Hoppa till innehåll

Lika väl

Synonymer till Lika väl

Vad betyder Lika väl?

"Lika väl" betyder i princip "på samma sätt", "på samma nivå", "likvärdigt" eller "med liknande resultat". Det används ofta för att visa att två olika alternativ eller handlingar har samma effekt eller resultat. Exempel: "Jag kan lika väl stanna hemma än att gå ut och festa eftersom jag är trött ändå."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lika väl

  • väl kunde bygga ett museum., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).
  • väl och kunna lika väl göra sig gällande på de s. k. praktiska banorna som, Källa: Upsala nya tidning (1892-07-09).
  • Benbiten hade lika väl kunnat gå in tre millimeter till., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
  • örn det vöre be visadt, att de olika fysiologiska arbetena kunde bestridas lika, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).
  • Lika väl som Inge gerd Saarinen får ta med sig sin man och sin dotter, som aldrig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-30).
  • Men lika väl som man före jul körde hem granen, lika väl kan man köra den till, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-08).
  • ”Min tes är att hjärnan behöver träna lika väl som koppen”, Källa: Smålandsposten (2014-05-10).
  • Hon var just charmig, vänlig och lika väl för beredd som alltid, med upplysningar, Källa: Smålandsposten (2016-07-14).
  • väl som jag., Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-15).
  • - Det kan dyka upp här lika väl som någon annanstans., Källa: Avesta tidning (2021-01-13).
  • ”D et är aldrig för sent att ge upp - så det kan vi lika väl göra någon annan, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-28).
  • myck et grejer får man spela med dem, det ska inte vara elean för då kan jag lika, Källa: Smålandsposten (2019-01-30).
  • Ni kunde ju lika väl ta bussen eller tåget, säger Hen rik Hansson, som kör., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-08).
  • ffc A Världsrekor s / det kan slås i sommar eller nästa år men det kan lika, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-12).
  • Ia Sellerberg: ”När jag träffar honom tänker jag att mina egna barn lika väl, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-06).
  • De kan lika väl köra till soptippen och lägga det där, säger Sven Johan Magnusson, Källa: Smålandsposten (2016-11-26).
  • ••Det kan ha 7 7 varit en kraf tig vridning lika väl som att det är kors bandet, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-27).

