Löga sig

Vad betyder Löga sig?

Exempel på användning av Löga sig

• såväl förfat taren Ernest Hemingway som span ska kungligheter kom för att löga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-02).
• LÖGA SIG GÖMSI GRÖT GÖMSI HÖSTACK, Källa: Smålandsposten (2014-04-04).
• Som samtidigt kan passa på att löga sig på pittoreska badplat ser, ta del av, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-16).
• sig gil deras ärender later afskräcka sig från litt, i sinom tid, full komligt, Källa: Barometern (1842-04-02).
• A I ABB LÖGA SIG, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-04).
• Där samlades sta dens alla prominenta herrar varje torsdag för att löga sig, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-05).
• Ur ständsatt, som Tant under sista tiden lvarit, att löga sig i den uppsjö af, Källa: Norrbottens kuriren (1872-05-16).
• Liigger du dej qvar i sjön, sä ger mor Annika till Lill-Per, som vill ga och löga, Källa: Avesta tidning (1884-07-04).
• Men icke förty är det flera personer, som dagligen löga sig i badhusets bassänger, Källa: Vimmerby tidning (1894-10-19).
• sig om blott dtn sednare regeln iakttages ty polismak tens rättighet att begränsa, Källa: Aftonbladet (1836-07-26).
• å glömma dagens tunga och löga sig i ton och sång i kretsen av de unga, itt, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-26).
• går tra skade sig trött i Åhussacden, och större delen däraf kom dit för att löga, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-27).
• Kallbadhuset öppnas i dag, till glädje för alla som önska löga sig i Urnans, Källa: Västerbottenskuriren (1905-06-22).
• ställen röka obak 13 § Utan Guvernörens tillåtelse må icke någon sim ma elier löga, Källa: Aftonbladet (1844-05-22).
• sig i omständigheterna, i uet iian ansåg d, naes hotelser framkalla de af eii, Källa: Smålandsposten (1874-04-21).
• Simrishamns lilla badort bestämt, att »societeten» och småfolket på inga villkor få löga, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-25).

Översättningar av Löga sig

• afrikaansLê terug (Lê terug)
• akanDa w’akyi
• amhariskaተመለስ (tēmēlēsī)
• arabiskaاستلقى (ạstlqy̱)
• assamesiskaপিছলৈ শুই থাকক (pichalai śu'i thākaka)
• aymaraQhipäxar ikisiñamawa (Qhipäxar ikisiñamawa)
• azerbajdzjanskaGeri yat
• belarusiskaЛяжаць на спіну (Lâžacʹ na spínu)
• bulgariskaЛегнете назад (Legnete nazad)
• bhojpuriपीछे लेट जाइए (pīchē lēṭa jā'i'ē)
• bambaraAw ka aw da kɔfɛ
• bengaliফিরে থাকা (phirē thākā)
• bosniskaLezi nazad
• katalanskaEstireu-vos
• cebuanoPaghigda balik
• centralkurdiskaپاڵ بکەوە (pạڵ bḵەwە)
• korsikanskaStà in daretu (Stà in daretu)
• tjeckiskaLehni si
• walesiskaGorweddwch yn ôl (Gorweddwch yn ôl)
• danskaLæn dig tilbage
• tyskaZurücklehnen (Zurücklehnen)
• dogriपीछे लेट जाओ (pīchē lēṭa jā'ō)
• divehiފަހަތަށް އޮށޯވެލާށެވެ (fahataš ‘ošōvelāševe)
• eweMlɔ anyi ɖe megbe
• grekiskaΞαπλώστε πίσω (Xaplṓste písō)
• engelskaLie back
• esperantoKuŝu reen (Kuŝu reen)
• spanskaRecostarse
• estniskaLama tagasi
• baskiskaAtzera etzan
• persiskaدراز بکش (drạz bḵsẖ)
• finskaValehtele takaisin
• filippinskahumiga ka
• franskaAllongez-vous
• västfrisiskaLeech werom
• iriskaLuigh siar
• skotsk gaeliskalaigh air ais
• galiciskaDeitarse
• guaraníEñeno tapykue gotyo (Eñeno tapykue gotyo)
• konkaniफाटीं पडप (phāṭīṁ paḍapa)
• gujaratiપાછા આવેલા (pāchā āvēlā)
• hausaKwanta baya
• hawaiiskaE moe i hope
• hebreiskaשכב לאחור (şkb lʼẖwr)
• hindiपीछे लेट जाइए (pīchē lēṭa jā'i'ē)
• hmongspråkdag rov qab
• kroatiskaLeći na leđa (Leći na leđa)
• haitiskaKouche tounen
• ungerskaFeküdj vissza (Feküdj vissza)
• armeniskaՀետ պառկել (Het paṙkel)
• indonesiskaBerbaring
• igboDina azụ (Dina azụ)
• ilokoAgiddaka iti likud
• isländskaLeggðu þig aftur
• italienskaSdraiarsi
• japanska横になって (héngninatte)
• javanesiskaNgantuk
• georgiskaდაწექი უკან (datsʼeki ukʼan)
• kazakiskaАртқа жат (Artkˌa žat)
• kambodjanskaកុហកត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಹಿಂದೆ ಮಲಗು (hinde malagu)
• koreanska뒤로 기대다 (dwilo gidaeda)
• krioLay bak
• kurdiskaDerew bike
• kirgiziskaАртка жат (Artka žat)
• latinRecumbe
• luxemburgiskaLie zréck (Lie zréck)
• lugandaGaala emabega
• lingalaLalá na nsima (Lalá na nsima)
• laotiskaນອນກັບຄືນ
• litauiskaAtsigulk
• lushaiMual leh rawh
• lettiskaAtgulieties
• maithiliपाछू लेट जाउ (pāchū lēṭa jā'u)
• malagassiskaMandry
• maoriTakoto mai
• makedonskaЛегнете назад (Legnete nazad)
• malayalamതിരിഞ്ഞു കിടക്കുക (tiriññu kiṭakkuka)
• mongoliskaЭргээд хэвт (Érgééd hévt)
• marathiमागे झोपा (māgē jhōpā)
• malajiskaBaring
• maltesiskaImtedd lura
• burmesiskaပြန်အိပ်ပါ။ (pyanaiutpar.)
• nepalesiskaपछाडि सुत्नुहोस् (pachāḍi sutnuhōs)
• nederländskaAchteroverliggen
• norskaLen deg tilbake
• nordsothoRobala morago
• nyanjaGona kumbuyo
• oromoDuubatti ciisaa
• oriyaଫେରିଯାଅ | (phēriyā'a |)
• punjabiਵਾਪਸ ਲੇਟ (vāpasa lēṭa)
• polskaPołożyć się na plecach (Położyć się na plecach)
• afghanskaبېرته پروت (bېrth prwt)
• portugisiskaDeite-se
• quechuaQhipaman puñuy (Qhipaman puñuy)
• rumänskaÎntinde-te pe spate (Întinde-te pe spate)
• ryskaЛечь на спину (Lečʹ na spinu)
• kinjarwandaKuryama
• sanskritशयनं कुर्वन्तु (śayanaṁ kurvantu)
• sindhiپوئتي ليٽ (pwỷty lyٽ)
• singalesiskaපිටුපස සැතපෙන්න
• slovakiskaĽahnite si späť (Ľahnite si späť)
• slovenskaLezite nazaj
• samoanskaTa'oto i tua
• shonaNhema shure
• somaliskaDib u jiifso
• albanskaShtrihuni prapa
• serbiskaЛези назад (Lezi nazad)
• sydsothoRobala ka morao
• sundanesiskaNgagolér deui (Ngagolér deui)
• swahiliUongo nyuma
• tamilதிரும்பி படுத்துக்கொள் (tirumpi paṭuttukkoḷ)
• teluguవెనక్కి పొడుకో (venakki poḍukō)
• tadzjikiskaБоз хобида (Boz hobida)
• thailändskaเอนหลัง (xen h̄lạng)
• tigrinjaንድሕሪት ደስ በሉ። (nīdīhhīritī dēsī bēlu።)
• turkmeniskaYza gaýdyň (Yza gaýdyň)
• filippinskahumiga ka
• turkiskaSırtını yaslamak
• tsongaEtlela endzhaku
• tatariskaАртка ята (Artka âta)
• uiguriskaيالغان سۆزلەڭ (yạlgẖạn sۆzlەṉg)
• ukrainskaЛягти назад (Lâgti nazad)
• urduپیچھے لیٹ جاؤ (py̰cẖھے ly̰ٹ jạw̉)
• uzbekiskaOrqaga yoting
• vietnamesiskaNằm lại (Nằm lại)
• xhosaLala emva
• jiddischליגן צוריק (lygn ẕwryq)
• yorubaDubu pada
• kinesiska躺下 (tǎng xià)
• zuluLala emuva

Fler ord