Lita på slumpen
Synonymer till Lita på slumpen
Vad betyder Lita på slumpen?
Att lita på slumpen innebär att man överlåter resultatet av en händelse eller beslut till slumpen utan att ha någon kontroll över det. Det kan innebära att man tar en chansning eller förlitar sig på tur eller slumpen istället för att göra ett genomtänkt val eller ta ansvar för resultatet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Lita på slumpen
- Att inte lita på slumpen verkar vara en nyckel. - Vi tar reda på hur folk lever, Källa: Barometern (2014-08-04).
- Eftersom Esmar och Jo hanna inte vågar lita på slumpen ännu en gång tar de hjälp, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-29).
- Nej, han måste ströfva vidare, forska vidare och lita på slumpen., Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-24).
- . — Åh, det är ej sagdt, man bör lita på slumpen, vi hafva kanske tur med oss, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-16).
- Lugn, behärskad och utan att ett ögon blick lita på slumpen satt Augustinoff, Källa: Upsala nya tidning (1897-07-03).
- Hon måste begagna list, mäste lita på slumpen, och framför allt måste hon försöka, Källa: Smålandsposten (1884-07-24).
- Han hade icke missräknat sig, dä han beslöt att lita på slumpen., Källa: Dagens nyheter (1873-06-20).
- »Dervid får man lita på slumpen eller snarare Försynen; det Annes ingen annan, Källa: Norrköpings tidningar (1880-05-13).
- — Yi måste lita på slumpen i detta fall — svarade jag, cch medan jag talade,, Källa: Avesta tidning (1903-02-28).
- Men det att lita på slumpen, kan det icke bli tragiskt., Källa: Jämtlandsposten (1913-03-19).
- — Carissimo, sade Vane, när skall ni upphöra att lita på slumpen, när sktdl, Källa: Dagens nyheter (1874-05-21).
- blifvit det samma för er; men äfven här måste man beräkna och tår icke blindt lita, Källa: Dagens nyheter (1888-08-28).
- på, hnrnvida en menniska lyckae eller misslyckas, och jsg tycker ej örn att lita, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-14).
- Det duger tydligen ej att lita på slumpen och icke heller på böndernas samhällssoli, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-05).
- fria institutioner och icke an förtro sig åt de eller de personerna eller lita, Källa: Aftonbladet (1876-03-31).
- på slumpen sade Emily i det hon med hjertat i jdlsgropen höjde portklappen, Källa: Svenska dagbladet (1893-12-01).
- en referent obehag liga orienteringsvånda, måste man så mycket som möjligt lita, Källa: Dagens nyheter (1891-07-06).
- Men man kan aldrig förebrå vederbörande att vanvårda uppgiften och lita på slumpen, Källa: Dagens nyheter (1892-05-17).
Översättningar av Lita på slumpen
- afrikaansVertrou kans
- akanFa wo ho to asiane mu
- amhariskaዕድል ይመኑ (ʾīdīል yīmēnu)
- arabiskaفرصة الثقة (frṣẗ ạltẖqẗ)
- assamesiskaট্ৰাষ্ট চান্স (ṭraāṣṭa cānsa)
- aymaraConfianza chance ukax mä juk’a pachanakanwa (Confianza chance ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaGüvən şansı (Güvən şansı)
- belarusiskaШанец даверу (Šanec daveru)
- bulgariskaШанс на доверие (Šans na doverie)
- bhojpuriमौका पर भरोसा करीं (maukā para bharōsā karīṁ)
- bambaraAw ka da chance la
- bengaliবিশ্বাসের সুযোগ (biśbāsēra suyōga)
- bosniskaVerujte šansi (Verujte šansi)
- katalanskaConfia en l'oportunitat
- cebuanoSalig sa kahigayonan
- centralkurdiskaمتمانە بە چانس بکە (mtmạnە bە cẖạns bḵە)
- korsikanskaTrust chance
- tjeckiskaDůvěřujte šanci (Důvěřujte šanci)
- walesiskaYmddiriedolaeth siawns
- danskaStol på chancen (Stol på chancen)
- tyskaChance vertrauen
- dogriमौका पर भरोसा करो (maukā para bharōsā karō)
- divehiއިތުބާރު ޗާންސް (‘itubāru čāns)
- eweKa ɖe nusi dzɔ le vome dzi
- grekiskaΕυκαιρία εμπιστοσύνης (Eukairía empistosýnēs)
- engelskaTrust chance
- esperantoFidu ŝancon (Fidu ŝancon)
- spanskaoportunidad de confianza
- estniskaUsalda juhust
- baskiskaKonfiantza aukera
- persiskaبه شانس اعتماد کن (bh sẖạns ạʿtmạd ḵn)
- finskaLuota mahdollisuuteen
- filippinskaMagtiwala sa pagkakataon