Översättningar av Lika väl

  • afrikaansNet sowel
  • akanSaa ara na ɛte saa ara
  • amhariskaልክ እንደዚሁ (ልkī ʿīnīdēziሁ)
  • arabiskaفقط كذلك (fqṭ kdẖlk)
  • assamesiskaঠিক তেনেদৰেই ভাল (ṭhika tēnēdaraē'i bhāla)
  • aymaraUkhamaraki
  • azerbajdzjanskaEləcə də
  • belarusiskaТак жа добра (Tak ža dobra)
  • bulgariskaСъщо така (Sʺŝo taka)
  • bhojpuriबस ओतने बढ़िया से (basa ōtanē baṛhiyā sē)
  • bambaraO cogo kelen na
  • bengaliঠিক তেমনি (ṭhika tēmani)
  • bosniskaIsto tako
  • katalanskaIgual de bé (Igual de bé)
  • cebuanoIngon usab
  • centralkurdiskaهەر بە هەمان شێوە (hەr bە hەmạn sẖێwە)
  • korsikanskaCum'è bè (Cum'è bè)
  • tjeckiskaStejně dobře (Stejně dobře)
  • walesiskaYr un mor dda
  • danskaLige så godt (Lige så godt)
  • tyskaGenausogut
  • dogriबस उतनी ही अच्छी तरह से (basa utanī hī acchī taraha sē)
  • divehiހަމަ އެހާމެ ރަނގަޅެވެ (hama ‘ehāme rangaḷeve)
  • eweNenema kee wòle nenema ke (Nenema kee wòle nenema ke)
  • grekiskaΤο ίδιο καλά (To ídio kalá)
  • engelskaJust as well
  • esperantoSame bone
  • spanskaIgual de bien
  • estniskaSamahästi (Samahästi)
  • baskiskaBaita ere
  • persiskaهمینطور (hmy̰nṭwr)
  • finskaYhtä hyvin (Yhtä hyvin)
  • filippinskaGanun din
  • franskaTout aussi bien
  • västfrisiskaKrekt sa goed
  • iriskaDíreach chomh maith (Díreach chomh maith)
  • skotsk gaeliskaA cheart cho math
  • galiciskaIgual de ben
  • guaraníUpéicha avei (Upéicha avei)
  • konkaniतितलेंच बरें (titalēn̄ca barēṁ)
  • gujaratiતેમજ (tēmaja)
  • hausaHaka ma
  • hawaiiskaPēlā nō (Pēlā nō)
  • hebreiskaבאותה מידה (bʼwţh mydh)
  • hindiअच्छा ही है (acchā hī hai)
  • hmongspråkIb yam nkaus thiab
  • kroatiskaJednako dobro
  • haitiskaMenm jan tou
  • ungerskaÉppúgy (Éppúgy)
  • armeniskaՆույնքան լավ (Nuynkʻan lav)
  • indonesiskaSama saja
  • igboDịkwa ka nke ọma (Dịkwa ka nke ọma)
  • ilokoKasta met laeng
  • isländskaEins gott
  • italienskaAltrettanto bene
  • japanska同様に (tóng yàngni)
  • javanesiskaSemono uga
  • georgiskaისევე (iseve)
  • kazakiskaДәл солай (Dəl solaj)
  • kambodjanskaដូចគ្នាដែរ។
  • kannadaಕೇವಲ ಹಾಗೆಯೇ (kēvala hāgeyē)
  • koreanska마찬가지로 (machangajilo)
  • krioJɔs lɛk dat
  • kurdiskaBi heman awayî (Bi heman awayî)
  • kirgiziskaошондой эле (ošondoj éle)
  • latinSicut etiam
  • luxemburgiskaJust esou gutt
  • lugandaNga bwe kiri
  • lingalaKaka ndenge moko
  • laotiskaເຊັ່ນດຽວກັນ
  • litauiskaLygiai taip pat
  • lushaiChutiang bawkin
  • lettiskaTikpat labi
  • maithiliबस ओतबे नीक (basa ōtabē nīka)
  • malagassiskaToy izany koa
  • maoriKa rite ano
  • makedonskaИсто толку добро (Isto tolku dobro)
  • malayalamഅതുപോലെ തന്നെ (atupēāle tanne)
  • mongoliskaЯг л бас (Âg l bas)
  • marathiत्याचप्रमाणे (tyācapramāṇē)
  • malajiskaSama juga
  • maltesiskaHekk ukoll
  • burmesiskaကိုယ့်အတွက်ရော (koyaatwatraw)
  • nepalesiskaत्यस्तै गरी (tyastai garī)
  • nederländskaNet zo goed
  • norskaLike godt
  • nordsothoGo no swana le yona
  • nyanjaMomwemonso
  • oromoAkkuma kana
  • oriyaଠିକ୍ ସେହିପରି | (ṭhik sēhipari |)
  • punjabiਜਿਵੇਂ ਕਿ (jivēṁ ki)
  • polskaRównie dobrze (Równie dobrze)
  • afghanskaبس هماغسې (bs hmạgẖsې)
  • portugisiskaTão bem (Tão bem)
  • quechuaChaynallataqmi
  • rumänskaLa fel de bine
  • ryskaТочно также (Točno takže)
  • kinjarwandaNkuko
  • sanskritतथैव (tathaiva)
  • sindhiبلڪل ائين (blڪl ạỷyn)
  • singalesiskaඒ වගේමයි (ඒ වගේමයි)
  • slovakiskaRovnako dobre
  • slovenskaPrav tako dobro
  • samoanskaE faapena foi
  • shonaNdizvo chete
  • somaliskaSidoo kale
  • albanskaPo aq mirë (Po aq mirë)
  • serbiskaЈеднако добро (J̌ednako dobro)
  • sydsothoHantle feela
  • sundanesiskaNgan ogé (Ngan ogé)
  • swahiliVile vile
  • tamilஅப்படியே (appaṭiyē)
  • teluguఅలాగే (alāgē)
  • tadzjikiskaХамин тавр (Hamin tavr)
  • thailändskaเช่นกันค่ะ (chèn kạn kh̀a)
  • tigrinjaልክዕ ከምኡ (ልkīʾī kēምʿu)
  • turkmeniskaEdil şonuň ýaly (Edil şonuň ýaly)
  • filippinskaGanun din
  • turkiskaaynen
  • tsongaHilaha ku fanaka
  • tatariskaШулай ук (Šulaj uk)
  • uiguriskaئوخشاشلا (ỷwkẖsẖạsẖlạ)
  • ukrainskaТак само добре (Tak samo dobre)
  • urduبالکل اسی طرح (bạlḵl ạsy̰ ṭrḥ)
  • uzbekiskaXuddi shunday
  • vietnamesiskaCũng như vậy (Cũng như vậy)
  • xhosaKanye ngokunjalo
  • jiddischפּונקט ווי געזונט (ṗwnqt wwy gʻzwnt)
  • yorubaBakanna
  • kinesiska也一样 (yě yī yàng)
  • zuluKanjalo nje

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring