Löst sammansatt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Löst sammansatt?

"Löst sammansatt" betyder att något består av flera delar eller element som inte är starkt bundna eller organiserade. Det kan också innebära att dessa delar eller element inte är nödvändigtvis relaterade eller sammanhängande på ett tydligt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Löst sammansatt

Antonymer (motsatsord) till Löst sammansatt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Löst sammansatt?

AF Afrikaans: Los gemonteer

AK Twi: Wɔaboaboa ano a ɛnyɛ den

AM Amhariska: ልቅ ተሰብስቧል (ልqī tēsēbīsībwaል)

AR Arabiska: مجمعة بشكل فضفاض (mjmʿẗ bsẖkl fḍfạḍ)

AS Assamiska: ঢিলাকৈ একত্ৰিত কৰা (ḍhilākai ēkatraita karaā)

AY Aymara: Suelto ukham tantacht’ata

AZ Azerbajdzjanska: Sərbəst yığılmışdır (Sərbəst yığılmışdır)

BE Vitryska: Няшчыльна сабраны (Nâščylʹna sabrany)

BG Bulgariska: Сглобени свободно (Sglobeni svobodno)

BHO Bhojpuri: ढीला-ढाला इकट्ठा कइल गइल बा (ḍhīlā-ḍhālā ikaṭṭhā ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: A lajɛlen don cogo lafiyalen na

BN Bengaliska: আলগাভাবে একত্রিত (ālagābhābē ēkatrita)

BS Bosniska: Labavo sastavljeno

CA Katalanska: Muntat sense problemes

CEB Cebuano: Hinay-hinay nga gitigom

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی شل کۆکراوەتەوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sẖl ḵۆḵrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Assemblatu liberamente

CS Tjeckiska: Volně sestavené (Volně sestavené)

CY Walesiska: Wedi'i ymgynnull yn rhydd

DA Danska: Løst samlet

DE Tyska: Locker zusammengebaut

DOI Dogri: ढीले ढंग से इकट्ठा कीता (ḍhīlē ḍhaṅga sē ikaṭṭhā kītā)

DV Dhivehi: ލުއިކޮށް އެސެމްބްލްކޮށްފައި ހުރެއެވެ (lu‘ikoš ‘esemblkošfa‘i hure‘eve)

EE Ewe: Woƒo wo nu ƒu le mɔ si mebɔbɔ o nu

EL Grekiska: Χαλαρά συναρμολογημένο (Chalará synarmologēméno)

EN Engelska: Loosely assembled

EO Esperanto: Loze kunmetita

ES Spanska: Montado libremente

ET Estniska: Lahti kokku pandud

EU Baskiska: Solteki muntatuta

FA Persiska: شل مونتاژ شده است (sẖl mwntạzẖ sẖdh ạst)

FI Finska: Löysästi koottu (Löysästi koottu)

FIL Filippinska: Maluwag na binuo

FR Franska: Librement assemblé (Librement assemblé)

FY Frisiska: Los gearstald

GA Irländska: Le chéile go scaoilte (Le chéile go scaoilte)

GD Skotsk gaeliska: Air a chruinneachadh gu socair

GL Galiciska: Montado libremente

GN Guarani: Oñembyaty sueltomente (Oñembyaty sueltomente)

GOM Konkani: सुटसुटीतपणान एकठांय केल्लें (suṭasuṭītapaṇāna ēkaṭhānya kēllēṁ)

GU Gujarati: ઢીલી રીતે એસેમ્બલ (ḍhīlī rītē ēsēmbala)

HA Hausa: Sannu a hankali harru

HAW Hawaiian: Ua hui ʻia

HE Hebreiska: מורכב בצורה רופפת (mwrkb bẕwrh rwppţ)

HI Hindi: ढीला इकट्ठा (ḍhīlā ikaṭṭhā)

HMN Hmong: Loosely assembled

HR Kroatiska: Labavo sastavljena

HT Haitiska: Sanble reyini

HU Ungerska: Lazán összeszerelve (Lazán összeszerelve)

HY Armeniska: Հանգիստ հավաքված (Hangist havakʻvac)