- franskaFaire confiance au hasard
- västfrisiskaFertrouwe kâns (Fertrouwe kâns)
- iriskaIontaobhas seans
- skotsk gaeliskaCothrom earbsa
- galiciskaConfía na oportunidade (Confía na oportunidade)
- guaraníOjerovia chance rehe
- konkaniसंद विस्वास दवरात (sanda visvāsa davarāta)
- gujaratiતક પર વિશ્વાસ કરો (taka para viśvāsa karō)
- hausaAmincewar dama
- hawaiiskaE hilinaʻi i ka manawa
- hebreiskaסמוך על סיכוי (smwk ʻl sykwy)
- hindiविश्वास मौका (viśvāsa maukā)
- hmongspråkKev ntseeg siab
- kroatiskaPrilika povjerenja
- haitiskaMete konfyans ou nan chans
- ungerskaBízz a lehetőségben (Bízz a lehetőségben)
- armeniskaՎստահելու հնարավորություն (Vstahelu hnaravorutʻyun)
- indonesiskaKesempatan kepercayaan
- igboNtụkwasị obi ohere (Ntụkwasị obi ohere)
- ilokoAgtalekka iti tsansa
- isländskaTreystu tækifæri
- italienskaFidati della possibilità (Fidati della possibilità)
- japanskaトラストチャンス (torasutochansu)
- javanesiskaPercaya kasempatan
- georgiskaენდეთ შანსს (endet shanss)
- kazakiskaМүмкіндікке сену (Mүmkíndíkke senu)
- kambodjanskaឱកាសជឿទុកចិត្ត
- kannadaಅವಕಾಶವನ್ನು ನಂಬಿರಿ (avakāśavannu nambiri)
- koreanska기회를 믿으세요 (gihoeleul mid-euseyo)
- krioTrust chans
- kurdiskaBaweriya şansê (Baweriya şansê)
- kirgiziskaИшенүү мүмкүнчүлүгү (Išenүү mүmkүnčүlүgү)
- latinSpera forte
- luxemburgiskaVertrauen Chance
- lugandaOkwesiga omukisa
- lingalaConfiance na chance
- laotiskaໂອກາດໄວ້ວາງໃຈ
- litauiskaPasitikėk galimybe (Pasitikėk galimybe)
- lushaiRinna chance a awm
- lettiskaUzticieties iespējai (Uzticieties iespējai)
- maithiliमौका पर भरोसा करू (maukā para bharōsā karū)
- malagassiskaMatokia ny vintana
- maoriWhakawhirinaki tupono
- makedonskaДоверба шанса (Doverba šansa)
- malayalamഅവസരം വിശ്വസിക്കുക (avasaraṁ viśvasikkuka)
- mongoliskaБоломжид итгэх (Bolomžid itgéh)
- marathiसंधीवर विश्वास ठेवा (sandhīvara viśvāsa ṭhēvā)
- malajiskaPercayakan peluang
- maltesiskaĊans ta’ fiduċja (Ċans ta’ fiduċja)
- burmesiskaယုံကြည်မှု အခွင့်အလမ်း (yonekyimhu aahkwngaalam)
- nepalesiskaमौका विश्वास गर्नुहोस् (maukā viśvāsa garnuhōs)
- nederländskaVertrouwen kans
- norskaStol på sjansen (Stol på sjansen)
- nordsothoBota sebaka
- nyanjaKhulupirirani mwayi
- oromoCarraa amanaa
- oriyaବିଶ୍ୱାସ ସୁଯୋଗ | (biśẇāsa suyōga |)
- punjabiਭਰੋਸਾ ਮੌਕਾ (bharōsā maukā)
- polskaSzansa zaufania
- afghanskaباور چانس (bạwr cẖạns)
- portugisiskaChance de confiança (Chance de confiança)
- quechuaConfianza casualidad nisqapi
- rumänskaAi încredere în șansa (Ai încredere în șansa)
- ryskaДоверьтесь шансу (Doverʹtesʹ šansu)
- kinjarwandaAmahirwe yo kwizera
- sanskritविश्वासः संयोगः (viśvāsaḥ sanyōgaḥ)
- sindhiاعتماد جو موقعو (ạʿtmạd jw mwqʿw)
- singalesiskaඅවස්ථාව විශ්වාස කරන්න
- slovakiskaDôverujte šanci (Dôverujte šanci)
- slovenskaPriložnost zaupanja (Priložnost zaupanja)
- samoanskaTalitonu avanoa
- shonaVimba mukana
- somaliskaKalsoonida fursad
- albanskaBesoni shansin
- serbiskaВерујте шанси (Veruǰte šansi)
- sydsothoTšepa monyetla (Tšepa monyetla)
- sundanesiskaPercaya kasempetan
- swahiliNafasi ya uaminifu
- tamilவாய்ப்பை நம்புங்கள் (vāyppai nampuṅkaḷ)
- teluguఅవకాశాన్ని విశ్వసించండి (avakāśānni viśvasin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaИмконияти боварӣ (Imkoniâti bovarī)
- thailändskaโอกาสที่ไว้วางใจ (xokās̄ thī̀ wị̂ wāngcı)
- tigrinjaዕድል ተኣማመን (ʾīdīል tēʿamamēnī)
- turkmeniskaYnam mümkinçiligi (Ynam mümkinçiligi)
- filippinskaMagtiwala sa pagkakataon
- turkiskagüven şansı (güven şansı)
- tsongaTshemba xitshuketa
- tatariskaЫшаныч мөмкинлеге (Yšanyč mөmkinlege)
- uiguriskaئىشەنچ پۇرسىتى (ỷy̱sẖەncẖ pۇrsy̱ty̱)
- ukrainskaШанс довіри (Šans dovíri)
- urduموقع پر بھروسہ کریں۔ (mwqʿ pr bھrwsہ ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaImkoniyatga ishonish
- vietnamesiskaCơ hội tin cậy (Cơ hội tin cậy)
- xhosaThembela ithuba
- jiddischצוטרוי געלעגנהייַט (ẕwtrwy gʻlʻgnhyyat)
- yorubaIgbẹkẹle anfani (Igbẹkẹle anfani)
- kinesiska信任机会 (xìn rèn jī huì)
- zuluThembela ithuba
Fler ord
Den här sidan har visats 750 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.