Linjefart, linjeflyg

Vad betyder Linjefart, linjeflyg?

Översättningar av Linjefart, linjeflyg

• afrikaansLynversending, geskeduleerde vlugte
• akanLine po so hyɛn, wimhyɛn a wɔahyɛ da ayɛ
• amhariskaየመስመር መላኪያ፣ የታቀዱ በረራዎች (yēmēsīmērī mēlakiya፣ yētaqēdu bērērawocī)
• arabiskaخط الشحن ، الرحلات المجدولة (kẖṭ ạlsẖḥn , ạlrḥlạt ạlmjdwlẗ)
• assamesiskaলাইন শিপিং, নিৰ্ধাৰিত বিমান (lā'ina śipiṁ, nirdhāraita bimāna)
• aymaraLínea de envío, vuelos programados ukanaka (Línea de envío, vuelos programados ukanaka)
• azerbajdzjanskaXətt daşımaları, planlaşdırılmış uçuşlar (Xətt daşımaları, planlaşdırılmış uçuşlar)
• belarusiskaЛінейнае суднаходства, рэгулярныя рэйсы (Línejnae sudnahodstva, régulârnyâ réjsy)
• bulgariskaЛинейно корабоплаване, редовни полети (Linejno koraboplavane, redovni poleti)
• bhojpuriलाइन शिपिंग, निर्धारित उड़ान के बा (lā'ina śipiṅga, nirdhārita uṛāna kē bā)
• bambaraLayini kurunbokari, awiyɔn bolicogo bolodalenw
• bengaliলাইন শিপিং, নির্ধারিত ফ্লাইট (lā'ina śipiṁ, nirdhārita phlā'iṭa)
• bosniskaLinijska dostava, redovni letovi
• katalanskaEnviament en línia, vols programats (Enviament en línia, vols programats)
• cebuanoLine shipping, naka-iskedyul nga mga flight
• centralkurdiskaهێڵی گواستنەوە، گەشتە بەرنامە بۆ داڕێژراوەکان (hێڵy̰ gwạstnەwە, gەsẖtە bەrnạmە bۆ dạڕێzẖrạwەḵạn)
• korsikanskaLinea di spedizione, voli di linea
• tjeckiskaLinková doprava, pravidelné lety (Linková doprava, pravidelné lety)
• walesiskaLlongau llinell, teithiau hedfan wedi'u hamserlennu
• danskaLine shipping, rutefly
• tyskaLinienschifffahrt, Linienflüge (Linienschifffahrt, Linienflüge)
• dogriलाइन शिपिंग, निर्धारित उड़ानें (lā'ina śipiṅga, nirdhārita uṛānēṁ)
• divehiލައިން ޝިޕިންގ، ޝެޑިއުލް ފްލައިޓްތައް (la‘in šiping، šeḍi‘ul fla‘iṭta‘)
• eweLine meliɖoɖo, yameʋuɖoɖo si woɖo ɖi
• grekiskaΓραμμή αποστολής, προγραμματισμένες πτήσεις (Grammḗ apostolḗs, programmatisménes ptḗseis)
• engelskaLine shipping, scheduled flights
• esperantoLinia sendo, planitaj flugoj
• spanskaTransporte marítimo de línea, vuelos regulares (Transporte marítimo de línea, vuelos regulares)
• estniskaLiinitransport, regulaarlennud
• baskiskaLineako bidalketa, hegaldi programatuak
• persiskaحمل و نقل خطی، پروازهای برنامه ریزی شده (ḥml w nql kẖṭy̰, prwạzhạy̰ brnạmh ry̰zy̰ sẖdh)
• finskaLinjaliikenne, reittilennot
• filippinskaLine shipping, mga naka-iskedyul na flight
• franskaExpédition en ligne, vols réguliers (Expédition en ligne, vols réguliers)
• västfrisiskaLine skipfeart, plande flechten
• iriskaLoingseoireacht líne, eitiltí sceidealta (Loingseoireacht líne, eitiltí sceidealta)
• skotsk gaeliskaLuingearachd loidhne, tursan-adhair clàraichte (Luingearachd loidhne, tursan-adhair clàraichte)
• galiciskaTransporte en liña, voos programados (Transporte en liña, voos programados)
• guaraníEnvío línea, vuelo programado (Envío línea, vuelo programado)
• konkaniलायन शिपिंग, नियोजीत उड्डाणां (lāyana śipiṅga, niyōjīta uḍḍāṇāṁ)
• gujaratiલાઇન શિપિંગ, સુનિશ્ચિત ફ્લાઇટ્સ (lā'ina śipiṅga, suniścita phlā'iṭsa)
• hausajigilar layi, jiragen da aka tsara
• hawaiiskaHoʻouna laina, nā mokulele i hoʻonohonoho ʻia (Hoʻouna laina, nā mokulele i hoʻonohonoho ʻia)
• hebreiskaשילוח קו, טיסות סדירות (şylwẖ qw, tyswţ sdyrwţ)
• hindiलाइन शिपिंग, अनुसूचित उड़ानें (lā'ina śipiṅga, anusūcita uṛānēṁ)
• hmongspråkKab shipping, teem caij davhlau
• kroatiskaLinijski prijevoz, redovni letovi
• haitiskaLiy anbakman, vòl pwograme (Liy anbakman, vòl pwograme)
• ungerskaVonalhajózás, menetrend szerinti járatok (Vonalhajózás, menetrend szerinti járatok)
• armeniskaԳծային առաքում, կանոնավոր թռիչքներ (Gcayin aṙakʻum, kanonavor tʻṙičʻkʻner)
• indonesiskaPengiriman jalur, penerbangan terjadwal
• igboMbupu ahịrị, ụgbọ elu akwadoro (Mbupu ahịrị, ụgbọ elu akwadoro)
• ilokoLine shipping, naikeddeng a panagtayab
• isländskaLínuflutningar, áætlunarflug (Línuflutningar, áætlunarflug)
• italienskaSpedizioni di linea, voli di linea
• japanska路線便、定期便 (lù xiàn biàn、 dìng qī biàn)
• javanesiskaPengiriman line, penerbangan sing dijadwalake
• georgiskaხაზის მიწოდება, დაგეგმილი ფრენები (khazis mitsʼodeba, dagegmili prenebi)
• kazakiskaЖелілік тасымалдау, жоспарлы рейстер (Želílík tasymaldau, žosparly rejster)
• kambodjanskaការដឹកជញ្ជូនតាមបន្ទាត់ ការហោះហើរតាមកាលវិភាគ
• kannadaಲೈನ್ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್, ನಿಗದಿತ ವಿಮಾನಗಳು (lain śippiṅg, nigadita vimānagaḷu)
• koreanska라인 배송, 정기 항공편 (lain baesong, jeong-gi hang-gongpyeon)
• krioLayn shiping, scheduled flay dɛn
• kurdiskaLine shipping, firînên plankirî (Line shipping, firînên plankirî)
• kirgiziskaЛиниялык жеткирүү, пландаштырылган каттамдар (Liniâlyk žetkirүү, plandaštyrylgan kattamdar)
• latinLine shipping, scheduled volatus
• luxemburgiskaLinn Schëffer, geplangte Flich (Linn Schëffer, geplangte Flich)
• lugandaLine shipping, ennyonyi ezitegekeddwa
• lingalaEnvoi en ligne, ba vols programmés (Envoi en ligne, ba vols programmés)
• laotiskaການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ສາຍ​, ການ​ບິນ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​
• litauiskaLinijinis siuntimas, reguliarūs skrydžiai (Linijinis siuntimas, reguliarūs skrydžiai)
• lushaiLine shipping, thlawhna scheduled te pawh a awm bawk
• lettiskaLīnijas pārvadājumi, regulāri lidojumi (Līnijas pārvadājumi, regulāri lidojumi)
• maithiliलाइन शिपिंग, निर्धारित उड़ान (lā'ina śipiṅga, nirdhārita uṛāna)
• malagassiskaFandefasana zotra, sidina voalahatra
• maoriTe tuku raina, nga rererangi kua whakaritea
• makedonskaЛиниски превоз, редовни летови (Liniski prevoz, redovni letovi)
• malayalamലൈൻ ഷിപ്പിംഗ്, ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ഫ്ലൈറ്റുകൾ (laiൻ ṣippiṅg, ṣeḍyūൾ ceyta phlaiṟṟukaൾ)
• mongoliskaШугаман тээвэрлэлт, хуваарьт нислэг (Šugaman téévérlélt, huvaarʹt nislég)
• marathiलाइन शिपिंग, नियोजित फ्लाइट (lā'ina śipiṅga, niyōjita phlā'iṭa)
• malajiskaPenghantaran talian, penerbangan berjadual
• maltesiskaTbaħħir bil-linja, titjiriet skedati
• burmesiskaလိုင်းပို့ဆောင်မှု၊ စီစဉ်ထားသော ခရီးစဉ်များ (linephoetsaungmhu, hcehcainhtarrsaw hkareehcainmyarr)
• nepalesiskaलाइन ढुवानी, निर्धारित उडानहरू (lā'ina ḍhuvānī, nirdhārita uḍānaharū)
• nederländskaLijnvaart, lijnvluchten
• norskaLinjefrakt, rutefly
• nordsothoLine thomello, difofane tse hlophisitsoeng
• nyanjaKutumiza mizere, maulendo apaulendo okonzekera
• oromoDoonii sararaa, balalii sagantaa qabame
• oriyaରେଖା ପରିବହନ, ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିମାନ | (rēkhā paribahana, nird'dhārita bimāna |)
• punjabiਲਾਈਨ ਸ਼ਿਪਿੰਗ, ਨਿਯਤ ਉਡਾਣਾਂ (lā'īna śipiga, niyata uḍāṇāṁ)
• polskaWysyłka liniowa, loty regularne
• afghanskaلاین بار وړل، ټاکل شوې الوتنې (lạy̰n bạr wړl, ټạḵl sẖwې ạlwtnې)
• portugisiskaTransporte de linha, voos regulares
• quechuaLínea envío, vuelos programados (Línea envío, vuelos programados)
• rumänskaLinie de transport, zboruri regulate
• ryskaЛинейные перевозки, регулярные рейсы (Linejnye perevozki, regulârnye rejsy)
• kinjarwandaKohereza umurongo, indege ziteganijwe
• sanskritरेखायानयानं, निर्धारितविमानयानानि (rēkhāyānayānaṁ, nirdhāritavimānayānāni)
• sindhiلائن شپنگ، مقرر ڪيل پروازون (lạỷn sẖpng, mqrr ڪyl prwạzwn)
• singalesiskaරේඛීය නැව්ගත කිරීම, නියමිත ගුවන් ගමන් (රේඛීය නැව්ගත කිරීම, නියමිත ගුවන් ගමන්)
• slovakiskaLinková doprava, pravidelné lety (Linková doprava, pravidelné lety)
• slovenskaLinijski prevozi, redni leti
• samoanskaLa'u laina, va'alele fa'atulagaina
• shonaMutsara wekutakura, ndege dzakarongwa
• somaliskaDhoofinta khadka, duulimaadyada la qorsheeyay
• albanskaTransporti me linjë, fluturime të planifikuara (Transporti me linjë, fluturime të planifikuara)
• serbiskaЛинијска испорука, редовни летови (Liniǰska isporuka, redovni letovi)
• sydsothoLipalangoang tsa sekepe, lifofane tse hlophisitsoeng
• sundanesiskaPangiriman jalur, penerbangan dijadwalkeun
• swahiliUsafirishaji wa laini, safari za ndege zilizopangwa
• tamilலைன் ஷிப்பிங், திட்டமிடப்பட்ட விமானங்கள் (laiṉ ṣippiṅ, tiṭṭamiṭappaṭṭa vimāṉaṅkaḷ)
• teluguలైన్ షిప్పింగ్, షెడ్యూల్డ్ విమానాలు (lain ṣippiṅg, ṣeḍyūlḍ vimānālu)
• tadzjikiskaИнтиқоли хатӣ, парвозҳои нақшавӣ (Intikˌoli hatī, parvozҳoi nakˌšavī)
• thailändskaการขนส่งทางสาย, เที่ยวบินตามกำหนด (kār k̄hns̄̀ng thāng s̄āy, theī̀yw bin tām kảh̄nd)
• tigrinjaመስመር ምልኣኽ፣ መደብ በረራታት (mēsīmērī ምልʿakxī፣ mēdēbī bērēratatī)
• turkmeniskaLineük daşamak, meýilleşdirilen uçuşlar (Lineük daşamak, meýilleşdirilen uçuşlar)
• filippinskaLine shipping, mga naka-iskedyul na flight
• turkiskaHat nakliyesi, tarifeli uçuşlar (Hat nakliyesi, tarifeli uçuşlar)
• tsongaKu rhumeriwa hi layini, swihahampfhuka leswi hleriweke
• tatariskaЛиния җибәрү, планлаштырылган рейслар (Liniâ җibərү, planlaštyrylgan rejslar)
• uiguriskaلىنىيىلىك توشۇش ، پىلانلانغان ئۇچۇش (ly̱ny̱yy̱ly̱k twsẖۇsẖ , py̱lạnlạngẖạn ỷۇcẖۇsẖ)
• ukrainskaЛінійне судноплавство, регулярні рейси (Líníjne sudnoplavstvo, regulârní rejsi)
• urduلائن شپنگ، شیڈول پروازیں (lạỷn sẖpng, sẖy̰ڈwl prwạzy̰ں)
• uzbekiskaYuk tashish, rejalashtirilgan reyslar
• vietnamesiskaVận chuyển hàng, chuyến bay theo lịch trình (Vận chuyển hàng, chuyến bay theo lịch trình)
• xhosaUkuthunyelwa ngenqanawa, iinqwelomoya ezicwangcisiweyo
• jiddischשורה שיפּינג, סקעדזשולד פלייץ (şwrh şyṗyng, sqʻdzşwld plyyẕ)
• yorubaSowo laini, awọn ọkọ ofurufu ti a ṣeto (Sowo laini, awọn ọkọ ofurufu ti a ṣeto)
• kinesiska专线运输，定期航班 (zhuān xiàn yùn shū， dìng qī háng bān)
• zuluUkuthunyelwa ngomugqa, izindiza ezihleliwe

Fler ord