Likalönsprincipen

Synonymer till Likalönsprincipen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Likalönsprincipen?

Likalönsprincipen innebär att samma arbete ska ge samma lön oavsett kön, etnicitet, ålder eller liknande faktorer. Det innebär att det inte ska finnas någon diskriminering när det gäller lön, utan att alla anställda ska ha lika lön för lika arbete. Det är en grundläggande princip för jämställdhet och likabehandling på arbetsplatsen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Likalönsprincipen

gendrev ett påstående av hr Ekman, att re geringen i visst avseende frångått likalönsprincipen, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-20).
(bf) nied in stämmande av hr Norman (h), sorn icke kunnat ansluta sig till likalönsprincipen, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-18).
framläggas två alternativ, av vil ka det ena anknyter sig till rege ringens på likalönsprincipen, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-13).
bestämt krav på en snar revision av det nu an tagna avlöningsreglementet, så att likalönsprincipen, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-07).

Översättningar av Likalönsprincipen

afrikaansDie beginsel van gelyke betaling
akanAkatua a ɛyɛ pɛ nnyinasosɛm
amhariskaእኩል ክፍያ መርህ (ʿīkuል kīፍya mērīhī)
arabiskaمبدأ الأجر المتساوي (mbdạ̉ ạlạ̉jr ạlmtsạwy)
assamesiskaসমান দৰমহাৰ নীতি (samāna daramahāra nīti)
aymaraUka pachpa payllawi kamachi
azerbajdzjanskaBərabər ödəniş prinsipi (Bərabər ödəniş prinsipi)
belarusiskaПрынцып роўнай аплаты працы (Pryncyp roŭnaj aplaty pracy)
bulgariskaПринципът на равно заплащане (Principʺt na ravno zaplaŝane)
bhojpuriबराबर वेतन के सिद्धांत के बारे में बतावल गईल (barābara vētana kē sid'dhānta kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
bambaraSarako bɛnkan sariyakolo
bengaliসমান বেতনের নীতি (samāna bētanēra nīti)
bosniskaPrincip jednake plate
katalanskaEl principi d'igualtat salarial
cebuanoAng prinsipyo sa patas nga suweldo
centralkurdiskaبنەمای مووچەی یەکسان (bnەmạy̰ mwwcẖەy̰ y̰ەḵsạn)
korsikanskaU principiu di uguali paga
tjeckiskaPrincip stejné odměny (Princip stejné odměny)
walesiskaYr egwyddor cyflog cyfartal
danskaLigelønsprincippet
tyskaDas Equal-Pay-Prinzip
dogriबराबर वेतन सिद्धांत (barābara vētana sid'dhānta)
divehiހަމަހަމަ މުސާރައިގެ އުސޫލެވެ (hamahama musāra‘ige ‘usūleve)
eweFetu sɔsɔe ƒe gɔmeɖose
grekiskaΗ αρχή της ίσης αμοιβής (Ē archḗ tēs ísēs amoibḗs)
engelskaThe equal pay principle
esperantoLa principo de egala salajro
spanskaEl principio de igualdad de remuneración (El principio de igualdad de remuneración)
estniskaVõrdse palga põhimõte (Võrdse palga põhimõte)
baskiskaSoldata-berdintasunaren printzipioa
persiskaاصل دستمزد برابر (ạṣl dstmzd brạbr)
finskaSamapalkkaisuusperiaate
filippinskaAng prinsipyo ng pantay na suweldo
franskaLe principe de l'égalité salariale (Le principe de l'égalité salariale)
västfrisiskaIt prinsipe fan gelikense lean
iriskaAn prionsabal pá comhionann (An prionsabal pá comhionann)
skotsk gaeliskaAm prionnsapal pàighidh co-ionann (Am prionnsapal pàighidh co-ionann)
galiciskaO principio de igualdade salarial
guaraníPe principio de salario joja rehegua
konkaniसमान वेतन तत्व (samāna vētana tatva)
gujaratiસમાન પગારનો સિદ્ધાંત (samāna pagāranō sid'dhānta)
hausaDaidaitaccen ka'idar biyan kuɗi
hawaiiskaʻO ke kumukānāwai uku kaulike (ʻO ke kumukānāwai uku kaulike)
hebreiskaעקרון שכר שווה (ʻqrwn şkr şwwh)
hindiसमान वेतन सिद्धांत (samāna vētana sid'dhānta)
hmongspråkTxoj cai them nyiaj sib npaug
kroatiskaNačelo jednake plaće (Načelo jednake plaće)
haitiskaPrensip egal-ego
ungerskaAz egyenlő bérezés elve (Az egyenlő bérezés elve)
armeniskaՀավասար վարձատրության սկզբունքը (Havasar varjatrutʻyan skzbunkʻə)
indonesiskaPrinsip pembayaran yang sama
igboỤkpụrụ ịkwụ ụgwọ hà nhata (Ụkpụrụ ịkwụ ụgwọ hà nhata)
ilokoTi prinsipio ti agpapada a sueldo
isländskaJafnlaunareglan
italienskaIl principio della parità di retribuzione (Il principio della parità di retribuzione)
japanska同一賃金の原則 (tóng yī lìn jīnno yuán zé)
javanesiskaPrinsip gaji sing padha
georgiskaთანაბარი ანაზღაურების პრინციპი (tanabari anazghaurebis pʼrintsipʼi)
kazakiskaТең жалақы принципі (Teң žalakˌy principí)
kambodjanskaគោលការណ៍នៃប្រាក់ខែស្មើគ្នា
kannadaಸಮಾನ ವೇತನ ತತ್ವ (samāna vētana tatva)
koreanska동일임금 원칙 (dong-il-imgeum wonchig)
krioDi ikwal pe prinsipul
kurdiskaPrensîba heqê wekhev (Prensîba heqê wekhev)
kirgiziskaБирдей эмгек акы принциби (Birdej émgek aky princibi)
latinAequales principium stipendium
luxemburgiskaDe Prinzip vun der Gläichbezuelung (De Prinzip vun der Gläichbezuelung)
lugandaOmusingi gw’okusasula ogw’enkanankana
lingalaPrincipe ya kofuta ndenge moko
laotiskaຫຼັກການຈ່າຍເທົ່າທຽມກັນ
litauiskaVienodo darbo užmokesčio principas (Vienodo darbo užmokesčio principas)
lushaiEqual pay principle tih hi a ni
lettiskaVienlīdzīgas samaksas princips (Vienlīdzīgas samaksas princips)
maithiliसमान वेतन सिद्धांत (samāna vētana sid'dhānta)
malagassiskaNy fitsipiky ny karama mitovy
maoriKo te tikanga utu rite
makedonskaПринципот на еднаква плата (Principot na ednakva plata)
malayalamതുല്യ വേതന തത്വം (tulya vētana tatvaṁ)
mongoliskaТэнцүү цалингийн зарчим (Téncүү calingijn zarčim)
marathiसमान वेतन तत्त्व (samāna vētana tattva)
malajiskaPrinsip gaji sama rata
maltesiskaIl-prinċipju ta' paga ugwali (Il-prinċipju ta' paga ugwali)
burmesiskaတန်းတူညီမျှ လစာပေးမူ (taanntuunyemyaha lahcarpayymuu)
nepalesiskaसमान वेतन सिद्धान्त (samāna vētana sid'dhānta)
nederländskaHet principe van gelijke beloning
norskaLikelønnsprinsippet
nordsothoMolao-motheo wa mogolo wa go lekana
nyanjaThe ofanana malipiro mfundo
oromoQajeelfama kaffaltii walqixaa
oriyaସମାନ ଦରମା ନୀତି | (samāna daramā nīti |)
punjabiਬਰਾਬਰ ਤਨਖਾਹ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ (barābara tanakhāha dā sidhānta)
polskaZasada równości wynagrodzeń (Zasada równości wynagrodzeń)
afghanskaد مساوي معاش اصول (d msạwy mʿạsẖ ạṣwl)
portugisiskaO princípio da igualdade salarial (O princípio da igualdade salarial)
quechuaIgual pago nisqa kamachikuy
rumänskaPrincipiul egalității de remunerare (Principiul egalității de remunerare)
ryskaПринцип равной оплаты (Princip ravnoj oplaty)
kinjarwandaIhame ry'imishahara ingana
sanskritसमानवेतनसिद्धान्तः (samānavētanasid'dhāntaḥ)
sindhiبرابر اجرت جو اصول (brạbr ạjrt jw ạṣwl)
singalesiskaසමාන වැටුප් මූලධර්මය
slovakiskaPrincíp rovnakej odmeny (Princíp rovnakej odmeny)
slovenskaNačelo enakega plačila (Načelo enakega plačila)
samoanskaO le mataupu faavae totogi tutusa
shonaIyo yakaenzana mubhadharo musimboti
somaliskaMabda'a mushaharka loo siman yahay
albanskaParimi i pagës së barabartë (Parimi i pagës së barabartë)
serbiskaПринцип једнаке плате (Princip ǰednake plate)
sydsothoMolao-motheo oa moputso o lekanang
sundanesiskaPrinsip gaji sarua
swahiliKanuni ya malipo sawa
tamilசம ஊதியக் கொள்கை (cama ūtiyak koḷkai)
teluguసమాన వేతన సూత్రం (samāna vētana sūtraṁ)
tadzjikiskaПринсипи музди баробар (Prinsipi muzdi barobar)
thailändskaหลักการจ่ายเท่ากัน (h̄lạk kār c̀āy thèā kạn)
tigrinjaመትከል ማዕረ ደሞዝ (mētīkēል maʾīrē dēmoዝ)
turkmeniskaDeň hak tölemek ýörelgesi (Deň hak tölemek ýörelgesi)
filippinskaAng prinsipyo ng pantay na suweldo
turkiskaEşit ücret ilkesi (Eşit ücret ilkesi)
tsongaNsinya wa nawu wa muholo wo ringana
tatariskaТигез хезмәт хакы принцибы (Tigez hezmət haky princiby)
uiguriskaباراۋەر مائاش پرىنسىپى (bạrạv̱ەr mạỷạsẖ pry̱nsy̱py̱)
ukrainskaПринцип рівної оплати праці (Princip rívnoí̈ oplati prací)
urduمساوی تنخواہ کا اصول (msạwy̰ tnkẖwạہ ḵạ ạṣwl)
uzbekiskaTeng ish haqi printsipi
vietnamesiskaNguyên tắc trả công bình đẳng (Nguyên tắc trả công bình đẳng)
xhosaUmgaqo womvuzo olinganayo
jiddischדער פּרינציפּ פון גלייַך באַצאָלן (dʻr ṗrynẕyṗ pwn glyyak bʼaẕʼáln)
yorubaAwọn dogba owo opo (Awọn dogba owo opo)
kinesiska同工同酬原则 (tóng gōng tóng chóu yuán zé)
zuluUmgomo wokukhokha olinganayo

Fler ord

Likar Likare Likartad Likartade Likartat fall Likasinnad Likasinnad person Likasinnade Likasom Likaså Likasåväl Likatänkande

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring