkt eller att något eller någon avviker från det normala eller förväntade.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Långt åt sidan

Antonymer (motsatsord) till Långt åt sidan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Långt åt sidan?

AF Afrikaans: Ver na die kant toe

AK Twi: Akyirikyiri wɔ nkyɛn

AM Amhariska: ወደ ጎን ሩቅ (wēdē gonī ruqī)

AR Arabiska: بعيدًا إلى الجانب (bʿydaⁿạ ạ̹ly̱ ạljạnb)

AS Assamiska: কাষলৈ বহু দূৰত (kāṣalai bahu dūrata)

AY Aymara: Jaya lado tuqiru

AZ Azerbajdzjanska: Uzaq tərəfə

BE Vitryska: Далёка збоку (Dalëka zboku)

BG Bulgariska: Далеч встрани (Daleč vstrani)

BHO Bhojpuri: दूर-दूर तक बगल में बा (dūra-dūra taka bagala mēṁ bā)

BM Bambara: Yɔrɔ jan ka taa kɛrɛ fɛ

BN Bengaliska: বহুদূরে (bahudūrē)

BS Bosniska: Daleko sa strane

CA Katalanska: Lluny al costat

CEB Cebuano: Layo sa kilid

CKB Kurdiska: دوور لە لایەک (dwwr lە lạy̰ەḵ)

CO Korsikanska: Luntanu à u latu (Luntanu à u latu)

CS Tjeckiska: Daleko na stranu

CY Walesiska: Ymhell i'r ochr

DA Danska: Langt til siden

DE Tyska: Weit zur Seite

DOI Dogri: दूर साइड तक (dūra sā'iḍa taka)

DV Dhivehi: ދުރު އެއްފަރާތަކަށެވެ (duru ‘e‘farātakaševe)

EE Ewe: Adzɔge ʋĩi le axadzi (Adzɔge ʋĩi le axadzi)

EL Grekiska: Μακριά στο πλάι (Makriá sto plái)

EN Engelska: Far to the side

EO Esperanto: Malproksime flanke

ES Spanska: Lejos al lado

ET Estniska: Kaugele küljele (Kaugele küljele)

EU Baskiska: Alde urrun

FA Persiska: دور به کنار (dwr bh ḵnạr)

FI Finska: Kaukana sivuun

FIL Filippinska: Malayo sa gilid

FR Franska: Loin sur le côté (Loin sur le côté)

FY Frisiska: Fier oan 'e kant

GA Irländska: I bhfad go dtí an taobh (I bhfad go dtí an taobh)

GD Skotsk gaeliska: Fada chun an taobh

GL Galiciska: Lonxe ao lado

GN Guarani: Mombyry pe lado gotyo

GOM Konkani: पयस कुशीक (payasa kuśīka)

GU Gujarati: બાજુ સુધી છે (bāju sudhī chē)

HA Hausa: Nisa zuwa gefe

HAW Hawaiian: Loaʻa i ka ʻaoʻao

HE Hebreiska: רחוק מהצד (rẖwq mhẕd)

HI Hindi: दूर की ओर (dūra kī ōra)

HMN Hmong: deb mus rau sab

HR Kroatiska: Daleko u stranu

HT Haitiska: Byen lwen sou kote

HU Ungerska: Messze oldalra

HY Armeniska: Հեռու կողքից (Heṙu koġkʻicʻ)

ID Indonesiska: Jauh ke samping

IG Igbo: N'ebe dị anya n'akụkụ (N'ebe dị anya n'akụkụ)

ILO Ilocano: Adayo iti sikigan

IS Isländska: Langt til hliðar

IT Italienska: Lontano di lato

JA Japanska: 遠い側に (yuǎni cèni)

JV Javanesiska: Tebih ing sisih

KA Georgiska: შორს გვერდით (shors gverdit)

KK Kazakiska: Бүйірге алыс (Bүjírge alys)

KM Khmer: ឆ្ងាយទៅម្ខាង

KN Kannada: ಬದಿಗೆ ದೂರ (badige dūra)

KO Koreanska: 저 멀리 (jeo meolli)

KRI Krio: Far to di sayd

KU Kurdiska: Dûr li kêlekê (Dûr li kêlekê)

KY Kirgiziska: Алыс тарапка (Alys tarapka)

LA Latin: Longe ad latus

LB Luxemburgiska: Wäit zur Säit (Wäit zur Säit)

LG Luganda: Ewala nnyo ku ludda

LN Lingala: Mosika na ngambo

LO Lao: ໄກໄປຂ້າງ

LT Litauiska: Toli į šoną (Toli į šoną)

LUS Mizo: A sir lam hla takah

LV Lettiska: Tālu uz sāniem (Tālu uz sāniem)

MAI Maithili: दूर कात मे (dūra kāta mē)

MG Madagaskar: Lavitra ny sisiny

MI Maori: Kei tawhiti ki te taha

MK Makedonska: Далеку настрана (Daleku nastrana)

ML Malayalam: വളരെ വശത്തേക്ക് (vaḷare vaśattēkk)

MN Mongoliska: Хажуу тийшээ хол (Hažuu tijšéé hol)

MR Marathi: लांब बाजूला (lāmba bājūlā)

MS Malajiska: Jauh ke tepi

MT Maltesiska: Bogħod lejn il-ġenb (Bogħod lejn il-ġenb)

MY Myanmar: ဟိုဘက်ကမ်း (hobhaatkam)

NE Nepalesiska: छेउमा टाढा (chē'umā ṭāḍhā)

NL Holländska: Ver aan de kant

NO Norska: Langt til siden

NSO Sepedi: Kgole go ya ka lehlakoreng

NY Nyanja: Kutali mbali

OM Oromo: Fagoo gara cinaatti

OR Odia: ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବହୁତ ଦୂରରେ | (pārśẇarē bahuta dūrarē |)

PA Punjabi: ਪਾਸੇ ਤੱਕ ਦੂਰ (pāsē taka dūra)

PL Polska: Daleko z boku

PS Pashto: لرې خوا ته (lrې kẖwạ th)

PT Portugisiska: Longe do lado

QU Quechua: Karu ladoman

RO Rumänska: Departe în lateral (Departe în lateral)

RU Ryska: Далеко в сторону (Daleko v storonu)

RW Kinyarwanda: Kuruhande

SA Sanskrit: दूरं पार्श्वे (dūraṁ pārśvē)

SD Sindhi: پري پري تائين (pry pry tạỷyn)

SI Singalesiska: ඈත පැත්තට

SK Slovakiska: Ďaleko na stranu (Ďaleko na stranu)

SL Slovenska: Daleč vstran (Daleč vstran)

SM Samoan: Mamao i le itu

SN Shona: Kure kudivi

SO Somaliska: Dhinac ka fog

SQ Albanska: Larg anash

SR Serbiska: Далеко у страну (Daleko u stranu)

ST Sesotho: Hole ka thoko

SU Sundanesiska: Jauh ka sisi

SW Swahili: Mbali kwa upande

TA Tamil: பக்கத்திற்கு வெகுதூரம் (pakkattiṟku vekutūram)

TE Telugu: చాలా పక్కకు (cālā pakkaku)

TG Tadzjikiska: Дур ба тараф (Dur ba taraf)

TH Thailändska: ไกลออกไป (kịl xxk pị)

TI Tigrinya: ርሑቕ ናብ ጎኒ (rīhhuqhī nabī goni)

TK Turkmeniska: Uzakda

TL Tagalog: Malayo sa gilid

TR Turkiska: çok uzaklarda (çok uzaklarda)

TS Tsonga: Kule swinene ku ya etlhelo

TT Tatariska: Ерак якка (Erak âkka)

UG Uiguriska: يىراق تەرەپكە (yy̱rạq tەrەpkە)

UK Ukrainska: Далеко збоку (Daleko zboku)

UR Urdu: بہت دور کی طرف (bہt dwr ḵy̰ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Uzoq tomonga

VI Vietnamesiska: Xa sang một bên (Xa sang một bên)

XH Xhosa: Kude ecaleni

YI Jiddisch: װײט צו דער זײט (wwyyt ẕw dʻr zyyt)

YO Yoruba: Jina si ẹgbẹ (Jina si ẹgbẹ)

ZH Kinesiska: 远在一边 (yuǎn zài yī biān)

ZU Zulu: Kude eceleni

Exempel på användning av Långt åt sidan

kartongen, spar kat undan plast och frigo lit och lagt instruktionsbo ken långt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-21).

. - Här håller jag huvudet långt åt sidan, en position som var omöjlig att hålla, Källa: Östersundsposten (2014-08-30).

Sedan hamnade jag lite för långt åt sidan och hade svårt att ta eget avslut., Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-18).

-Här håller jag huvu det långt åt sidan, en posi tion som var omöjlig att hålla, Källa: Smålandsposten (2014-08-25).

åt kön och hudfärg har sedan flera år dragit väst världens vänsterpartier långt, Källa: Smålandsposten (2018-01-16).

åt sidan., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-04).

Och ipaden sitter så långt åt sidan som hål och sladdar någonsin kan tillåta, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-11).

När seglaren tycker att båten börjar komma för långt åt sidan byter hen riktning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-14).

Som fotgängare känns det ofta som att man behöver hoppa långt åt sidan, för, Källa: Östersundsposten (2019-11-15).

sprang på vägen mot Jös sefors mötte jag en cyklist som, trots att jag höll så långt, Källa: Arvika nyheter (2014-05-30).

.-• f, ha1 si ottiiujon så långt åt sidan att ku ; . ff ide Kruminedige i stället, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-28).

åt sidan, att presten icke kunde räcka den, gick hon lugnt ut ur kyrkan samt, Källa: Dagens nyheter (1867-01-28).

åt sidan som möjligt., Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-20).

åt sidan att hjulen skrubbat i de ledstänger soni äro uppsatta vid sidan af, Källa: Aftonbladet (1838-12-24).

åt sidan, en väldig våg kom i detsamma och så kantrade båten och dref med vinden, Källa: Östersundsposten (1901-09-17).

Blom korn även gansiva lindrigt undan, enär han slungades långt åt sidan från, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-23).

hafva hu låtit stoppat dess machin sedan han låtit lägga gr ångfartyget så långt, Källa: Aftonbladet (1838-07-06).

åt sidan, är nog bakvändt, man år doek ingen ting att nämna emot det ofvan, Källa: Jämtlandsposten (1886-04-21).

åt sidan af fartygets hogar., Källa: Norra Skåne (1897-01-11).

Följer efter Långt åt sidan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Långt åt sidan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 21:26 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?