Löpeld
Uttal: [²lọ̈:pel:d]
Synonymer till Löpeld
Vad betyder Löpeld?
Som en AI språkmodell har jag inte tillräckligt med information om vad du menar med "Löpeld". Men löpeld kan syfta på en eld som sprider sig snabbt och ostoppbar, eller på en snabb skottserie från ett automatvapen. Det kan också användas som en metafor för något som sprider sig eller eskalerar snabbt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Löpeld
Substantiv
| Böjningar av löpeld | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | löpeld | löpelden | löpeldar | löpeldarna |
| Genitiv | löpelds | löpeldens | löpeldars | löpeldarnas |
Exempel på användning av Löpeld
- nyheten spred sig som en löpeld, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Kritiken går som löpeld, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-25).
- hälla en hink med iskallt vatten över huvudet, sprider sig just nu som en löpeld, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-28).
- "Spred sig som en löpeld, Källa: Arvika nyheter (2021-12-31).
Översättningar av Löpeld
- afrikaansVeldbrand
- akanOgya a ɛtɔ wuram
- amhariskaየሰደድ እሳት (yēsēdēdī ʿīsatī)
- arabiskaالهشيم (ạlhsẖym)
- assamesiskaবন্য অগ্নিকাণ্ড (ban'ya agnikāṇḍa)
- aymaraSallqa nina naktäwi (Sallqa nina naktäwi)
- azerbajdzjanskameşə yanğını (meşə yanğını)
- belarusiskaЛясны пажар (Lâsny pažar)
- bulgariskaГорски пожар (Gorski požar)
- bhojpuriजंगल में आग लागल बा (jaṅgala mēṁ āga lāgala bā)
- bambaraKungo tasuma
- bengaliদাবানল (dābānala)
- bosniskaPožar (Požar)
- katalanskaIncendi forestal
- cebuanoWildfire
- centralkurdiskaئاگری کێوی (ỷạgry̰ ḵێwy̰)
- korsikanskaU focu
- tjeckiskaBlesk
- walesiskaTanau gwyllt
- danskaWildfire
- tyskaLauffeuer
- dogriजंगली आग (jaṅgalī āga)
- divehiވަލު އަލިފާންގަނޑެކެވެ (valu ‘alifānganḍekeve)
- eweDzobibi le gbe me
- grekiskaΥγρό πύρ (Ygró pýr)
- engelskaWildfire
- esperantoSovaĝa fajro (Sovaĝa fajro)
- spanskaIncendio forestal
- estniskaKulutuli
- baskiskaBaso-sutea
- persiskaآتش سوزی (ậtsẖ swzy̰)
- finskaMaastopalo
- filippinskaWildfire
- franskaIncendies
- västfrisiskaWildfire
- iriskaTinte fiáin (Tinte fiáin)
- skotsk gaeliskaTeine fiadhaich
- galiciskaIncendio forestal
- guaraníTata ka’aguy
- konkaniरानवटी उजो (rānavaṭī ujō)
- gujaratiજંગલની આગ (jaṅgalanī āga)
- hausaWutar daji
- hawaiiskaahi ahi
- hebreiskaאש בשדה קוצים (ʼş bşdh qwẕym)
- hindiजंगल की आग (jaṅgala kī āga)
- hmongspråkHluav taws kub
- kroatiskaPožar (Požar)
- haitiskaDife sovaj
- ungerskaFutótűz (Futótűz)
- armeniskaԱնտառային հրդեհ (Antaṙayin hrdeh)
- indonesiskaKebakaran
- igboỌkụ na-agba (Ọkụ na-agba)
- ilokoUram ti kabakiran
- isländskaSkógareldur (Skógareldur)
- italienskaWildfire
- japanska山火事 (shān huǒ shì)
- javanesiskaKebakaran
- georgiskaტყის ხანძარი (tʼqʼis khandzari)
- kazakiskaдала өрті (dala өrtí)
- kambodjanskaភ្លើងឆេះព្រៃ
- kannadaಕಾಳ್ಗಿಚ್ಚು (kāḷgiccu)
- koreanska들불 (deulbul)
- krioWail faya
- kurdiskaWildfire
- kirgiziskaЖапайы өрт (Žapajy өrt)
- latinINCAENDIUM
- luxemburgiskaWildfire
- lugandaOmuliro gw’ensiko
- lingalaMɔtɔ ya zamba
- laotiskaໄຟປ່າ
- litauiskaLaukinė ugnis (Laukinė ugnis)
- lushaiRam kang a chhuak
- lettiskaSavvaļas ugunsgrēks (Savvaļas ugunsgrēks)
- maithiliजंगली आग (jaṅgalī āga)
- malagassiskahaingana
- maoriTe ahi mohoao
- makedonskaШумски пожар (Šumski požar)
- malayalamകാട്ടുതീ (kāṭṭutī)
- mongoliskaОй хээрийн түймэр (Oj héérijn tүjmér)
- marathiवणवा (vaṇavā)
- malajiskaKebakaran hutan
- maltesiskaNirien mifruxa
- burmesiskaတောမီး (tawmee)
- nepalesiskaवाइल्ड फायर (vā'ilḍa phāyara)
- nederländskaWildvuur
- norskaSkogbrann
- nordsothoMollo wa naga
- nyanjaMoto wolusa
- oromoIbidda bosonaa
- oriyaବନ୍ୟପ୍ରାଣୀ (banẏaprāṇī)
- punjabiਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ (jagala dī aga)
- polskaPożar (Pożar)
- afghanskaد ځنګل اور (d ځnګl ạwr)
- portugisiskaIncêndios (Incêndios)
- quechuaSallqa nina
- rumänskaFoc salbatic
- ryskaлесной пожар (lesnoj požar)
- kinjarwandaInkongi y'umuriro
- sanskritवन्यग्निः (van'yagniḥ)
- sindhiجهنگ جي باهه (jhng jy bạhh)
- singalesiskaලැව්ගිනි
- slovakiskaWildfire
- slovenskagozdni požar (gozdni požar)
- samoanskaAfi vao
- shonaWildfire
- somaliskaDab duurjoogta ah
- albanskaZjarri
- serbiskaПожар (Požar)
- sydsothoMollo oa naha
- sundanesiskaSeuneu liar
- swahiliMoto wa nyika
- tamilகாட்டுத்தீ (kāṭṭuttī)
- teluguఅడవి మంటలు (aḍavi maṇṭalu)
- tadzjikiskaСӯхтори ҷангал (Sūhtori ҷangal)
- thailändskaไฟป่า (fị p̀ā)
- tigrinjaባርዕ በረኻ (barīʾī bērēkxa)
- turkmeniskaFireangyn
- filippinskaWildfire
- turkiskaOrman yangını
- tsongaNdzilo wa nhova
- tatariskaКыргый ут (Kyrgyj ut)
- uiguriskaWildfire
- ukrainskaЛісова пожежа (Lísova požeža)
- urduجنگل کی آگ (jngl ḵy̰ ậg)
- uzbekiskaYovvoyi yong'in
- vietnamesiskaCháy rừng (Cháy rừng)
- xhosaUmlilo wasendle
- jiddischווילדפירע (wwyldpyrʻ)
- yorubaIná igbó (Iná igbó)
- kinesiska野火 (yě huǒ)
- zuluUmlilo Wendle
Vad rimmar på Löpeld?
AnställdArnoldArtillerieldAutomateldAvgudabildBildBlåeldDonaldEldElmseldFlankeldFörebildFörkyldGatuvåldGenrebildGevärseldGivmildGranateldGuldHaraldHuldKorseldKulspruteeldKöldLjungeldLuftvärnseldLägereldMajeldMareldMcdonaldMildMoteldOffereldOskuldPåskeldRonaldSagovärldSheffieldSkuldSkärseldSköldSoteldSpegelbildSåldToppeldValborgseldValborgsmässoeldVerkanseldVildVuxenvärldVärldVådeldVåldWorld
Fler ord
Den här sidan har visats 568 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.