Soteld

Vad betyder Soteld?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Soteld

Exempel på användning av Soteld

• Soteld, eller skorstensbrand, beror inte sällan på bristande eldningsteknik,, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-25).
• Så minskas risken för soteld, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-21).
• Fastigheten som fick soteld i Tuvträsk har belagts med eld ningsförbud till, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-29).
• Snål eld ökar risk för soteld, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-09).
• Då bildas mindre tjära i skorstenen och soteld uppstår inte lika lätt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-17).
• Enris eller sädane odugliga ämnen, hwarigenom Sotet snarligen fastnar och Soteld, Källa: Norrköpings tidningar (1821-03-03).
• pelletskamin sorn orsakat rökutveckling, vilket ledde till misstankar örn befarad soteld, Källa: Haparandabladet (2017-01-24).
• Sé här kan du undvika soteld: • Elda alltid med torr ved., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-08).
• ■ Stäng alla luckor till eldstaden vid soteld. Ring 112., Källa: Avesta tidning (2021-12-27).
• Så minskar du risken för soteld: ► Använd bara torr ved. ► Korta av upptändningsfasen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-08).
• Åkte på soteld i utkanten av Helgenäs, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-18).
• Brandkår tog hand örn soteld, Källa: Barometern (2015-07-24).
• Alarm fick in ett larm klockan 16:01 på ons dagseftermiddagen örn en misstänkt soteld, Källa: Haparandabladet (2014-01-31).
• Soteld i Loftahammar, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-29).
• Enligt larmet dånade det från husets öppna spis och man misstänkte soteld., Källa: Barometern (2016-10-25).
• Soteld uppstår. ■ Rökning: Än idag står rökning och framför allt sängrökning, Källa: Avesta tidning (2017-04-26).
• Då gäller det att elda rätt för att undvika soteld., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-30).
• ningstjänsten rycka ut till Hagelsrum utanför Målilla - där en braskamin orsa kat soteld, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-13).
• Soteld i villa räddningstjänsten ryckte snabbt ut, Källa: Avesta tidning (2021-12-27).

Översättningar av Soteld

• afrikaansRoet vuur
• akanSoot ogya
• amhariskaየሱፍ እሳት (yēsuፍ ʿīsatī)
• arabiskaنيران السخام (nyrạn ạlskẖạm)
• assamesiskaকুঁহিয়াৰৰ জুই (kum̐hiẏārara ju'i)
• aymaraHollín nina (Hollín nina)
• azerbajdzjanskaDuman atəşi (Duman atəşi)
• belarusiskaСажавы агонь (Sažavy agonʹ)
• bulgariskaПожар от сажди (Požar ot saždi)
• bhojpuriकालिख के आग लागल बा (kālikha kē āga lāgala bā)
• bambaraSoot tasuma
• bengaliকালি আগুন (kāli āguna)
• bosniskaVatra čađi (Vatra čađi)
• katalanskaFoc de sutge
• cebuanoAbo nga kalayo
• centralkurdiskaئاگری ڕەشکە (ỷạgry̰ ڕەsẖḵە)
• korsikanskaU focu di fuliggine
• tjeckiskaOheň sazí (Oheň sazí)
• walesiskaTân huddygl (Tân huddygl)
• danskaSodbrand
• tyskaRußfeuer
• dogriकालिख आग्ग (kālikha āgga)
• divehiސޫޓް ފަޔަރ އެވެ (sūṭ fayar ‘eve)
• eweSoot dzo
• grekiskaΦωτιά αιθάλης (Phōtiá aithálēs)
• engelskaSoot fire
• esperantoFulga fajro
• spanskaFuego de hollín (Fuego de hollín)
• estniskaTahmapõleng (Tahmapõleng)
• baskiskaKedar sua
• persiskaآتش دوده (ậtsẖ dwdh)
• finskaNokipalo
• filippinskaapoy ng uling
• franskaFeu de suie
• västfrisiskaRoet fjoer
• iriskaTine súiche (Tine súiche)
• skotsk gaeliskaTeine sùla (Teine sùla)
• galiciskaLume de hollín (Lume de hollín)
• guaraníHollín tata (Hollín tata)
• konkaniकालिख उजो (kālikha ujō)
• gujaratiસૂટ આગ (sūṭa āga)
• hausaTsawon wuta
• hawaiiskaPuhi ahi
• hebreiskaאש פיח (ʼş pyẖ)
• hindiसूत आग (sūta āga)
• hmongspråkHluav taws kub
• kroatiskaVatra čađe (Vatra čađe)
• haitiskaDife swi
• ungerskaKoromtűz (Koromtűz)
• armeniskaՄուր կրակ (Mur krak)
• indonesiskaJelaga api
• igboSoot ọkụ (Soot ọkụ)
• ilokoSoot ti apuy
• isländskaSótaeldur (Sótaeldur)
• italienskaFuoco di fuliggine
• japanskaすすの火 (susuno huǒ)
• javanesiskaGeni jelaga
• georgiskaჭვარტლის ცეცხლი (chʼvartʼlis tsetskhli)
• kazakiskaКүйе оты (Kүje oty)
• kambodjanskaភ្លើងឆេះ
• kannadaಮಸಿ ಬೆಂಕಿ (masi beṅki)
• koreanska그을음 (geueul-eum)
• krioSɔt faya
• kurdiskaSoot agirê (Soot agirê)
• kirgiziskaКөө от (Kөө ot)
• latinFuligine ignis
• luxemburgiskaSoot Feier
• lugandaOmuliro gw’enfuufu
• lingalaMoto ya soupe
• laotiskaຂີ້​ໄຟ
• litauiskaSuodžių ugnis (Suodžių ugnis)
• lushaiSoot mei a ni
• lettiskaKvēpu uguns (Kvēpu uguns)
• maithiliकालिख आगि (kālikha āgi)
• malagassiskaAfo alefona
• maoriTe ahi ahi
• makedonskaОган од саѓи (Ogan od saǵi)
• malayalamമണം തീ (maṇaṁ tī)
• mongoliskaХөө тортог (Hөө tortog)
• marathiकाजळी आग (kājaḷī āga)
• malajiskaApi jelaga
• maltesiskaNar tan-nugrufun
• burmesiskaမီးခိုး (meehkoe)
• nepalesiskaकालो आगो (kālō āgō)
• nederländskaRoet vuur
• norskaSotbrann
• nordsothoMollo wa soot
• nyanjaMoto wakuda
• oromoSoot ibidda
• oriyaନିଆଁ (ni'ām̐)
• punjabiਸੂਟ ਅੱਗ (sūṭa aga)
• polskaOgień sadzy (Ogień sadzy)
• afghanskaسوټ اور (swټ ạwr)
• portugisiskaFogo de fuligem
• quechuaHollín nina (Hollín nina)
• rumänskaFoc de funingine
• ryskaКопоть огонь (Kopotʹ ogonʹ)
• kinjarwandaSoza umuriro
• sanskritकालिख अग्निः (kālikha agniḥ)
• sindhiسوٽ باهه (swٽ bạhh)
• singalesiskaසෝට් ගිනි (සෝට් ගිනි)
• slovakiskaPožiar sadzí (Požiar sadzí)
• slovenskaOgenj saj
• samoanskaAfi afi
• shonaSoot moto
• somaliskaDabbale
• albanskaZjarri i blozës (Zjarri i blozës)
• serbiskaВатра чађи (Vatra čađi)
• sydsothoMollo oa mosi
• sundanesiskaSeuneu jeput
• swahiliMoto wa masizi
• tamilசூட் நெருப்பு (cūṭ neruppu)
• teluguమసి అగ్ని (masi agni)
• tadzjikiskaОташ (Otaš)
• thailändskaเขม่าไฟ (k̄hem̀ā fị)
• tigrinjaሓዊ ረሳሕ ፈሳሲ (hhawi rēsahhī ፈsasi)
• turkmeniskaOt ýakyň (Ot ýakyň)
• filippinskaapoy ng uling
• turkiskakurum ateşi (kurum ateşi)
• tsongaNdzilo wa soot
• tatariskaУт (Ut)
• uiguriskaئوت (ỷwt)
• ukrainskaПожежа сажі (Požeža saží)
• urduکاجل کی آگ (ḵạjl ḵy̰ ậg)
• uzbekiskaKuyikli olov
• vietnamesiskabồ hóng (bồ hóng)
• xhosaUmlilo wothuthu
• jiddischסוט פייַער (swt pyyaʻr)
• yorubaSoot ina
• kinesiska煤烟火 (méi yān huǒ)
• zuluUmlilo womlotha

Vad rimmar på Soteld?

Fler ord