Lönskaläge

Synonymer till Lönskaläge

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Lönskaläge?

Lönskaläge är en term som används för att beskriva en situation där en verksamhet eller ett företag har en hög lönsamhet och därmed är i en gynnsam position ekonomiskt. Lönskaläge kan uppstå när en företagare eller en organisation har en hög efterfrågan på sina produkter eller tjänster, samtidigt som man har en lägre kostnadsstruktur eller högre priser än konkurrenterna. Det är ett mål för många företag att uppnå ett lönskaläge för att kunna fortsätta att växa och utveckla sin verksamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Lönskaläge

lönskaläge, arkaisk juridisk term, fsv. lönskalǣghe jämte löskalǣghe, den ursprungliga formen (till fsv. lösker, lös, ogift, till lös; jfr löskerkarl), som ombildats i anslutning till lönn, hemlighet; jfr ä. nsv. lönsk, lönnlig, fördold (jämte 'lömsk'; se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lönskaläge

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lönskaläge	lönskaläget	lönskalägen	lönskalägena
Genitiv	lönskaläges	lönskalägets	lönskalägens	lönskalägenas

Exempel på användning av Lönskaläge

som annars skulle ha tvingats le va med skam inför omgivningen för begånget ”lönskaläge, Källa: Östersundsposten (2022-01-03).
svarade hon att det hade varit för att undvika ”verldsligt straff för be gånget lönskaläge, Källa: Östersundsposten (2022-01-03).
Efter böter för lönskaläge - så kallades det förbjudna sexuella umgänget mellan, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-13).
arkiven Upsala Darling - att leta det gömda och glömda med HBTQ-glasögon Hor, lönskaläge, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-11).
Lönskaläge kallades det när ogifta personer hoppade i sänghalmen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-16).
den ordning 18 kap. 9 § strafflagen bestämmer blifvit dömd till ansvar för lönskaläge, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-25).
under kyrko tukt: dråp 3, rån 2, blodskam 2, hor 4, våld mot föräldrar 2, lönskaläge, Källa: Norrköpings tidningar (1892-08-03).
förordn. den 4 maj 1855 stadgas, att den som gjort sig skyldig till straff för lönskaläge, Källa: Kristianstadsbladet (1889-10-10).
tillfälle öfva den själavård som kunde finnas nödig I åberopade förordning nämdes lönskaläge, Källa: Aftonbladet (1891-07-28).
häremot att enligt nya strafflagen kvinna icke drabbades af något straff för lönskaläge, Källa: Upsala nya tidning (1891-07-27).
sig samt ärnade att inga äktenstap med en qwinna, nied hwilken hail genom lönskaläge, Källa: Norrbottens kuriren (1867-01-24).
onaturliga grundsats och en far hvilken inför domstol tilltalar sitt eget barn för lönskaläge, Källa: Aftonbladet (1849-11-07).
låtande dömdes till böter för oloflig fåstuing for olaga sammanfattning och för lönskaläge, Källa: Aftonbladet (1837-02-18).
Än Ängö de böta för mökränkning, än för lönskaläge., Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-10).
ändring af hwad 8 kap. 7 § ärfdabalken stadgar derom att barn, som äro aflade i lönskaläge, Källa: Norrköpings tidningar (1865-12-28).
Der lönskaläge eger rum, är det nästan alltid mellan fästehjon eller åt minstone, Källa: Smålandsposten (1877-04-26).
afkunnades utslag, enligt hvil ket torparen Jonas Petter Johansson dömdes för lönskaläge, Källa: Smålandsposten (1881-06-23).

