Löpa isär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Löpa isär?

"Löpa isär" betyder att två saker eller personer som tidigare var tätt sammanbundna eller sammanhängande nu separeras eller skiljs åt. Det kan också beskriva när två personer eller grupper tidigare samarbetat men nu går skilda vägar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Löpa isär

Antonymer (motsatsord) till Löpa isär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Löpa isär?

AF Afrikaans: Hardloop uitmekaar

AK Twi: Mmirikatu wo ho

AM Amhariska: ተለያይተው ሩጡ (tēlēyayītēው ruthu)

AR Arabiska: أركض (ạ̉rkḍ)

AS Assamiska: আঁতৰি দৌৰি যাওক (ām̐tarai daurai yā'ōka)

AY Aymara: T’ijtxapxam

AZ Azerbajdzjanska: Ayrılın

BE Vitryska: Разбегчыся (Razbegčysâ)

BG Bulgariska: Разбягайте се (Razbâgajte se)

BHO Bhojpuri: अलगा से भाग जाइए (alagā sē bhāga jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka boli ka bɔ ɲɔgɔn na

BN Bengaliska: পালাও আলাদা (pālā'ō ālādā)

BS Bosniska: Razdvojite se

CA Katalanska: Corre a part

CEB Cebuano: Magbulagbulag

CKB Kurdiska: لەیەکتر جیا ببنەوە (lەy̰ەḵtr jy̰ạ bbnەwە)

CO Korsikanska: Corri a parte

CS Tjeckiska: Rozběhněte se (Rozběhněte se)

CY Walesiska: Rhedeg ar wahân (Rhedeg ar wahân)

DA Danska: Løb fra hinanden

DE Tyska: Lauf auseinander

DOI Dogri: अलग-अलग दौड़ना (alaga-alaga dauṛanā)

DV Dhivehi: ދުވާ ވަކިންނެވެ (duvā vakinneve)

EE Ewe: Miƒu du le mia nɔewo gbɔ

EL Grekiska: Τρέξτε χωριστά (Tréxte chōristá)

EN Engelska: Run apart

EO Esperanto: Kuru dise

ES Spanska: correr aparte

ET Estniska: Jookse lahti

EU Baskiska: Korrika egin

FA Persiska: فرار کن (frạr ḵn)

FI Finska: Juokse erilleen

FIL Filippinska: Maghiwalay

FR Franska: Courez à part (Courez à part)

FY Frisiska: Rinne útinoar (Rinne útinoar)

GA Irländska: Rith óna chéile (Rith óna chéile)

GD Skotsk gaeliska: Ruith às a chèile (Ruith às a chèile)

GL Galiciska: Corre separado

GN Guarani: Peñani ojuehegui (Peñani ojuehegui)

GOM Konkani: वेगळे धांवप (vēgaḷē dhānvapa)

GU Gujarati: અલગ ચલાવો (alaga calāvō)

HA Hausa: Gudu dabam

HAW Hawaiian: Holo kaʻawale

HE Hebreiska: לברוח (lbrwẖ)

HI Hindi: अलग भागो (alaga bhāgō)

HMN Hmong: Khiav sib nrug

HR Kroatiska: Razbježi se (Razbježi se)

HT Haitiska: Kouri apa

HU Ungerska: Fuss szét (Fuss szét)

HY Armeniska: Փախիր իրարից (Pʻaxir iraricʻ)

ID Indonesiska: Lari terpisah

IG Igbo: Gbapụ iche (Gbapụ iche)

ILO Ilocano: Agtaraykayo nga agsina

IS Isländska: Hlaupa í sundur (Hlaupa í sundur)

IT Italienska: Scappa

JA Japanska: 離れて走る (lírete zǒuru)

JV Javanesiska: Mlayu pisah

KA Georgiska: გაიქეცი (gaiketsi)

KK Kazakiska: Бөлек жүгіру (Bөlek žүgíru)

KM Khmer: រត់ដាច់ពីគ្នា។

KN Kannada: ಬೇರೆಯಾಗಿ ಓಡಿ (bēreyāgi ōḍi)

KO Koreanska: 도망치다 (domangchida)

KRI Krio: Rɔn apat

KU Kurdiska: Ji hev bireve

KY Kirgiziska: Бөлүнгүлө (Bөlүngүlө)

LA Latin: discurrere

LB Luxemburgiska: Lafen auserneen

LG Luganda: Dduka mwawukana

LN Lingala: Kima mosika

LO Lao: ແລ່ນແຍກ

LT Litauiska: Bėgti atskirai (Bėgti atskirai)

LUS Mizo: Tlan chhuak rawh

LV Lettiska: Bēdziet atsevišķi (Bēdziet atsevišķi)

MAI Maithili: अलग-अलग भागि जाउ (alaga-alaga bhāgi jā'u)

MG Madagaskar: Misaraka

MI Maori: Rere wehe

MK Makedonska: Раскинете се (Raskinete se)

ML Malayalam: വേറിട്ട് ഓടുക (vēṟiṭṭ ōṭuka)

MN Mongoliska: Салж гүйх (Salž gүjh)

MR Marathi: अलगद पळा (alagada paḷā)

MS Malajiska: Berpisah

MT Maltesiska: Mexxi minn xulxin

MY Myanmar: ခွာပြေး (hkwarpyay)

NE Nepalesiska: अलग भाग्नुहोस् (alaga bhāgnuhōs)

NL Holländska: Uit elkaar rennen

NO Norska: Løp fra hverandre

NSO Sepedi: Matha ka thoko

NY Nyanja: Thamangani padera

OM Oromo: Gargar ba'aa fiigaa

OR Odia: ଅଲଗା ଚଲାନ୍ତୁ | (alagā calāntu |)

PA Punjabi: ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭੱਜ (vakha-vakha bhaja)

PL Polska: Rozbiegnij się (Rozbiegnij się)

PS Pashto: جلا جلا (jlạ jlạ)

PT Portugisiska: Separar

QU Quechua: T’aqanakuy

RO Rumänska: Fugi în afară (Fugi în afară)

RU Ryska: Разбежаться (Razbežatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Iruke

SA Sanskrit: पृथक् धावतु (pr̥thak dhāvatu)

SD Sindhi: ڀڄي وڃڻ (ڀڄy wڃڻ)

SI Singalesiska: වෙන්ව දුවන්න

SK Slovakiska: Utekajte od seba

SL Slovenska: Zbežati narazen (Zbežati narazen)

SM Samoan: Tamomoe ese

SN Shona: Mhanyai nepakati

SO Somaliska: kala carar

SQ Albanska: Ik larg

SR Serbiska: Разбјежите се (Razbǰežite se)

ST Sesotho: Matha ka thoko

SU Sundanesiska: Lumpat papisah

SW Swahili: Kimbia kando

TA Tamil: பிரிந்து ஓடு (pirintu ōṭu)

TE Telugu: వేరుగా పరుగెత్తండి (vērugā parugettaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз ҳам ҷудо шавед (Az ҳam ҷudo šaved)

TH Thailändska: วิ่งหนี (wìng h̄nī)

TI Tigrinya: ተፈላልዮም ጉየዩ። (tēፈlaልyoም guyēyu።)

TK Turkmeniska: Aýrylyş (Aýrylyş)

TL Tagalog: Maghiwalay

TR Turkiska: kaçmak (kaçmak)

TS Tsonga: Tsutsuma u hambana

TT Tatariska: Аерыгыз (Aerygyz)

UG Uiguriska: يۈگۈرۈڭ (yۈgۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Розбігтися (Rozbígtisâ)

UR Urdu: الگ بھاگنا (ạlg bھạgnạ)

UZ Uzbekiska: Ajralib ketish

VI Vietnamesiska: Chạy trốn (Chạy trốn)

XH Xhosa: Balekani ngaphandle

YI Jiddisch: לויפן באַזונדער (lwypn bʼazwndʻr)

YO Yoruba: Ṣiṣe yato si (Ṣiṣe yato si)

ZH Kinesiska: 跑开 (pǎo kāi)

ZU Zulu: Gijimani nihlukane

Följer efter Löpa isär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Löpa isär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 11:51 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?