Lögn i nödläge

Vad betyder Lögn i nödläge?

Översättningar av Lögn i nödläge

• afrikaansLê in noodgevalle (Lê in noodgevalle)
• akanDa wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu
• amhariskaበድንገተኛ ጊዜ ተኛ (bēdīnīgētēnya gize tēnya)
• arabiskaاستلق في حالة الطوارئ (ạstlq fy ḥạlẗ ạlṭwạrỷ)
• assamesiskaজৰুৰীকালীন অৱস্থাত মিছা (jarauraīkālīna arasthāta michā)
• aymaraJan walt’äwin k’arisiña (Jan walt’äwin k’arisiña)
• azerbajdzjanskaTəcili vəziyyətdə yatmaq
• belarusiskaЛяжаць у экстранай сітуацыі (Lâžacʹ u ékstranaj sítuacyí)
• bulgariskaЛъжа при спешни случаи (Lʺža pri spešni slučai)
• bhojpuriआपातकालीन स्थिति में झूठ बोलल जाला (āpātakālīna sthiti mēṁ jhūṭha bōlala jālā)
• bambaraAw bɛ nkalon tigɛ kɔrɔtɔko la
• bengaliজরুরি অবস্থায় শুয়ে পড়ুন (jaruri abasthāẏa śuẏē paṛuna)
• bosniskaLezi u hitnim slučajevima (Lezi u hitnim slučajevima)
• katalanskaMentir en cas d'emergència (Mentir en cas d'emergència)
• cebuanoMamakak sa emerhensya
• centralkurdiskaلە حاڵەتی نائاساییدا درۆ بکە (lە ḥạڵەty̰ nạỷạsạy̰y̰dạ drۆ bḵە)
• korsikanskaMenti in emergenza
• tjeckiskaLežte v nouzi (Ležte v nouzi)
• walesiskaGorweddwch mewn argyfwng
• danskaLig i nødstilfælde
• tyskaIm Notfall lügen (Im Notfall lügen)
• dogriइमरजेंसी में झूठ बोलना (imarajēnsī mēṁ jhūṭha bōlanā)
• divehiކުއްލި ހާލަތުގައި ދޮގުހެދީ (ku‘li hālatuga‘i doguhedī)
• eweDa alakpa le nɔnɔme kpatawo me
• grekiskaΞαπλώστε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης (Xaplṓste se períptōsē éktaktēs anánkēs)
• engelskaLie in emergency
• esperantoKuŝu en kriz-okazo (Kuŝu en kriz-okazo)
• spanskamentira en emergencia
• estniskaLama hädaolukorras (Lama hädaolukorras)
• baskiskaLarrialdietan etzan
• persiskaدر حالت اضطراری دراز بکشید (dr ḥạlt ạḍṭrạry̰ drạz bḵsẖy̰d)
• finskaMakaa hätätilanteessa (Makaa hätätilanteessa)
• filippinskaMagsinungaling sa emergency
• franskaMentir en urgence
• västfrisiskaLie yn need
• iriskaLuigh i gcás éigeandála (Luigh i gcás éigeandála)
• skotsk gaeliskaNa laighe ann an èiginn (Na laighe ann an èiginn)
• galiciskaMente en emerxencia
• guaraníJapu emergencia-pe
• konkaniआणीबाणीच्या वेळार पडप (āṇībāṇīcyā vēḷāra paḍapa)
• gujaratiકટોકટીમાં સૂવું (kaṭōkaṭīmāṁ sūvuṁ)
• hausaKwanta a cikin gaggawa
• hawaiiskaE moe i ka pilikia
• hebreiskaשכב בשעת חירום (şkb bşʻţ ẖyrwm)
• hindiआपात स्थिति में लेटना (āpāta sthiti mēṁ lēṭanā)
• hmongspråkdag thaum muaj xwm ceev
• kroatiskaLaž u hitnim slučajevima (Laž u hitnim slučajevima)
• haitiskaKouche nan ijans
• ungerskaHazudj vészhelyzetben (Hazudj vészhelyzetben)
• armeniskaՊառկեք արտակարգ իրավիճակում (Paṙkekʻ artakarg iravičakum)
• indonesiskaBerbaring dalam keadaan darurat
• igboDina na mberede
• ilokoAgulbod iti emerhensia
• isländskaLiggja í neyðartilvikum (Liggja í neyðartilvikum)
• italienskaMentire in caso di emergenza
• japanska緊急時にうそをつく (jǐn jí shíniusowotsuku)
• javanesiskaNgapusi ing darurat
• georgiskaდაწექით სასწრაფოდ (datsʼekit sastsʼrapod)
• kazakiskaТөтенше жағдайда жату (Tөtenše žaġdajda žatu)
• kambodjanskaកុហកក្នុងគ្រាអាសន្ន
• kannadaತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು (turtu paristhitiyalli suḷḷu)
• koreanska비상시에 거짓말을 하다 (bisangsie geojismal-eul hada)
• krioLay na imejensi
• kurdiskaDerew di acîl de (Derew di acîl de)
• kirgiziskaШашылыш абалда кал (Šašylyš abalda kal)
• latinIn emergency mendacium
• luxemburgiskaLie am Noutfall
• lugandaLimba mu mbeera ey’amangu
• lingalaKosa na ntango ya mbalakaka
• laotiskaນອນຢູ່ໃນພາວະສຸກເສີນ
• litauiskaAtsigulkite kritiniu atveju
• lushaiEmergency-ah dawt sawi rawh
• lettiskaGulēt ārkārtas situācijā (Gulēt ārkārtas situācijā)
• maithiliइमरजेंसी मे झूठ बाजब (imarajēnsī mē jhūṭha bājaba)
• malagassiskaMandry amin'ny hamehana
• maoriTakoto i te ohorere
• makedonskaЛегнете во итен случај (Legnete vo iten slučaǰ)
• malayalamഅടിയന്തരാവസ്ഥയിൽ കിടക്കുക (aṭiyantarāvasthayiൽ kiṭakkuka)
• mongoliskaЯаралтай үед хэвтэх (Âaraltaj үed hévtéh)
• marathiआपत्कालीन स्थितीत खोटे बोलणे (āpatkālīna sthitīta khōṭē bōlaṇē)
• malajiskaBerbaring dalam keadaan kecemasan
• maltesiskaGideb fl-emerġenza (Gideb fl-emerġenza)
• burmesiskaအရေးပေါ်အိပ်ပါ။ (aarayypawaiutpar.)
• nepalesiskaआपतकालीन अवस्थामा सुत्नुहोस् (āpatakālīna avasthāmā sutnuhōs)
• nederländskaLiggen in nood
• norskaLigg i nødstilfelle
• nordsothoRobala ka boemo bja tšhoganetšo (Robala ka boemo bja tšhoganetšo)
• nyanjaKugona mwadzidzidzi
• oromoYeroo hatattamaa soba
• oriyaଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ମିଛ (jarurīkāḷīna paristhitirē micha)
• punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ ਲੇਟਣਾ (aimarajainsī vica lēṭaṇā)
• polskaKłamać w nagłych wypadkach (Kłamać w nagłych wypadkach)
• afghanskaپه بیړني حالت کې دروغ (ph by̰ړny ḥạlt ḵې drwgẖ)
• portugisiskaMentir em emergência (Mentir em emergência)
• quechuaEmergenciapi llullakuy
• rumänskaMinci în situație de urgență (Minci în situație de urgență)
• ryskaЛожь в чрезвычайной ситуации (Ložʹ v črezvyčajnoj situacii)
• kinjarwandaKuryama byihutirwa
• sanskritआपत्काले शयनं कुर्वन्तु (āpatkālē śayanaṁ kurvantu)
• sindhiهنگامي حالت ۾ ڪوڙ (hngạmy ḥạlt ۾ ڪwڙ)
• singalesiskaහදිසි අවස්ථාවක බොරු කියන්න (හදිසි අවස්ථාවක බොරු කියන්න)
• slovakiskaLežte v núdzi (Ležte v núdzi)
• slovenskaLaž v sili (Laž v sili)
• samoanskaTa'oto i fa'alavelave fa'afuase'i
• shonaNhema pachimbichimbi
• somaliskaU jiifso xaalad degdeg ah
• albanskaGënjeshtra në rast urgjence (Gënjeshtra në rast urgjence)
• serbiskaЛези у хитним случајевима (Lezi u hitnim slučaǰevima)
• sydsothoRobala boemong ba tshohanyetso
• sundanesiskaNgagolér dina kaayaan darurat (Ngagolér dina kaayaan darurat)
• swahiliUongo katika dharura
• tamilஅவசரத்தில் பொய் சொல்லுங்கள் (avacarattil poy colluṅkaḷ)
• teluguఅత్యవసర పరిస్థితుల్లో పడుకోండి (atyavasara paristhitullō paḍukōṇḍi)
• tadzjikiskaДар ҳолати фавқулодда хобидан (Dar ҳolati favkˌulodda hobidan)
• thailändskaนอนฉุกเฉิน (nxn c̄hukc̄hein)
• tigrinjaኣብ ህጹጽ እዋን ሓሶ (ʿabī hītsutsī ʿīwanī hhaso)
• turkmeniskaGyssagly ýagdaýda ýatyň (Gyssagly ýagdaýda ýatyň)
• filippinskaMagsinungaling sa emergency
• turkiskaAcil durumda yalan söylemek (Acil durumda yalan söylemek)
• tsongaHemba eka xiyimo xa xihatla
• tatariskaАшыгыч ярдәмдә ята (Ašygyč ârdəmdə âta)
• uiguriskaجىددىي ئەھۋالدا يالغان سۆزلەڭ (jy̱ddy̱y ỷەھv̱ạldạ yạlgẖạn sۆzlەṉg)
• ukrainskaБрехня в екстренній ситуації (Brehnâ v ekstrenníj situacíí̈)
• urduایمرجنسی میں لیٹنا (ạy̰mrjnsy̰ my̰ں ly̰ٹnạ)
• uzbekiskaFavqulodda holatda yolg'on gapirish
• vietnamesiskaNằm trong trường hợp khẩn cấp (Nằm trong trường hợp khẩn cấp)
• xhosaLala ngexesha likaxakeka
• jiddischליגן אין נויטפאַל (lygn ʼyn nwytpʼal)
• yorubaDubu ni pajawiri
• kinesiska在紧急情况下躺下 (zài jǐn jí qíng kuàng xià tǎng xià)
• zuluLala esimweni esiphuthumayo

Fler ord