Liten kärleksgud

Vad betyder Liten kärleksgud?

Exempel på användning av Liten kärleksgud

• kärleksgud lätt och späd i sina former med barnsligt fromt och skönt ansigte, Källa: Aftonbladet (1842-12-27).
• erbjuder ingen sådan Det är verkligen obehagligt att föreställa sig en sådan der liten, Källa: Aftonbladet (1842-12-27).
• tecknade han tvänne bjänan, förenade med ett par handbojor, beskyd dade af en liten, Källa: Avesta tidning (1885-04-14).
• Malena säga om jag nu, som jag går och står här, komme till mamsell som en liten, Källa: Smålandsposten (1887-02-10).
• Malena säga om jag nu, som jag går och står har, komne till mamsell som en liten, Källa: Avesta tidning (1887-02-18).
• kärleksgud i högst konstlös utstyrsel., Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-22).
• Mycket originell; en liten kärleksgud af silfver passar ju för träiffligt hop, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-17).

Översättningar av Liten kärleksgud

• afrikaansKlein liefdesgod
• akanƆdɔ nyame ketewaa bi
• amhariskaትንሽ የፍቅር አምላክ (tīnīshī yēፍqīrī ʿēምlakī)
• arabiskaإله الحب الصغير (ạ̹lh ạlḥb ạlṣgẖyr)
• assamesiskaঅলপ প্ৰেম ভগৱান (alapa praēma bhagaraāna)
• aymaraJisk’a munasiñ diosa (Jisk’a munasiñ diosa)
• azerbajdzjanskaKiçik sevgi tanrısı (Kiçik sevgi tanrısı)
• belarusiskaМаленькі бог кахання (Malenʹkí bog kahannâ)
• bulgariskaМалък бог на любовта (Malʺk bog na lûbovta)
• bhojpuriछोट प्यार भगवान (chōṭa pyāra bhagavāna)
• bambaraKanuya ala fitinin
• bengaliসামান্য ভালবাসার দেবতা (sāmān'ya bhālabāsāra dēbatā)
• bosniskaMali bože ljubavi (Mali bože ljubavi)
• katalanskaPetit déu amor (Petit déu amor)
• cebuanoGamay nga gugma diyos
• centralkurdiskaخوای خۆشەویستی بچووک (kẖwạy̰ kẖۆsẖەwy̰sty̰ bcẖwwḵ)
• korsikanskaPicculu diu d'amore
• tjeckiskaMalý bůh lásky (Malý bůh lásky)
• walesiskaDuw cariad bach
• danskaLille kærlighedsgud
• tyskaKleiner Liebesgott
• dogriथोड़ा प्यार भगवान (thōṛā pyāra bhagavāna)
• divehiކުޑަ ލޯބި ކަލާނގެއެވެ (kuḍa lōbi kalānge‘eve)
• eweLɔlɔ̃ mawu sue aɖe ko
• grekiskaΜικρή αγάπη θεέ (Mikrḗ agápē theé)
• engelskaLittle love god
• esperantoEta amo-dio
• spanskaPequeño dios del amor (Pequeño dios del amor)
• estniskaVäike armastusjumal (Väike armastusjumal)
• baskiskaJainko maite txikia
• persiskaخدای عشق کوچولو (kẖdạy̰ ʿsẖq ḵwcẖwlw)
• finskaPieni rakkauden jumala
• filippinskaLittle love god
• franskaPetit dieu d'amour
• västfrisiskaLytse leafde god
• iriskaDia grá lúide (Dia grá lúide)
• skotsk gaeliskaDia beag gaoil
• galiciskaDeus pequeno amor
• guaraníSa’i mborayhu tupã (Sa’i mborayhu tupã)
• konkaniथोडें मोग देव (thōḍēṁ mōga dēva)
• gujaratiનાનો પ્રેમ દેવ (nānō prēma dēva)
• hausaKadan son allah
• hawaiiskaKe akua aloha liʻiliʻi
• hebreiskaאל אהבה קטן (ʼl ʼhbh qtn)
• hindiथोड़ा प्यार भगवान (thōṛā pyāra bhagavāna)
• hmongspråkMe me hlub Vajtswv
• kroatiskaMali bog ljubavi
• haitiskaTi lanmou bondye
• ungerskaKis szerelem isten
• armeniskaՓոքրիկ սիրո աստված (Pʻokʻrik siro astvac)
• indonesiskaTuhan cinta kecil
• igboObere ịhụnanya chi (Obere ịhụnanya chi)
• ilokoBassit ti ayat dios
• isländskaLitli ástarguð (Litli ástarguð)
• italienskaPiccolo dio dell'amore
• japanska小さな恋の神様 (xiǎosana liànno shén yàng)
• javanesiskaGusti cilik tresna
• georgiskaპატარა სიყვარული ღმერთო (pʼatʼara siqʼvaruli ghmerto)
• kazakiskaКішкентай махаббат құдай (Kíškentaj mahabbat kˌұdaj)
• kambodjanskaព្រះ​តូច​ស្រឡាញ់​
• kannadaಪುಟ್ಟ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವರು (puṭṭa prītiya dēvaru)
• koreanska작은 사랑의 신 (jag-eun salang-ui sin)
• krioLil lɔv gɔd
• kurdiskaJi xwedê evîna piçûk (Ji xwedê evîna piçûk)
• kirgiziskaКичинекей сүйүү кудай (Kičinekej sүjүү kudaj)
• latinParva amor deus
• luxemburgiskaKlenge Léift Gott (Klenge Léift Gott)
• lugandaOmukwano omutono katonda
• lingalaBolingo moke nzambe
• laotiskaພະເຈົ້າຮັກນ້ອຍ
• litauiskaMažasis meilės dievas (Mažasis meilės dievas)
• lushaiHmangaihna pathian tlemte
• lettiskaMazais mīlas dieviņš (Mazais mīlas dieviņš)
• maithiliछोट प्रेम भगवान (chōṭa prēma bhagavāna)
• malagassiskaAndriamanitra fitiavana kely
• maoriIti aroha atua
• makedonskaМалку љубов боже (Malku l̂ubov bože)
• malayalamചെറിയ സ്നേഹം ദൈവമേ (ceṟiya snēhaṁ daivamē)
• mongoliskaБяцхан хайр бурхан (Bâchan hajr burhan)
• marathiथोडे प्रेम देव (thōḍē prēma dēva)
• malajiskaCinta kecil tuhan
• maltesiskaAlla ftit imħabba
• burmesiskaချစ်တယ်ဘုရား (hkyittaalbhurarr)
• nepalesiskaसानो माया भगवान (sānō māyā bhagavāna)
• nederländskaKleine liefde god
• norskaLille kjærlighetsgud
• nordsothoLerato le lennyane modimo
• nyanjaMulungu wachikondi
• oromoJaalala xiqqoo waaqa
• oriyaଛୋଟ ପ୍ରେମ ଭଗବାନ | (chōṭa prēma bhagabāna |)
• punjabiਛੋਟਾ ਪਿਆਰ ਦੇਵਤਾ (chōṭā pi'āra dēvatā)
• polskaMały bóg miłości (Mały bóg miłości)
• afghanskaد خدای کوچنۍ مینه (d kẖdạy̰ ḵwcẖnۍ my̰nh)
• portugisiskapequeno amor deus
• quechuaPisi munakuy dios
• rumänskaMicul Dumnezeu al iubirii
• ryskaМаленький бог любви (Malenʹkij bog lûbvi)
• kinjarwandaUrukundo ruto
• sanskritअल्प प्रेम देव (alpa prēma dēva)
• sindhiننڍڙو پيار خدا (nnڍڙw pyạr kẖdạ)
• singalesiskaපුංචි ආදරෙයි දෙයියනේ (පුංචි ආදරෙයි දෙයියනේ)
• slovakiskaMalý boh lásky (Malý boh lásky)
• slovenskaMali bog ljubezni
• samoanskaLe Atua alofa itiiti
• shonaMudiki rudo mwari
• somaliskaIlaah jacayl yar
• albanskapak dashuri zot
• serbiskaМали боже љубави (Mali bože l̂ubavi)
• sydsothoMolimo o monyane
• sundanesiskaGusti saeutik cinta
• swahiliUpendo mdogo mungu
• tamilசிறிய அன்பு தெய்வம் (ciṟiya aṉpu teyvam)
• teluguచిన్న ప్రేమ దేవుడు (cinna prēma dēvuḍu)
• tadzjikiskaХудоро муҳаббати каме (Hudoro muҳabbati kame)
• thailändskaเทพรักน้อย (theph rạk n̂xy)
• tigrinjaንእሽቶ ፍቕሪ ኣምላኽ (nīʿīshīto ፍqhīri ʿaምlakxī)
• turkmeniskaKiçijik söýgi hudaýy (Kiçijik söýgi hudaýy)
• filippinskaLittle love god
• turkiskaküçük aşk tanrısı (küçük aşk tanrısı)
• tsongaXikwembu xa rirhandzu lexitsongo
• tatariskaКечкенә мәхәббәт алла (Kečkenə məhəbbət alla)
• uiguriskaكىچىك مۇھەببەت ئىلاھى (ky̱cẖy̱k mۇھەbbەt ỷy̱lạھy̱)
• ukrainskaМаленький бог любові (Malenʹkij bog lûboví)
• urduچھوٹا پیار خدا (cẖھwٹạ py̰ạr kẖdạ)
• uzbekiskaKichik sevgi Xudo
• vietnamesiskaThần tình yêu bé nhỏ (Thần tình yêu bé nhỏ)
• xhosaUthixo omncinci onothando
• jiddischקליין ליבע גאָט (qlyyn lybʻ gʼát)
• yorubaOlorun ife kekere
• kinesiska小爱神 (xiǎo ài shén)
• zuluUthando oluncane unkulunkulu

Fler ord