ID Indonesiska: Dirakit secara longgar

IG Igbo: Ejikọtara nke ọma (Ejikọtara nke ọma)

ILO Ilocano: Nalukay ti pannakaurnosna

IS Isländska: Lauslega samsett

IT Italienska: Montato liberamente

JA Japanska: ざっくり組み立て (zakkuri zǔmi lìte)

JV Javanesiska: Anteng dirakit

KA Georgiska: თავისუფლად აწყობილი (tavisuplad atsʼqʼobili)

KK Kazakiska: Бос жиналған (Bos žinalġan)

KM Khmer: ប្រមូលផ្តុំដោយរលុង

KN Kannada: ಸಡಿಲವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ (saḍilavāgi jōḍisalāgide)

KO Koreanska: 느슨하게 조립 (neuseunhage jolib)

KRI Krio: Dɛn dɔn gɛda am fayn fayn wan

KU Kurdiska: Bi awayekî bêserûber hatine civandin (Bi awayekî bêserûber hatine civandin)

KY Kirgiziska: Эркин чогултулган (Érkin čogultulgan)

LA Latin: temere convenerunt

LB Luxemburgiska: Looss zesummegesat

LG Luganda: Ekuŋŋaanyiziddwa mu ngeri etali nnywevu

LN Lingala: Esangisami na ndenge ya kozanga bokasi

LO Lao: ປະກອບຢ່າງວ່າງໆ

LT Litauiska: Laisvai surinktas

LUS Mizo: Loose takin a inzawm khawm a

LV Lettiska: Brīvi salikts (Brīvi salikts)

MAI Maithili: ढीला-ढाला इकट्ठा (ḍhīlā-ḍhālā ikaṭṭhā)

MG Madagaskar: Miangona malalaka

MI Maori: Kua huihuia

MK Makedonska: Лабаво склопен (Labavo sklopen)

ML Malayalam: അയവായി ഒത്തുചേർന്നു (ayavāyi ottucēർnnu)

MN Mongoliska: Сулхан угсарсан (Sulhan ugsarsan)

MR Marathi: सैलपणे जमले (sailapaṇē jamalē)

MS Malajiska: Dipasang secara longgar

MT Maltesiska: Immuntata b'mod laxk

MY Myanmar: ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စုစည်းထားပါတယ်။ (potpotparrparr hcuhcaeehtarrpartaal.)

NE Nepalesiska: ढिलो जम्मा भयो (ḍhilō jam'mā bhayō)

NL Holländska: losjes gemonteerd

NO Norska: Løst montert

NSO Sepedi: E kgobokeditšwe ka go lokologana (E kgobokeditšwe ka go lokologana)

NY Nyanja: Zosonkhanitsidwa momasuka

OM Oromo: Laaftuutti kan walitti qabame

OR Odia: ଖାଲି ଏକତ୍ରିତ | (khāli ēkatrita |)

PA Punjabi: ਢਿੱਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ (ḍhilē taura 'tē ikaṭhē hō'ē)

PL Polska: Luźno zmontowany (Luźno zmontowany)

PS Pashto: په نرمۍ سره راټول شوي (ph nrmۍ srh rạټwl sẖwy)

PT Portugisiska: Montado frouxamente

QU Quechua: Suchuy huñusqa (Suchuy huñusqa)

RO Rumänska: Asamblat lejer

RU Ryska: Свободно собранный (Svobodno sobrannyj)

RW Kinyarwanda: Biteranijwe neza

SA Sanskrit: शिथिलतया संयोजितम् (śithilatayā sanyōjitam)

SD Sindhi: ٺھيل گڏ ٿيل (ٺھyl gڏ ٿyl)

SI Singalesiska: ලිහිල් ලෙස එකලස් කර ඇත

SK Slovakiska: Voľne zmontované (Voľne zmontované)

SL Slovenska: Ohlapno sestavljen

SM Samoan: Fa'apotopoto fa'atasi

SN Shona: Yakasununguka yakaungana

SO Somaliska: Si dabacsan loo ururiyey

SQ Albanska: Të montuar lirshëm (Të montuar lirshëm)

SR Serbiska: Лабаво састављено (Labavo sastavl̂eno)

ST Sesotho: E kopane hantle

SU Sundanesiska: Anteng dirakit

SW Swahili: Imekusanyika kwa urahisi

TA Tamil: தளர்வாக கூடியது (taḷarvāka kūṭiyatu)

TE Telugu: వదులుగా సమావేశమయ్యారు (vadulugā samāvēśamayyāru)

TG Tadzjikiska: Ба таври возеҳ ҷамъ оварда шудааст (Ba tavri vozeҳ ҷamʺ ovarda šudaast)

TH Thailändska: ประกอบแบบหลวม (prakxb bæb h̄lwm)

TI Tigrinya: ልሕሉሕ መንገዲ ዝተኣከበ (ልhhīluhhī mēnīgēdi ዝtēʿakēbē)

TK Turkmeniska: Gaty ýygnandy (Gaty ýygnandy)

TL Tagalog: Maluwag na binuo

TR Turkiska: gevşek bir şekilde monte edilmiş (gevşek bir şekilde monte edilmiş)

TS Tsonga: Ku hlengeletiwile hi ku olova

TT Tatariska: Иркен җыелган (Irken җyelgan)

UG Uiguriska: كەڭ قورساق (kەṉg qwrsạq)

UK Ukrainska: Вільно зібраний (Vílʹno zíbranij)

UR Urdu: ڈھیلے طریقے سے جمع (ڈھy̰lے ṭry̰qے sے jmʿ)

UZ Uzbekiska: Bo'shashmasdan yig'ilgan

VI Vietnamesiska: Lắp ráp lỏng lẻo (Lắp ráp lỏng lẻo)

XH Xhosa: Idityaniswe ngokukhululekileyo

YI Jiddisch: לוסלי פארזאמלט (lwsly pʼrzʼmlt)

YO Yoruba: Ti kojọpọ (Ti kojọpọ)

ZH Kinesiska: 松散组装 (sōng sàn zǔ zhuāng)

ZU Zulu: Kuhlanganiswe ngokukhululekile

Exempel på användning av Löst sammansatt

Bloomsburygruppen var en löst sammansatt skara konstnärer, ekonomer, författare, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-21).

sammansatt grupp av människor som på olika sätt engagerat sig för att hjälpa, Källa: Arvika nyheter (2016-01-04).

sammansatt nätverk som på olika sätt verkat tillsammans., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-10).

Ye Banished Privateers I dag är Ye Banished Privateers en löst sammansatt grupp, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-22).

En löst sammansatt grupp, de flesta kvin nor, har träffats några gånger., Källa: Haparandabladet (2021-06-25).

En komedi med en löst sammansatt historia om häxbränning med bockmusik., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-07).

Det är tredje de len i en löst sammansatt triologi., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-31).

Ett spelmanslag är en lite mer löst sammansatt grupp av folk musiker., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-30).

- Det är en löst sammansatt grupp, som delvis byter de lar av medlemmarna till, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-03).

Det finns ett löst sammansatt nät verk i länet av svenska kvinnor från Sydostasien, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).

sammansatt grupp där ungdomar är delaktiga till och från. - Det rör sig inte, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-09).

Gula västarna (Gilets jaunes) är ett löst sammansatt initiativ som ur sprungligen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-08).

När hon pratar örn ”bandet” är det en löst sammansatt grupp. - Det är ett gäng, Källa: Östersundsposten (2013-11-09).

bakom en stor del av brotten och det ta lades örn ett löst sammansatt gäng., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-29).

sammansatt, oell krä ver inte något medlemskap. - Vi är kanske 25 stycken som, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-22).

Man befinner sig i en löst sammansatt sceno grafi, där delamas abstrak ta form, Källa: Smålandsposten (2022-04-23).

På den större duken snurrar en löst sammansatt trilogi med korta pauser mellan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-15).

Det bildades ett löst sammansatt medborgargarde som gick runt Larmtorget på, Källa: Barometern (2017-02-02).

- Vi är 14 lokala konst närer som håller ihop i en löst sammansatt grupp., Källa: Barometern (2018-05-12).

Följer efter Löst sammansatt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Löst sammansatt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 11:51 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?