Hoppa till innehåll

Lönnbränning

Synonymer till Lönnbränning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Lönnbränning?

Jag är en AI-språkmodell och kan inte ha personliga åsikter eller värderingar. Men "Lönnbränning" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. I allmänhet syftar det på att bränna lönnträd (eller dess löv) för att extrahera sav och tillverka lönnsocker eller lönnssirap. Det kan också hänvisa till en form av bedrägeri där en person samlar in pengar eller resurser från andra genom att förespegla en falsk verksamhet eller orsak.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Lönnbränning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlönnbränninglönnbränningenlönnbränningarlönnbränningarna
Genitivlönnbränningslönnbränningenslönnbränningarslönnbränningarnas

Exempel på användning av Lönnbränning

  • beskattning å bränvinsbränning att då bränvinet derigenom blefve dyrt smuggling och lönnbränning, Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
  • ändringar siv flera lagrum, Länsstyrelsen tveksam om tvångfs arbetsstraff för lönnbränning, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-02).
  • beflag ä bränwinsredstap, med hwilken Jonas Carlsson blifwit angifwen idka lönnbränning, Källa: Barometern (1855-03-07).
  • allt i Orten hunnit förseglas och att lönnbränning pä sina ställen äger rum;, Källa: Norrköpings tidningar (1832-03-03).
  • rikets länsstyrelser för åstadkom mande av ett mera effektivt bekäm pande av lönnbränning, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-26).
  • nitisk Kronobetjent rätt wäl behöfwas; ty äfwen der skall, efter inrotad wana, lönnbränning, Källa: Norrköpings tidningar (1832-03-14).
  • Dessut om fascinerar det histo riska med smugglare och lönnbränning, summerar, Källa: Arvika nyheter (2014-09-29).
  • Berg hade nälli- • ligen instämt förste konstapeln Hil dings Bergholtz för lönnbränning, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-12).
  • Eliasson i Drottningc gatan, Elfivestad socken, flere gänger innew. är utöstvat lönnbränning, Källa: Norrköpings tidningar (1855-03-07).
  • Persson, Ytterberg, 100 kr. böter oell Per Andreasson 1 må nads fängelse för lönnbränning, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-24).
  • har under en tid fästat en särdeles uppmärksamhet vid de allmänna rykten om lönnbränning, Källa: Aftonbladet (1832-06-07).
  • åläggande för kom munen, sorn uttäst en belöning av 100 kr. för varje angivelse av lönnbränning, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-04).
  • Den Häktade erkände att han gjort sig skyldig till lönnbränning och lang ning, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-02).
  • Fyra månaders vita från lönnbränning., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-06).
  • och verksamhet blifvit osparade Just samma ort som i år utmärkt sig ge nom Lönnbränning, Källa: Aftonbladet (1832-05-29).
  • Lönnbränning s dan 1800., Källa: Karlskoga tidning (1906-01-05).
  • område en Brännvinspanna af mellan 4° och 5o kannors r \md »om begag nades tiil lönnbränning, Källa: Aftonbladet (1832-04-16).
  • Straff skärpning för lönnbränning. (Ptb.). Stockholm, 3., Källa: Jämtlandsposten (1921-06-03).

Översättningar av Lönnbränning

  • afrikaansMaple brand
  • akanMaple a ɛrehyew
  • amhariskaየሜፕል ማቃጠል (yēmeፕል maqathēል)
  • arabiskaحرق القيقب (ḥrq ạlqyqb)
  • assamesiskaমেপেল জ্বলি থকা (mēpēla jbali thakā)
  • aymaraArce phichhantaña (Arce phichhantaña)
  • azerbajdzjanskaAğcaqayın yanması (Ağcaqayın yanması)
  • belarusiskaКлён гарыць (Klën garycʹ)
  • bulgariskaИзгаряне на клен (Izgarâne na klen)
  • bhojpuriमेपल जरत बा (mēpala jarata bā)
  • bambaraMaple jeni
  • bengaliম্যাপেল জ্বলছে (myāpēla jbalachē)
  • bosniskaJavor gori
  • katalanskaCrema d'auró (Crema d'auró)
  • cebuanoPagsunog sa maple
  • centralkurdiskaسووتانی ئەسپێ (swwtạny̰ ỷەspێ)
  • korsikanskaMaple brusgiatu
  • tjeckiskaPálení javoru (Pálení javoru)
  • walesiskaMasarn yn llosgi
  • danskaAhorn brænder
  • tyskaAhorn brennt
  • dogriमेपल जलते हुए (mēpala jalatē hu'ē)
  • divehiމެޕަލް އަނދާ ހުލިވުމެވެ (mepal ‘andā hulivumeve)
  • eweMaple ƒe dzobibi
  • grekiskaΚαύση σφενδάμου (Kaúsē sphendámou)
  • engelskaMaple burning
  • esperantoAcero brulanta
  • spanskaquema de arce
  • estniskaVahtra põletamine (Vahtra põletamine)
  • baskiskaAstigarrak erretzea
  • persiskaافرا سوزی (ạfrạ swzy̰)
  • finskaVaahteran palaminen
  • filippinskaPagsusunog ng maple
  • franskaBrûlage d'érable (Brûlage d'érable)
  • västfrisiskaMaple baarnend
  • iriskaMaple ar lasadh
  • skotsk gaeliskaMaple a 'losgadh
  • galiciskaArce ardendo
  • guaraníArce okáiva (Arce okáiva)
  • konkaniमॅपल जळप (mĕpala jaḷapa)
  • gujaratiમેપલ બર્નિંગ (mēpala barniṅga)
  • hausaMaple kona
  • hawaiiskaKe ahi maple
  • hebreiskaאדר בוער (ʼdr bwʻr)
  • hindiमेपल जल रहा है (mēpala jala rahā hai)
  • hmongspråkMaple hlawv
  • kroatiskaJavor koji gori
  • haitiskaMaple boule
  • ungerskaJuhar égés (Juhar égés)
  • armeniskaԹխկի այրում (Tʻxki ayrum)
  • indonesiskaPembakaran maple
  • igboMaple na-ere ọkụ (Maple na-ere ọkụ)
  • ilokoMaple nga agpuor
  • isländskaHlynur brennandi
  • italienskaBruciore d'acero
  • japanskaメープルバーニング (mēpurubāningu)
  • javanesiskaMaple kobong
  • georgiskaნეკერჩხლის წვა (nekʼerchkhlis tsʼva)
  • kazakiskaҮйеңкі жағу (Үjeңkí žaġu)
  • kambodjanskaការដុតដើមម៉េផល
  • kannadaಮೇಪಲ್ ಬರೆಯುವ (mēpal bareyuva)
  • koreanska메이플 굽기 (meipeul gubgi)
  • krioMaple we de bɔn
  • kurdiskaMaple şewitandin (Maple şewitandin)
  • kirgiziskaКлен күйгүзүү (Klen kүjgүzүү)
  • latinAcer ardere
  • luxemburgiskaAhorn brennen
  • lugandaOkwokya kwa maple
  • lingalaKozika ya érable (Kozika ya érable)
  • laotiskaການເຜົາໄຫມ້ Maple
  • litauiskaKlevo deginimas
  • lushaiMaple a kang
  • lettiskaKļavu dedzināšana (Kļavu dedzināšana)
  • maithiliमेपल जरैत (mēpala jaraita)
  • malagassiskaFandoroana maple
  • maoriTe tahu maple
  • makedonskaГорење на јавор (Goren̂e na ǰavor)
  • malayalamമേപ്പിൾ കത്തുന്നു (mēppiൾ kattunnu)
  • mongoliskaАгч шатаж байна (Agč šataž bajna)
  • marathiमॅपल जळत आहे (mĕpala jaḷata āhē)
  • malajiskaPembakaran maple
  • maltesiskaĦruq tal-aġġru (Ħruq tal-aġġru)
  • burmesiskaမေပယ်လောင် (maypaallaung)
  • nepalesiskaमेपल जलिरहेको (mēpala jalirahēkō)
  • nederländskaEsdoorn branden
  • norskaLønn brenner
  • nordsothoMaple go tuka
  • nyanjaKuwotcha mapulo
  • oromoMaple gubachuu
  • oriyaମାପଲ୍ ଜଳିବା | (māpal jaḷibā |)
  • punjabiਮੈਪਲ ਬਰਨਿੰਗ (maipala baraniga)
  • polskaPłonący klon (Płonący klon)
  • afghanskaد میپل سوځول (d my̰pl swځwl)
  • portugisiskaqueima de bordo
  • quechuaArce ruphachiy
  • rumänskaArderea arțarului (Arderea arțarului)
  • ryskaКлен горящий (Klen gorâŝij)
  • kinjarwandaGutwika amakarita
  • sanskritमेपलदहनम् (mēpaladahanam)
  • sindhiميپل جلائڻ (mypl jlạỷڻ)
  • singalesiskaමේපල් දැවීම (මේපල් දැවීම)
  • slovakiskaPálenie javora (Pálenie javora)
  • slovenskaJavor gori
  • samoanskaMu maple
  • shonaMaple kutsva
  • somaliskaMaple gubanaya
  • albanskaDjegia e panjeve
  • serbiskaЈавор гори (J̌avor gori)
  • sydsothoHo chesa 'mapa
  • sundanesiskaMaple ngaduruk
  • swahiliMaple kuungua
  • tamilமேப்பிள் எரியும் (mēppiḷ eriyum)
  • teluguమాపుల్ బర్నింగ్ (māpul barniṅg)
  • tadzjikiskaСӯхтани хордор (Sūhtani hordor)
  • thailändskaการเผาไหม้เมเปิ้ล (kār p̄heā h̄ịm̂ me peîl)
  • tigrinjaማፕል ምንዳድ (maፕል ምnīdadī)
  • turkmeniskaAkja akmak
  • filippinskaPagsusunog ng maple
  • turkiskaAkçaağaç yakma (Akçaağaç yakma)
  • tsongaKu hisiwa ka maple
  • tatariskaБәрәңге яну (Bərəңge ânu)
  • uiguriskaخەرىتە كۆيدۈرۈش (kẖەry̱tە kۆydۈrۈsẖ)
  • ukrainskaКлен горить (Klen goritʹ)
  • urduمیپل جل رہا ہے۔ (my̰pl jl rہạ ہے۔)
  • uzbekiskaChinor yonishi
  • vietnamesiskaPhong đốt cháy (Phong đốt cháy)
  • xhosaUkutshisa imaple
  • jiddischנעצבוים ברענען (nʻẕbwym brʻnʻn)
  • yorubaMaple sisun
  • kinesiska枫燃烧 (fēng rán shāo)
  • zuluUkuvutha kwemephu

Fler ord

LönndomLönndörr, -fackLönnfetLönngångLönnligLönnligenLönnmordLönnmålningLönnmördareLönnsirapLönnskriftLönnstig

Den här sidan har visats 212 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring