Ligger samlade

Vad betyder Ligger samlade?

Exempel på användning av Ligger samlade

• . - De tre misstankarna, de ursprungliga misstan karna, kvarstår och ligger, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-06).
• "Samtliga Olle Larssons texter ligger samlade på webben., Källa: Smålandsposten (2016-07-27).
• Alla nya bostäder ligger samlade i tun längs huvudgatan och be står av fint, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-03).
• De ger en bild av en oskiftad by med hus och fähus ligger samlade i mitten och, Källa: Arvika nyheter (2019-08-09).
• Holländska, engelska och svenska romaner ligger samlade., Källa: Östersundsposten (2022-02-21).
• Gårdar och hus ligger samlade som monument vuxna urjorden. ”Knappast någon bondgård, Källa: Arvika nyheter (2018-08-29).
• samlade i ett spiral liknande mönster, som ien mer eller mindre platt skiva, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-19).
• innebär det att alla nyheter från såväl Växjö som våra lokalredaktioner nu ligger, Källa: Smålandsposten (2020-10-07).
• över 1000 av dem på forskarnivå och alla utbildningar, med ett par undantag, ligger, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-24).
• Gårdarna ligger samlade i en lång rad med ladugårdarna ut mot vägen och boningshusen, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-18).
• Deras bilder ligger samlade i VK:s bildarkiv där Umeås och Västerbottens nutidshistoria, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-03).
• Stenarna ligger samlade vid muren, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-09).
• Stenarna ligger samlade vid muren., Källa: Barometern (2017-08-09).
• Höstens färgglada löv ligger samlade som en vacker tavla på backen., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-24).

Översättningar av Ligger samlade

• afrikaansWord bymekaargemaak
• akanWɔaboaboa wɔn ano
• amhariskaአንድ ላይ ተሰብስበዋል (ʿēnīdī layī tēsēbīsībēwaል)
• arabiskaيجتمعون معا (yjtmʿwn mʿạ)
• assamesiskaএকেলগে গোট খাইছে (ēkēlagē gōṭa khā'ichē)
• aymaraMayacht’asitaw tantachasipxi
• azerbajdzjanskaBir yerə yığılırlar (Bir yerə yığılırlar)
• belarusiskaЗбіраюцца разам (Zbíraûcca razam)
• bulgariskaСъбрани са заедно (Sʺbrani sa zaedno)
• bhojpuriएक संगे जुटल बाड़े (ēka saṅgē juṭala bāṛē)
• bambaraU bɛ lajɛ ɲɔgɔn fɛ
• bengaliএকত্রিত হয় (ēkatrita haẏa)
• bosniskaOkupljeni su zajedno
• katalanskaEstan reunits
• cebuanoNagtipon sila
• centralkurdiskaپێکەوە کۆکراونەتەوە (pێḵەwە ḵۆḵrạwnەtەwە)
• korsikanskaSò riuniti inseme (Sò riuniti inseme)
• tjeckiskaJsou shromážděni (Jsou shromážděni)
• walesiskaYn cael eu casglu ynghyd
• danskaEr samlet sammen
• tyskaSind zusammen versammelt
• dogriइकट्ठे होंदे न (ikaṭṭhē hōndē na)
• divehiއެއްތަނަކަށް އެއްވެފައި ތިބެއެވެ (‘e‘tanakaš ‘e‘vefa‘i tibe‘eve)
• eweWoƒo ƒu ɖekae
• grekiskaΣυγκεντρώνονται μαζί (Synkentrṓnontai mazí)
• engelskaAre gathered together
• esperantoEstas kolektitaj kune
• spanskaestán reunidos (están reunidos)
• estniskaKogutakse kokku
• baskiskaElkarrekin bilduta daude
• persiskaدور هم جمع شده اند (dwr hm jmʿ sẖdh ạnd)
• finskaKokoontuvat yhteen
• filippinskaAy pinagsama-sama
• franskaSont réunis (Sont réunis)
• västfrisiskaBinne byinoar sammele
• iriskaA bailíodh le chéile (A bailíodh le chéile)
• skotsk gaeliskaAir an cruinneachadh ri chèile (Air an cruinneachadh ri chèile)
• galiciskaEstán reunidos (Están reunidos)
• guaraníOñembyaty hikuái oñondive (Oñembyaty hikuái oñondive)
• konkaniएकठांय जमतात (ēkaṭhānya jamatāta)
• gujaratiભેગા થાય છે (bhēgā thāya chē)
• hausaAn taru tare
• hawaiiskaUa hui pū ʻia (Ua hui pū ʻia)
• hebreiskaנאספים יחד (nʼspym yẖd)
• hindiइकट्ठे हुए हैं (ikaṭṭhē hu'ē haiṁ)
• hmongspråkSib sau ua ke
• kroatiskaOkupljeni su zajedno
• haitiskaYo rasanble ansanm
• ungerskaÖsszegyűlnek (Összegyűlnek)
• armeniskaՀավաքված են միասին (Havakʻvac en miasin)
• indonesiskaDikumpulkan bersama
• igboA na-agbakọta ọnụ (A na-agbakọta ọnụ)
• ilokoNaurnongda a sangsangkamaysa
• isländskaEru safnað saman
• italienskaSono riuniti
• japanska集まっている (jímatteiru)
• javanesiskaDikumpulake bebarengan
• georgiskaერთად არიან შეკრებილები (ertad arian shekʼrebilebi)
• kazakiskaБірге жиналды (Bírge žinaldy)
• kambodjanskaត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នា។
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ (oṭṭige sēruttāre)
• koreanska함께 모여있다 (hamkke moyeoissda)
• krioDɛn gɛda togɛda
• kurdiskaLi hev kom dibin
• kirgiziskaЧогулуп турушат (Čogulup turušat)
• latinCongregentur
• luxemburgiskaSinn zesummen gesammelt
• lugandaBakuŋŋaanyiziddwa wamu
• lingalaBayangani esika moko
• laotiskaເຕົ້າໂຮມກັນ
• litauiskaYra susirinkę kartu (Yra susirinkę kartu)
• lushaiAn inkhawm khawm a
• lettiskaIr savākti kopā (Ir savākti kopā)
• maithiliएक संग जमा भ' जाइत छथि (ēka saṅga jamā bha' jā'ita chathi)
• malagassiskaMiangona
• maoriKa huihui tahi
• makedonskaСе собраа заедно (Se sobraa zaedno)
• malayalamഒരുമിച്ചു കൂടിയിരിക്കുന്നു (orumiccu kūṭiyirikkunnu)
• mongoliskaХамтдаа цугларсан (Hamtdaa cuglarsan)
• marathiएकत्र जमले आहेत (ēkatra jamalē āhēta)
• malajiskaDikumpul bersama
• maltesiskaJinġabru flimkien (Jinġabru flimkien)
• burmesiskaစုဝေးကြသည်။ (hcuwayykyasai.)
• nepalesiskaजम्मा भएका छन् (jam'mā bha'ēkā chan)
• nederländskaZijn samen verzameld
• norskaEr samlet sammen
• nordsothoDi kgobokane mmogo
• nyanjaAsonkhanitsidwa pamodzi
• oromoWalitti walitti qabamaniiru
• oriyaଏକାଠି ହୁଅନ୍ତି | (ēkāṭhi hu'anti |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ (ikaṭhē hō'ē hana)
• polskasą zebrane razem (są zebrane razem)
• afghanskaسره راټول شوي دي (srh rạټwl sẖwy dy)
• portugisiskaEstão reunidos (Estão reunidos)
• quechuaHuñusqa kanku (Huñusqa kanku)
• rumänskaSunt adunate împreună (Sunt adunate împreună)
• ryskaСобраны вместе (Sobrany vmeste)
• kinjarwandaBateraniye hamwe
• sanskritएकत्र समाहृताः भवन्ति (ēkatra samāhr̥tāḥ bhavanti)
• sindhiگڏ ٿيل آهن (gڏ ٿyl ậhn)
• singalesiskaඑකට එකතු වී සිටිති
• slovakiskaSú zhromaždení spolu (Sú zhromaždení spolu)
• slovenskaSo zbrani skupaj
• samoanskaUa faapotopoto faatasi
• shonaVakaungana pamwechete
• somaliskaWaa la isu soo ururiyey
• albanskaJanë mbledhur së bashku (Janë mbledhur së bashku)
• serbiskaОкупљени су заједно (Okupl̂eni su zaǰedno)
• sydsothoBa bokane mmoho
• sundanesiskaAnu ngumpul babarengan
• swahiliWamekusanyika pamoja
• tamilஒன்றாக கூடியுள்ளனர் (oṉṟāka kūṭiyuḷḷaṉar)
• teluguఒకచోట గుమిగూడారు (okacōṭa gumigūḍāru)
• tadzjikiskaЯкҷоя ҷамъ шудаанд (Âkҷoâ ҷamʺ šudaand)
• thailändskaมารวมตัวกัน (mā rwm tạw kạn)
• tigrinjaብሓባር ተኣኪቦም ኣለዉ። (bīhhabarī tēʿakiboም ʿalēwu።)
• turkmeniskaBir ýere ýygnandylar (Bir ýere ýygnandylar)
• filippinskaAy pinagsama-sama
• turkiskabir araya toplanmış (bir araya toplanmış)
• tsongaVa hlengeletiwile swin’we
• tatariskaБергә җыелдылар (Bergə җyeldylar)
• uiguriskaبىر يەرگە توپلانغان (by̱r yەrgە twplạngẖạn)
• ukrainskaЗібрані разом (Zíbraní razom)
• urduاکٹھے ہوتے ہیں۔ (ạḵٹھے ہwtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaBirga yig'ilganlar
• vietnamesiskaĐược tập hợp lại với nhau (Được tập hợp lại với nhau)
• xhosaBahlanganiselwa ndawonye
• jiddischזענען אלנגעזאמלט צוזאַמען (zʻnʻn ʼlngʻzʼmlt ẕwzʼamʻn)
• yorubaTi wa ni jọ papo (Ti wa ni jọ papo)
• kinesiska聚集在一起 (jù jí zài yī qǐ)
• zuluBabuthene ndawonye

Fler ord