Lönnligen

Vad betyder Lönnligen?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Lönnligen

• besynnerligt att ge nom en undantagslag föreskrifva bruket af ett instrument som lönnligen, Källa: Aftonbladet (1831-08-27).
• Lönnligen, hwilken tömdes un der fanfarer, kanvnsalnt, hurrarop och afsjun gandet, Källa: Kristianstadsbladet (1862-11-19).
• De var i förbund med varandra nu, lönnligen samman svuma i lust och nöd ..., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-16).
• tokollen vimlar av noti ser örn nyblivna och i all mänhet ogifta mödrar som lönnligen, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-27).
• Innan presten med delade lönnligen absolution, säde ha» honom att hail mäste, Källa: Norrbottens kuriren (1869-12-16).
• e.m. ”Dagens Nyheter”: Vid riksdagsmännens uppvaktning i lördags framhöll Lönnligen, Källa: Barometern (1884-01-21).
• och mäktigare än just nu, mer rustadt än nu, mer intrigerande och »verksamt, lönnligen, Källa: Norrköpings tidningar (1847-08-04).
• kommit honom alt rädda från döden, var samme man, hvars trolofvade lian låtit lönnligen, Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-19).
• SBib tif8* bageng högtibliga öppttanbe framförtte falman1 nen inför lönnligen, Källa: Norrbottens kuriren (1896-01-22).
• femtnarterna petition om löneförhöjning framhåller bomfapitlet i Kalmar uti filt till lönnligen, Källa: Barometern (1896-03-16).
• Lönnligen följaktig under lägret. H. M., Källa: Kristianstadsbladet (1860-06-20).
• åtgörande. " "Hvad, mi» herre, »i har kommit i detta hus såsom spion, for att lönnligen, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-07).
• Majit Lönnligen nådigst behagat an ordna åt 15 arbetare vid härvarande väf verifabriker, Källa: Norrköpings tidningar (1880-07-02).
• Fadern hiel lönnligen förskräckt. — livart är på tärde med honom?, Källa: Norra Skåne (1892-08-02).
• M:t Lönnligen, till läf ling, hvari jemväl inbjudas ledamöter från jagtsällskap, Källa: Norrköpings tidningar (1873-08-21).
• Anlände lönnligen och drottningen till Ktnistantinopel. ,., Källa: Norra Skåne (1886-01-12).
• anffaffanbe af häftar od) förbön för frigsmaftens ftällanbe på frigéfot, bå lönnligen, Källa: Norrbottens kuriren (1898-08-02).
• på Leonoras förhål lande till Tasso och därpå, att det fanns människor, som lönnligen, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-19).
• i allmänhet, d. w. s. dä det med af nykomne arbetare bekostade rusdrycker, lönnligen, Källa: Barometern (1887-08-04).
• , wämte wi af denna wink — wär ' stad och provins ttill fromma — hwad nian lönnligen, Källa: Norrköpings tidningar (1862-07-30).

Översättningar av Lönnligen

• afrikaansGelukkig
• akanTi yɛ
• amhariskaእንደ እድል ሆኖ (ʿīnīdē ʿīdīል hono)
• arabiskaلحسن الحظ (lḥsn ạlḥẓ)
• assamesiskaসৌভাগ্যক্ৰমে (saubhāgyakramē)
• aymaraUtjrini
• azerbajdzjanskaXoşbəxtlikdən (Xoşbəxtlikdən)
• belarusiskaНа шчасце (Na ščasce)
• bulgariskaЗа щастие (Za ŝastie)
• bhojpuriभाग्यवश (bhāgyavaśa)
• bambaraAla barika la
• bengaliভাগ্যক্রমে (bhāgyakramē)
• bosniskaSrećom (Srećom)
• katalanskaPer sort
• cebuanoMaayo na lang
• centralkurdiskaخۆشبەختانە (kẖۆsẖbەkẖtạnە)
• korsikanskaPer furtuna
• tjeckiskanaštěstí (naštěstí)
• walesiskaYn ffodus
• danskaHeldigvis
• tyskaGlücklicherweise (Glücklicherweise)
• dogriखुशकिसमती कन्नै (khuśakisamatī kannai)
• divehiނަސީބަކުން (nasībakun)
• eweDzɔgbenyuie tɔe
• grekiskaΕυτυχώς (Eutychṓs)
• engelskaFortunately
• esperantoFeliĉe (Feliĉe)
• spanskaAfortunadamente
• estniskaÕnneks (Õnneks)
• baskiskaZorionez
• persiskaخوشبختانه (kẖwsẖbkẖtạnh)
• finskaOnneksi
• filippinskasa kabutihang-palad
• franskaHeureusement
• västfrisiskaLokkich
• iriskaAr ámharaí an tsaoil (Ar ámharaí an tsaoil)
• skotsk gaeliskaGu fortanach
• galiciskaAfortunadamente
• guaraníHa'etépe (Ha'etépe)
• konkaniसुदैवान (sudaivāna)
• gujaratiસદભાગ્યે (sadabhāgyē)
• hausaAn yi sa'a
• hawaiiskaPōmaikaʻi (Pōmaikaʻi)
• hebreiskaלְמַרְבֶּה הַמַזָל (lĕmarĕbėh hamazál)
• hindiसौभाग्य से (saubhāgya sē)
• hmongspråkHmoov zoo
• kroatiskaSrećom (Srećom)
• haitiskaErezman
• ungerskaszerencsére (szerencsére)
• armeniskaԲարեբախտաբար (Barebaxtabar)
• indonesiskaUntung
• igboỌ dabara nke ọma (Ọ dabara nke ọma)
• ilokoNagasat
• isländskaSem betur fer
• italienskaper fortuna
• japanska幸運 (xìng yùn)
• javanesiskaBegjanipun
• georgiskaსაბედნიეროდ (sabednierod)
• kazakiskaБақытымызға орай (Bakˌytymyzġa oraj)
• kambodjanskaសំណាង
• kannadaಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ (adr̥ṣṭavaśāt)
• koreanska다행스럽게도 (dahaengseuleobgedo)
• krioI gud
• kurdiskaDilşane (Dilşane)
• kirgiziskaБактыга жараша (Baktyga žaraša)
• latinFortunate
• luxemburgiskaGlécklecherweis (Glécklecherweis)
• lugandaEby'obulungi
• lingalaEza mawa
• laotiskaໂຊກດີ
• litauiskaLaimei
• lushaiVanneihthlak takin
• lettiskapar laimi
• maithiliभाग्यवश (bhāgyavaśa)
• malagassiskaSoa ihany
• maoriWaimarie
• makedonskaЗа среќа (Za sreḱa)
• malayalamഭാഗ്യവശാൽ (bhāgyavaśāൽ)
• mongoliskaАз болоход (Az bolohod)
• marathiसुदैवाने (sudaivānē)
• malajiskaMujurlah
• maltesiskaFortunatament
• burmesiskaကံကောင်းထောက်မစွာ (kankaungghtoutmahcwar)
• nepalesiskaसौभाग्य देखि (saubhāgya dēkhi)
• nederländskaGelukkig
• norskaHeldigvis
• nordsothoKa mahlatse
• nyanjaMwamwayi
• oromoAkka carraa ta'ee
• oriyaସ Fort ଭାଗ୍ୟବଶତ (sa Fort bhāgẏabaśata)
• punjabiਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ (khuśakisamatī)
• polskaNa szczęście (Na szczęście)
• afghanskaخوشبختانه (kẖwsẖbkẖtạnh)
• portugisiskaFelizmente
• quechuaSamiyuq
• rumänskadin fericire
• ryskaК счастью (K sčastʹû)
• kinjarwandaKubwamahirwe
• sanskritसौभाग्यतया (saubhāgyatayā)
• sindhiخوشقسمتيءَ سان (kẖwsẖqsmtyʾa sạn)
• singalesiskaවාසනාවකට මෙන්
• slovakiskaNašťastie (Našťastie)
• slovenskaNa srečo (Na srečo)
• samoanskaO le mea e lelei ai
• shonaSezvineiwo
• somaliskaNasiib wanaag
• albanskaPër fat të mirë (Për fat të mirë)
• serbiskaсрећом (srećom)
• sydsothoKa lehlohonolo
• sundanesiskaUntungna
• swahiliKwa bahati nzuri
• tamilஅதிர்ஷ்டவசமாக (atirṣṭavacamāka)
• teluguఅదృష్టవశాత్తూ (adr̥ṣṭavaśāttū)
• tadzjikiskaХушбахтона (Hušbahtona)
• thailändskaโชคดี (chokh dī)
• tigrinjaእቲ ዘሕጉስ ነገር (ʿīti zēhhīgusī ነgērī)
• turkmeniskaBagtymyza
• filippinskasa kabutihang-palad
• turkiskaNeyse ki
• tsongaNkateko
• tatariskaБәхеткә (Bəhetkə)
• uiguriskaتەلىيىمىزگە (tەly̱yy̱my̱zgە)
• ukrainskaНа щастя (Na ŝastâ)
• urduخوش قسمتی سے (kẖwsẖ qsmty̰ sے)
• uzbekiskaYaxshiyamki
• vietnamesiskaThật may mắn (Thật may mắn)
• xhosaNgethamsanqa
• jiddischצומ גליק (ẕwm glyq)
• yorubaO da
• kinesiska幸运的是 (xìng yùn de shì)
• zuluNgenhlanhla

Fler ord