Översättningar av Lönskaläge

afrikaansSalaris status
akanAkatua tebea
amhariskaየደመወዝ ሁኔታ (yēdēmēwēዝ ሁneta)
arabiskaحالة الراتب (ḥạlẗ ạlrạtb)
assamesiskaদৰমহাৰ অৱস্থা (daramahāra arasthā)
aymaraEstado de sueldo ukaxa
azerbajdzjanskaƏmək haqqı statusu
belarusiskaСтан заробку (Stan zarobku)
bulgariskaСъстояние на заплатата (Sʺstoânie na zaplatata)
bhojpuriवेतन के स्थिति के बारे में बतावल गईल (vētana kē sthiti kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
bambaraSara cogoya
bengaliবেতনের অবস্থা (bētanēra abasthā)
bosniskaStatus plate
katalanskaEstat salarial
cebuanoStatus sa suweldo
centralkurdiskaدۆخی مووچە (dۆkẖy̰ mwwcẖە)
korsikanskaStatus salariale
tjeckiskaPlatový stav (Platový stav)
walesiskaStatws cyflog
danskaLønstatus
tyskaGehaltsstatus
dogriवेतन दा दर्जा (vētana dā darjā)
divehiމުސާރައިގެ ހާލަތު (musāra‘ige hālatu)
eweFetu ƒe nɔnɔme
grekiskaΜισθολογική κατάσταση (Misthologikḗ katástasē)
engelskaSalary status
esperantoSalajra statuso
spanskaestado del salario
estniskaPalga staatus
baskiskaSoldata egoera
persiskaوضعیت حقوق و دستمزد (wḍʿy̰t ḥqwq w dstmzd)
finskaPalkkatilanne
filippinskaKatayuan ng suweldo
franskaStatut salarial
västfrisiskaSalaris status
iriskaStádas tuarastail (Stádas tuarastail)
skotsk gaeliskaInbhe tuarastail
galiciskaSituación salarial (Situación salarial)
guaraníEstado salarial rehegua
konkaniपगाराची स्थिती (pagārācī sthitī)
gujaratiપગારની સ્થિતિ (pagāranī sthiti)
hausaMatsayin albashi
hawaiiskaKūlana uku (Kūlana uku)
hebreiskaמצב שכר (mẕb şkr)
hindiवेतन की स्थिति (vētana kī sthiti)
hmongspråkNyiaj hli raws li txoj cai
kroatiskaStatus plaće (Status plaće)
haitiskaEstati salè (Estati salè)
ungerskaFizetési állapot (Fizetési állapot)
armeniskaԱշխատավարձի կարգավիճակը (Ašxatavarji kargavičakə)
indonesiskaStatus gaji
igboỌkwa ụgwọ ọnwa (Ọkwa ụgwọ ọnwa)
ilokoKasasaad ti sueldo
isländskaLaunastaða
italienskaStato salariale
japanska給与状況 (gěi yǔ zhuàng kuàng)
javanesiskaStatus gaji
georgiskaსახელფასო მდგომარეობა (sakhelpaso mdgomareoba)
kazakiskaЖалақы жағдайы (Žalakˌy žaġdajy)
kambodjanskaស្ថានភាពប្រាក់ខែ
kannadaಸಂಬಳ ಸ್ಥಿತಿ (sambaḷa sthiti)
koreanska급여 상태 (geub-yeo sangtae)
krioDi stetmɛnt fɔ salari
kurdiskaRewşa meaş (Rewşa meaş)
kirgiziskaЭмгек акы абалы (Émgek aky abaly)
latinSalarium status
luxemburgiskaGehalt Status
lugandaEmbeera y’omusaala
lingalaEzalela ya lifuti
laotiskaສະຖານະເງິນເດືອນ
litauiskaAtlyginimo statusas
lushaiHlawh dinhmun
lettiskaAlgas statuss
maithiliवेतन के स्थिति (vētana kē sthiti)
malagassiskaSata karama
maoriTe mana utu
makedonskaСтатус на плата (Status na plata)
malayalamശമ്പള നില (śampaḷa nila)
mongoliskaЦалингийн байдал (Calingijn bajdal)
marathiपगाराची स्थिती (pagārācī sthitī)
malajiskaStatus gaji
maltesiskaStatus tas-salarju
burmesiskaလစာအနေအထား (lahcaraanayaahtarr)
nepalesiskaतलब स्थिति (talaba sthiti)
nederländskaSalarisstatus
norskaLønnsstatus
nordsothoBoemo bja mogolo
nyanjaMkhalidwe wa malipiro
oromoHaala mindaa
oriyaଦରମା ସ୍ଥିତି (daramā sthiti)
punjabiਤਨਖਾਹ ਦੀ ਸਥਿਤੀ (tanakhāha dī sathitī)
polskaStan wynagrodzenia
afghanskaد معاش حالت (d mʿạsẖ ḥạlt)
portugisiskaSituação do salário (Situação do salário)
quechuaSueldo nisqa kaynin
rumänskaStatutul salarial
ryskaСтатус зарплаты (Status zarplaty)
kinjarwandaImishahara
sanskritवेतन स्थिति (vētana sthiti)
sindhiتنخواه جي حالت (tnkẖwạh jy ḥạlt)
singalesiskaවැටුප් තත්ත්වය
slovakiskaPlatový stav (Platový stav)
slovenskaStanje plače (Stanje plače)
samoanskaTulaga totogi
shonaMari yemuhoro
somaliskaHeerka mushaharka
albanskaStatusi i pagës (Statusi i pagës)
serbiskaСтатус плате (Status plate)
sydsothoBoemo ba moputso
sundanesiskaStatus gajih
swahiliHali ya mshahara
tamilசம்பள நிலை (campaḷa nilai)
teluguజీతం స్థితి (jītaṁ sthiti)
tadzjikiskaҲолати музди меҳнат (Ҳolati muzdi meҳnat)
thailändskaสถานะเงินเดือน (s̄t̄hāna ngein deụ̄xn)
tigrinjaኩነታት ደሞዝ (kuነtatī dēmoዝ)
turkmeniskaAýlyk ýagdaýy (Aýlyk ýagdaýy)
filippinskaKatayuan ng suweldo
turkiskamaaş durumu (maaş durumu)
tsongaXiyimo xa muholo
tatariskaХезмәт хакы статусы (Hezmət haky statusy)
uiguriskaمائاش ئەھۋالى (mạỷạsẖ ỷەھv̱ạly̱)
ukrainskaСтан заробітної плати (Stan zarobítnoí̈ plati)
urduتنخواہ کی حیثیت (tnkẖwạہ ḵy̰ ḥy̰tẖy̰t)
uzbekiskaIsh haqi holati
vietnamesiskaTình trạng tiền lương (Tình trạng tiền lương)
xhosaUbume bomvuzo
jiddischגעצאָלט סטאַטוס (gʻẕʼált stʼatws)
yorubaOya ipo
kinesiska薪资状况 (xīn zī zhuàng kuàng)
zuluIsimo somholo

Fler ord

Lönt Löntagare Löntagarfond Löp Löpa Löpa amok Löpa fara att Löpa ihop Löpa in Löpa isär Löpa risk Löpa samman

Den här sidan har visats 570 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring