Lindrigt sår

Vad betyder Lindrigt sår?

Exempel på användning av Lindrigt sår

• Lorédan hade tillfogats blott ett lindrigt sår., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-22).
• Caballererne Viilaxoel slög sig sämst ut En liten tjur från Uavana hvilken ett lindrigt, Källa: Aftonbladet (1834-01-13).
• vid namn Dahlke, af följderna af ett som det till en början tyck tes ganska lindrigt, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-16).
• Engelsmän samt 19 fallne och 136 blesserade Spaniorer Han sjelf har fått ett lindrigt, Källa: Aftonbladet (1836-10-25).
• Äfven i denna duell tillfogade prinsen sin motstånda re ett lindrigt sår. »Agence, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-09).
• till tjenstgöring — han var nem ligen hussarofficer — och Hektor fick ett lindrigt, Källa: Smålandsposten (1877-11-24).
• Oleandra låg lutad mot bastingeringen med ett lindrigt sår i pannan och en kontusion, Källa: Norrköpings tidningar (1886-05-22).
• sår, sorn emellertid ej gifver anledning till farhåga., Källa: Östersundsposten (1892-01-28).
• Och dessutom tänka de visst icke på döden, utan på sin höjd ett lindrigt sår, Källa: Kristianstadsbladet (1884-02-16).
• att under stri den taga till knifven och dermed tilldela sin motståndare ett lindrigt, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-18).
• sår, i underarmen., Källa: Jämtlandsposten (1894-11-19).
• sår i halsen, hvarefter han sprang sin väg., Källa: Östersundsposten (1885-07-04).
• Hjelplös dog af lindrigt sår i foten, Långt från träogen, min kamrat i roten, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-10).
• sår i ena handen., Källa: Jämtlandsposten (1894-07-13).
• sår ge honom en minnesbeta”, skynda fram till sin döende vän, men stötes kraftigt, Källa: Smålandsposten (1881-10-13).

Översättningar av Lindrigt sår

• afrikaansLigte wond
• akanKuru a ɛnyɛ den
• amhariskaቀላል ቁስል (qēlaል ቁsīል)
• arabiskaجرح خفيف (jrḥ kẖfyf)
• assamesiskaমৃদু ঘাঁ (mr̥du ghām̐)
• aymaraLlamp’u usuchjata
• azerbajdzjanskaYüngül yara (Yüngül yara)
• belarusiskaЛёгкая рана (Lëgkaâ rana)
• bulgariskaЛека рана (Leka rana)
• bhojpuriहल्का घाव लागल बा (halkā ghāva lāgala bā)
• bambaraJoginda nɔgɔman
• bengaliহালকা ক্ষত (hālakā kṣata)
• bosniskaBlaga rana
• katalanskaFerida lleu
• cebuanoGamay nga samad
• centralkurdiskaبرینێکی سووک (bry̰nێḵy̰ swwḵ)
• korsikanskaferita ligera
• tjeckiskaMírná rána (Mírná rána)
• walesiskaClwyf ysgafn
• danskaMildt sår (Mildt sår)
• tyskaLeichte Wunde
• dogriहल्के जख्म (halkē jakhma)
• divehiމަޑު ޒަޚަމެކެވެ (maḍu zakhamekeve)
• eweAbi fafɛ aɖe
• grekiskaΉπια πληγή (Ḗpia plēgḗ)
• engelskaMild wound
• esperantoMilda vundo
• spanskaherida leve
• estniskaKerge haav
• baskiskaZauri arina
• persiskaزخم خفیف (zkẖm kẖfy̰f)
• finskaLievä haava (Lievä haava)
• filippinskaBanayad na sugat
• franskaBlessure légère (Blessure légère)
• västfrisiskaMilde wûne (Milde wûne)
• iriskaCréachta éadrom (Créachta éadrom)
• skotsk gaeliskaLeòn tlàth (Leòn tlàth)
• galiciskaFerida leve
• guaraníHerida leve
• konkaniसौम्य जखम (saumya jakhama)
• gujaratiહળવો ઘા (haḷavō ghā)
• hausaM rauni
• hawaiiskaʻeha ʻeha
• hebreiskaפצע קל (pẕʻ ql)
• hindiहल्का घाव (halkā ghāva)
• hmongspråkMob me ntsis
• kroatiskaBlaga rana
• haitiskaBlesi twò grav (Blesi twò grav)
• ungerskaEnyhe seb
• armeniskaԹեթև վերք (Tʻetʻev verkʻ)
• indonesiskaLuka ringan
• igboỌnya dị nro (Ọnya dị nro)
• ilokoNalag-an a sugat
• isländskaVægt sár (Vægt sár)
• italienskaFerita lieve
• japanska軽傷 (zhì shāng)
• javanesiskatatu entheng
• georgiskaმსუბუქი ჭრილობა (msubuki chʼriloba)
• kazakiskaЖеңіл жара (Žeңíl žara)
• kambodjanskaរបួសស្រាល
• kannadaಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಯ (saumyavāda gāya)
• koreanska가벼운 상처 (gabyeoun sangcheo)
• krioMild wund
• kurdiskaBirîna sivik (Birîna sivik)
• kirgiziskaЖеңил жараат (Žeңil žaraat)
• latinmitis vulnus
• luxemburgiskaMëll Wound (Mëll Wound)
• lugandaEkiwundu ekitono
• lingalaMpota ya pɛtɛɛ
• laotiskaບາດແຜອ່ອນໆ
• litauiskaLengva žaizda (Lengva žaizda)
• lushaiHliam na lo tak
• lettiskaViegla brūce (Viegla brūce)
• maithiliहल्का घाव (halkā ghāva)
• malagassiskaFery malefaka
• maoriTe patunga ngawari
• makedonskaБлага рана (Blaga rana)
• malayalamനേരിയ മുറിവ് (nēriya muṟiv)
• mongoliskaХөнгөн шарх (Hөngөn šarh)
• marathiसौम्य जखम (saumya jakhama)
• malajiskaLuka ringan
• maltesiskaFerita ħafifa
• burmesiskaဒဏ်ရာအပျော့စား (danraraapyawwhcarr)
• nepalesiskaहल्का घाउ (halkā ghā'u)
• nederländskaMilde wond
• norskaMildt sår (Mildt sår)
• nordsothoLeqeba le bonolo
• nyanjaChilonda chochepa
• oromoMadaa salphaa
• oriyaସାମାନ୍ୟ କ୍ଷତ (sāmānẏa kṣata)
• punjabiਹਲਕੇ ਜ਼ਖ਼ਮ (halakē zaḵẖama)
• polskaŁagodna rana
• afghanskaنرم زخم (nrm zkẖm)
• portugisiskaFerimento leve
• quechuaLlampu k’iri
• rumänskaRană ușoară (Rană ușoară)
• ryskaЛегкая рана (Legkaâ rana)
• kinjarwandaIgikomere cyoroheje
• sanskritमृदुव्रणम् (mr̥duvraṇam)
• sindhiنرم زخم (nrm zkẖm)
• singalesiskaමෘදු තුවාලයක්
• slovakiskaMierna rana
• slovenskaBlaga rana
• samoanskaManu'a vaivai
• shonaRonda nyoro
• somaliskaDhaawac khafiif ah
• albanskaPlagë e lehtë (Plagë e lehtë)
• serbiskaБлага рана (Blaga rana)
• sydsothoLeqeba le bonolo
• sundanesiskatatu hampang
• swahiliJeraha ndogo
• tamilலேசான காயம் (lēcāṉa kāyam)
• teluguతేలికపాటి గాయం (tēlikapāṭi gāyaṁ)
• tadzjikiskaҶароҳати сабук (Ҷaroҳati sabuk)
• thailändskaแผลเล็กน้อย (p̄hæl lĕk n̂xy)
• tigrinjaልኡም ቁስሊ (ልʿuም ቁsīli)
• turkmeniskaIldumşak ýara (Ildumşak ýara)
• filippinskaBanayad na sugat
• turkiskahafif yara
• tsongaXilondza xo olova
• tatariskaЙомшак яра (Jomšak âra)
• uiguriskaيېنىك جاراھەت (yېny̱k jạrạھەt)
• ukrainskaЛегка рана (Legka rana)
• urduہلکا زخم (ہlḵạ zkẖm)
• uzbekiskaYengil yara
• vietnamesiskaVết thương nhẹ (Vết thương nhẹ)
• xhosaInxeba elithambileyo
• jiddischמילד ווונד (myld wwwnd)
• yorubaEgbo kekere
• kinesiska轻度伤口 (qīng dù shāng kǒu)
• zuluIsilonda esithambile

Fler ord