Löga sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Löga sig?

Som en AI språkmodell har jag inte möjlighet att avgöra en specifik kontext där uttrycket "löga sig" används. Men generellt kan det tolkas som att "göra sig redo" eller "förbereda sig" för något. Det kan även användas som en metafor för att "slappna av" eller "koppla av".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Löga sig

Antonymer (motsatsord) till Löga sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Löga sig?

AF Afrikaans: Lê terug (Lê terug)

AK Twi: Da w’akyi

AM Amhariska: ተመለስ (tēmēlēsī)

AR Arabiska: استلقى (ạstlqy̱)

AS Assamiska: পিছলৈ শুই থাকক (pichalai śu'i thākaka)

AY Aymara: Qhipäxar ikisiñamawa (Qhipäxar ikisiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Geri yat

BE Vitryska: Ляжаць на спіну (Lâžacʹ na spínu)

BG Bulgariska: Легнете назад (Legnete nazad)

BHO Bhojpuri: पीछे लेट जाइए (pīchē lēṭa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka aw da kɔfɛ

BN Bengaliska: ফিরে থাকা (phirē thākā)

BS Bosniska: Lezi nazad

CA Katalanska: Estireu-vos

CEB Cebuano: Paghigda balik

CKB Kurdiska: پاڵ بکەوە (pạڵ bḵەwە)

CO Korsikanska: Stà in daretu (Stà in daretu)

CS Tjeckiska: Lehni si

CY Walesiska: Gorweddwch yn ôl (Gorweddwch yn ôl)

DA Danska: Læn dig tilbage

DE Tyska: Zurücklehnen (Zurücklehnen)

DOI Dogri: पीछे लेट जाओ (pīchē lēṭa jā'ō)

DV Dhivehi: ފަހަތަށް އޮށޯވެލާށެވެ (fahataš ‘ošōvelāševe)

EE Ewe: Mlɔ anyi ɖe megbe

EL Grekiska: Ξαπλώστε πίσω (Xaplṓste písō)

EN Engelska: Lie back

EO Esperanto: Kuŝu reen (Kuŝu reen)

ES Spanska: Recostarse

ET Estniska: Lama tagasi

EU Baskiska: Atzera etzan

FA Persiska: دراز بکش (drạz bḵsẖ)

FI Finska: Valehtele takaisin

FIL Filippinska: humiga ka

FR Franska: Allongez-vous

FY Frisiska: Leech werom

GA Irländska: Luigh siar

GD Skotsk gaeliska: laigh air ais

GL Galiciska: Deitarse

GN Guarani: Eñeno tapykue gotyo (Eñeno tapykue gotyo)

GOM Konkani: फाटीं पडप (phāṭīṁ paḍapa)

GU Gujarati: પાછા આવેલા (pāchā āvēlā)

HA Hausa: Kwanta baya

HAW Hawaiian: E moe i hope

HE Hebreiska: שכב לאחור (şkb lʼẖwr)

HI Hindi: पीछे लेट जाइए (pīchē lēṭa jā'i'ē)

HMN Hmong: dag rov qab

HR Kroatiska: Leći na leđa (Leći na leđa)

HT Haitiska: Kouche tounen

HU Ungerska: Feküdj vissza (Feküdj vissza)

HY Armeniska: Հետ պառկել (Het paṙkel)

ID Indonesiska: Berbaring

IG Igbo: Dina azụ (Dina azụ)

ILO Ilocano: Agiddaka iti likud

IS Isländska: Leggðu þig aftur

IT Italienska: Sdraiarsi

JA Japanska: 横になって (héngninatte)

JV Javanesiska: Ngantuk

KA Georgiska: დაწექი უკან (datsʼeki ukʼan)

KK Kazakiska: Артқа жат (Artkˌa žat)

KM Khmer: កុហកត្រឡប់មកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂದೆ ಮಲಗು (hinde malagu)

KO Koreanska: 뒤로 기대다 (dwilo gidaeda)

KRI Krio: Lay bak

KU Kurdiska: Derew bike

KY Kirgiziska: Артка жат (Artka žat)

LA Latin: Recumbe

LB Luxemburgiska: Lie zréck (Lie zréck)

LG Luganda: Gaala emabega

LN Lingala: Lalá na nsima (Lalá na nsima)

LO Lao: ນອນກັບຄືນ

LT Litauiska: Atsigulk

LUS Mizo: Mual leh rawh

LV Lettiska: Atgulieties

MAI Maithili: पाछू लेट जाउ (pāchū lēṭa jā'u)

MG Madagaskar: Mandry

MI Maori: Takoto mai

MK Makedonska: Легнете назад (Legnete nazad)

ML Malayalam: തിരിഞ്ഞു കിടക്കുക (tiriññu kiṭakkuka)

MN Mongoliska: Эргээд хэвт (Érgééd hévt)

MR Marathi: मागे झोपा (māgē jhōpā)

MS Malajiska: Baring

MT Maltesiska: Imtedd lura

MY Myanmar: ပြန်အိပ်ပါ။ (pyanaiutpar.)

NE Nepalesiska: पछाडि सुत्नुहोस् (pachāḍi sutnuhōs)

NL Holländska: Achteroverliggen

NO Norska: Len deg tilbake

NSO Sepedi: Robala morago

NY Nyanja: Gona kumbuyo

OM Oromo: Duubatti ciisaa

OR Odia: ଫେରିଯାଅ | (phēriyā'a |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਲੇਟ (vāpasa lēṭa)

PL Polska: Położyć się na plecach (Położyć się na plecach)

PS Pashto: بېرته پروت (bېrth prwt)

PT Portugisiska: Deite-se

QU Quechua: Qhipaman puñuy (Qhipaman puñuy)

RO Rumänska: Întinde-te pe spate (Întinde-te pe spate)

RU Ryska: Лечь на спину (Lečʹ na spinu)

RW Kinyarwanda: Kuryama

SA Sanskrit: शयनं कुर्वन्तु (śayanaṁ kurvantu)

SD Sindhi: پوئتي ليٽ (pwỷty lyٽ)

SI Singalesiska: පිටුපස සැතපෙන්න

SK Slovakiska: Ľahnite si späť (Ľahnite si späť)

SL Slovenska: Lezite nazaj

SM Samoan: Ta'oto i tua

SN Shona: Nhema shure

SO Somaliska: Dib u jiifso

SQ Albanska: Shtrihuni prapa

SR Serbiska: Лези назад (Lezi nazad)

ST Sesotho: Robala ka morao

SU Sundanesiska: Ngagolér deui (Ngagolér deui)

SW Swahili: Uongo nyuma

TA Tamil: திரும்பி படுத்துக்கொள் (tirumpi paṭuttukkoḷ)

TE Telugu: వెనక్కి పొడుకో (venakki poḍukō)

TG Tadzjikiska: Боз хобида (Boz hobida)

TH Thailändska: เอนหลัง (xen h̄lạng)

TI Tigrinya: ንድሕሪት ደስ በሉ። (nīdīhhīritī dēsī bēlu።)

TK Turkmeniska: Yza gaýdyň (Yza gaýdyň)

TL Tagalog: humiga ka

TR Turkiska: Sırtını yaslamak

TS Tsonga: Etlela endzhaku

TT Tatariska: Артка ята (Artka âta)

UG Uiguriska: يالغان سۆزلەڭ (yạlgẖạn sۆzlەṉg)

UK Ukrainska: Лягти назад (Lâgti nazad)

UR Urdu: پیچھے لیٹ جاؤ (py̰cẖھے ly̰ٹ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Orqaga yoting

VI Vietnamesiska: Nằm lại (Nằm lại)

XH Xhosa: Lala emva

YI Jiddisch: ליגן צוריק (lygn ẕwryq)

YO Yoruba: Dubu pada

ZH Kinesiska: 躺下 (tǎng xià)

ZU Zulu: Lala emuva

Exempel på användning av Löga sig

LÖGA SIG, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-02).

sig., Källa: Karlskoga tidning (2014-04-07).

såväl förfat taren Ernest Hemingway som span ska kungligheter kom för att löga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-02).

LÖGA SIG GÖMSI GRÖT GÖMSI HÖSTACK, Källa: Smålandsposten (2014-04-04).

Som samtidigt kan passa på att löga sig på pittoreska badplat ser, ta del av, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-16).

sig gil deras ärender later afskräcka sig från litt, i sinom tid, full komligt, Källa: Barometern (1842-04-02).

A I ABB LÖGA SIG, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-04).

Där samlades sta dens alla prominenta herrar varje torsdag för att löga sig, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-05).

Ur ständsatt, som Tant under sista tiden lvarit, att löga sig i den uppsjö af, Källa: Norrbottens kuriren (1872-05-16).

Liigger du dej qvar i sjön, sä ger mor Annika till Lill-Per, som vill ga och löga, Källa: Avesta tidning (1884-07-04).

Men icke förty är det flera personer, som dagligen löga sig i badhusets bassänger, Källa: Vimmerby tidning (1894-10-19).

sig om blott dtn sednare regeln iakttages ty polismak tens rättighet att begränsa, Källa: Aftonbladet (1836-07-26).

å glömma dagens tunga och löga sig i ton och sång i kretsen av de unga, itt, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-26).

går tra skade sig trött i Åhussacden, och större delen däraf kom dit för att löga, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-27).

Kallbadhuset öppnas i dag, till glädje för alla som önska löga sig i Urnans, Källa: Västerbottenskuriren (1905-06-22).

ställen röka obak 13 § Utan Guvernörens tillåtelse må icke någon sim ma elier löga, Källa: Aftonbladet (1844-05-22).

sig i omständigheterna, i uet iian ansåg d, naes hotelser framkalla de af eii, Källa: Smålandsposten (1874-04-21).

Simrishamns lilla badort bestämt, att »societeten» och småfolket på inga villkor få löga, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-25).

sig tillsammans., Källa: Upsala nya tidning (1904-08-16).

Följer efter Löga sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Löga sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 438 gånger och uppdaterades senast kl. 21:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?