Löpande band

Vad betyder Löpande band?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Löpande band

Exempel på användning av Löpande band

• Sjösättning på löpande band, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-04).
• band kräver en hel del kunskap och skicklighet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-21).
• blottlädes en oroväckande verklighet där patien ter fick träffa nya läkare på löpande, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-20).
• Genast kom parke ringsbolaget och lappade bilarna på löpande band., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-15).
• Hanna Ottosson och Ewa Bäckström gör granar och annat julpynt på löpande band, Källa: Smålandsposten (2015-12-15).
• Maxi-kassör skan som plötsligt lär sig samtliga PLU-koder på löpande band, vill, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-14).
• Christina Västerbo - Löpande band öppnar på lördag den 2 de cember kl 13., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-01).
• Det låter Ute som löpande band?, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-09).
• Alla slakterier fungerar enligt en löpande-band princip., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-01).
• Då kan man lika gärna stå vid ett löpande band, konstate rar han., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-09).
• Landslagsme riter på löpande band, tre år som för bundskapten - men Enköpings, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-14).

Översättningar av Löpande band

• afrikaansMonteerlyn
• akanNhyiam kwan
• amhariskaየመሰብሰቢያ መስመር (yēmēsēbīsēbiya mēsīmērī)
• arabiskaخط التجميع (kẖṭ ạltjmyʿ)
• assamesiskaএছেম্বলি লাইন (ēchēmbali lā'ina)
• aymaraLínea de montaje ukaxa (Línea de montaje ukaxa)
• azerbajdzjanskaMontaj xətti
• belarusiskaЗборачная лінія (Zboračnaâ líníâ)
• bulgariskaпоточна линия (potočna liniâ)
• bhojpuriविधानसभा लाइन के बा (vidhānasabhā lā'ina kē bā)
• bambaraLajɛba sira
• bengaliসমাবেশ লাইন (samābēśa lā'ina)
• bosniskaMontažna linija (Montažna linija)
• katalanskalínia de muntatge (línia de muntatge)
• cebuanoLinya sa asembliya
• centralkurdiskaهێڵی کۆکردنەوە (hێڵy̰ ḵۆḵrdnەwە)
• korsikanskaLinea di assemblea
• tjeckiskaMontážní linka (Montážní linka)
• walesiskaLlinell cynulliad
• danskasamlebånd (samlebånd)
• tyskaFließband
• dogriअसेंबली लाइन (asēmbalī lā'ina)
• divehiއެސެމްބްލީ ލައިން (‘esemblī la‘in)
• eweKpekpeɖeŋunamɔ̃
• grekiskaγραμμή παραγωγής (grammḗ paragōgḗs)
• engelskaAssembly line
• esperantoMuntĉeno (Muntĉeno)
• spanskalinea de ensamblaje
• estniskakoosteliin
• baskiskaMuntaketa katea
• persiskaخط تولید (kẖṭ twly̰d)
• finskakokoonpanolinja
• filippinskaLinya ng pagpupulong
• franskaligne d'assemblage
• västfrisiskaAssembly line
• iriskaLíne tionól (Líne tionól)
• skotsk gaeliskaLoidhne cruinneachaidh
• galiciskaliña de ensamblaxe (liña de ensamblaxe)
• guaraníLínea de montaje rehegua (Línea de montaje rehegua)
• konkaniविधानसभा मार्ग (vidhānasabhā mārga)
• gujaratiવિધાનસભાની હરોળ (vidhānasabhānī harōḷa)
• hausaLayin majalisa
• hawaiiskaLaina hui
• hebreiskaקו הרכבה (qw hrkbh)
• hindiसमनुक्रम (samanukrama)
• hmongspråkKev sib dhos kab
• kroatiskapokretna traka
• haitiskaLiy asanble
• ungerskaszerelőszalag (szerelőszalag)
• armeniskaՄոնտաժման գիծ (Montažman gic)
• indonesiskaperakitan
• igboAhịrị mgbakọ (Ahịrị mgbakọ)
• ilokoLinya ti panagurnos
• isländskafæriband
• italienskacatena di montaggio
• japanska組み立てライン (zǔmi lìterain)
• javanesiskaJalur perakitan
• georgiskaშეკრების ხაზი (shekʼrebis khazi)
• kazakiskaқұрастыру желісі (kˌұrastyru želísí)
• kambodjanskaបន្ទាត់ដំឡើង
• kannadaಜೋಡಣಾ ಸಾಲು (jōḍaṇā sālu)
• koreanska조립 라인 (jolib lain)
• krioAsɛmbli layn
• kurdiskaXeta Civînê (Xeta Civînê)
• kirgiziskaМонтаж линиясы (Montaž liniâsy)
• latinConventus linea
• luxemburgiskaAssemblée Linn (Assemblée Linn)
• lugandaLayini y’okukuŋŋaanya
• lingalaLine ya assemblage
• laotiskaສາຍປະກອບ
• litauiskasurinkimo linija
• lushaiAssembly line a ni
• lettiskamontāžas līnijas (montāžas līnijas)
• maithiliविधानसभा लाइन (vidhānasabhā lā'ina)
• malagassiskaLalan'ny fivoriambe
• maoriRaina hui
• makedonskaЛинија за склопување (Liniǰa za sklopuvan̂e)
• malayalamഅസംബ്ലി ലൈൻ (asambli laiൻ)
• mongoliskaдамжлагын (damžlagyn)
• marathiविधानसभा ओळ (vidhānasabhā ōḷa)
• malajiskaBarisan pemasangan
• maltesiskaLinja tal-assemblaġġ (Linja tal-assemblaġġ)
• burmesiskaစည်းဝေးပွဲ (hcaeewayypwal)
• nepalesiskaविधानसभा लाइन (vidhānasabhā lā'ina)
• nederländskalopende band
• norskasamlebånd (samlebånd)
• nordsothoMola wa kopano
• nyanjaMzere wa Assembly
• oromoSarara walga’ii
• oriyaବିଧାନସଭା ରେଖା | (bidhānasabhā rēkhā |)
• punjabiਸਾਮੂਹਿਕ ਕਤਾਰ (sāmūhika katāra)
• polskalinia produkcyjna
• afghanskaد اسمبلۍ لیکه (d ạsmblۍ ly̰ḵh)
• portugisiskalinha de montagem
• quechuaAsamblea nisqa chiru
• rumänskalinie de asamblare
• ryskaСборочная линия (Sboročnaâ liniâ)
• kinjarwandaUmurongo w'inteko
• sanskritविधानसभा रेखा (vidhānasabhā rēkhā)
• sindhiاسيمبلي لائن (ạsymbly lạỷn)
• singalesiskaඑකලස් කිරීමේ රේඛාව (එකලස් කිරීමේ රේඛාව)
• slovakiskamontážna linka (montážna linka)
• slovenskatekoči trak (tekoči trak)
• samoanskaLaina fono
• shonaAssembly line
• somaliskaKhadka golaha
• albanskaLinja e montimit
• serbiskaмонтажна трака (montažna traka)
• sydsothoMohala oa kopano
• sundanesiskaJalur Majelis
• swahiliMstari wa mkutano
• tamilசட்டசபை வரி (caṭṭacapai vari)
• teluguసభా వరుస (sabhā varusa)
• tadzjikiskaХатти васлкунӣ (Hatti vaslkunī)
• thailändskaสายการประกอบ (s̄āy kār prakxb)
• tigrinjaመስመር ምትእኽኻብ (mēsīmērī ምtīʿīkxīkxabī)
• turkmeniskaGurnama hatary
• filippinskaLinya ng pagpupulong
• turkiskamontaj hattı
• tsongaLayini yo hlanganisa
• tatariskaАссамблея линиясе (Assambleâ liniâse)
• uiguriskaقۇراشتۇرۇش لىنىيىسى (qۇrạsẖtۇrۇsẖ ly̱ny̱yy̱sy̱)
• ukrainskaлінія збірки (líníâ zbírki)
• urduاسمبلی لائن (ạsmbly̰ lạỷn)
• uzbekiskaYig'ish liniyasi
• vietnamesiskadây chuyền lắp ráp (dây chuyền lắp ráp)
• xhosaImgca wokudibana
• jiddischפֿאַרזאַמלונג שורה (p̄ʼarzʼamlwng şwrh)
• yorubaApejọ ila (Apejọ ila)
• kinesiska流水线 (liú shuǐ xiàn)
• zuluUmugqa womhlangano

Fler ord