Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Liv och rörelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Liv och rörelse?

Liv och rörelse är en fras som beskriver en situation eller plats som är full av aktivitet, energi och liv. Det kan också referera till en person som är mycket aktiv och engagerad. Det är vanligt att använda uttrycket för att beskriva en livlig fest, en folkmassa på gatorna eller en brummande stad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Liv och rörelse

Antonymer (motsatsord) till Liv och rörelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Liv och rörelse?

AF Afrikaans: Gewoel

AK Twi: Hustle ne gyegyeegye

AM Amhariska: ግርግር (ግrīግrī)

AR Arabiska: صخب وضجيج (ṣkẖb wḍjyj)

AS Assamiska: হূলস্থুল (hūlasthula)

AY Aymara: Hustle ukat ch’axwañanaka (Hustle ukat ch’axwañanaka)

AZ Azerbajdzjanska: Qarışıqlıq, çaxnaşma (Qarışıqlıq, çaxnaşma)

BE Vitryska: Мітусня (Mítusnâ)

BG Bulgariska: Блъсканица (Blʺskanica)

BHO Bhojpuri: चहल-पहल आ चहल-पहल (cahala-pahala ā cahala-pahala)

BM Bambara: Hustle ni bɔgɔbɔgɔ

BN Bengaliska: তাড়াহুড়া এবং ছুটাছুটি (tāṛāhuṛā ēbaṁ chuṭāchuṭi)

BS Bosniska: Užurbanost (Užurbanost)

CA Katalanska: Enrenou

CEB Cebuano: Kasamok ug kasamok

CKB Kurdiska: جەنجاڵی و جەنجاڵی (jەnjạڵy̰ w jەnjạڵy̰)

CO Korsikanska: Tranquillità (Tranquillità)

CS Tjeckiska: Ruch a shon

CY Walesiska: prysurdeb

DA Danska: Stress og jag

DE Tyska: Hektik

DOI Dogri: हलचल ते हलचल (halacala tē halacala)

DV Dhivehi: ހަލަބޮލިކަމާއި ހަލަބޮލިކަމެވެ (halabolikamā‘i halabolikameve)

EE Ewe: Ʋuʋudedi kple ʋunyaʋunyawɔwɔ

EL Grekiska: Σούσουρο (Soúsouro)

EN Engelska: Hustle and bustle

EO Esperanto: Movo kaj tumulto

ES Spanska: ajetreo y bullicio

ET Estniska: Sagin ja sagimine

EU Baskiska: Zalaparta

FA Persiska: شلوغی و شلوغی (sẖlwgẖy̰ w sẖlwgẖy̰)

FI Finska: Touhu ja vilske

FIL Filippinska: Hustle and bustle

FR Franska: Animation

FY Frisiska: Drokte en drokte

GA Irländska: Rí-Rá (Rí-Rá)

GD Skotsk gaeliska: Hustle agus ùpraid (Hustle agus ùpraid)

GL Galiciska: Axitación e bulicio (Axitación e bulicio)

GN Guarani: Jeroky ha jeiko’asy

GOM Konkani: खळबळ आनी खळबळ (khaḷabaḷa ānī khaḷabaḷa)

GU Gujarati: હસ્ટલ અને ખળભળાટ (hasṭala anē khaḷabhaḷāṭa)

HA Hausa: Hutu da hargitsi

HAW Hawaiian: ʻO ka hauʻoli

HE Hebreiska: המולה (hmwlh)

HI Hindi: चहल पहल (cahala pahala)

HMN Hmong: Hustle thiab bustle

HR Kroatiska: Gužva i strka (Gužva i strka)

HT Haitiska: Ajitasyon ak ajitasyon

HU Ungerska: Nyüzsgés (Nyüzsgés)

HY Armeniska: եռուզեռ (eṙuzeṙ)

ID Indonesiska: Hiruk-pikuk

IG Igbo: Mkpọtu na mkpọtụ (Mkpọtu na mkpọtụ)

ILO Ilocano: Hustle ken kinaariwawa

IS Isländska: Ys og þys

IT Italienska: Il trambusto

JA Japanska: 喧噪 (xuān zào)

JV Javanesiska: Rame lan rame

KA Georgiska: აურზაური და აურზაური (aurzauri da aurzauri)

KK Kazakiska: Қарбалас (Kˌarbalas)

KM Khmer: អ៊ូអរ

KN Kannada: ಗಳಿ ಬಿಳಿ (gaḷi biḷi)

KO Koreanska: 소동 (sodong)

KRI Krio: Hustle ɛn bustle

KU Kurdiska: Hustle û xirecir (Hustle û xirecir)

KY Kirgiziska: Убагында ызы-чуу (Ubagynda yzy-čuu)

LA Latin: Agitando et properantibus

LB Luxemburgiska: Geschwënn (Geschwënn)

LG Luganda: Akajagalalo n’akajagalalo

LN Lingala: Mobulu mpe mobulu

LO Lao: Hustle ແລະ bustle

LT Litauiska: Šurmulis ir šurmulys (Šurmulis ir šurmulys)

LUS Mizo: Hustle leh bustle a awm

LV Lettiska: Grūstīšanās un burzma (Grūstīšanās un burzma)

MAI Maithili: चहल-पहल आ चहल-पहल (cahala-pahala ā cahala-pahala)

MG Madagaskar: Mitabataba sy mitabataba

MI Maori: Hurirori kau

MK Makedonska: Гужва и врева (Gužva i vreva)

ML Malayalam: തിരക്കും തിരക്കും (tirakkuṁ tirakkuṁ)

MN Mongoliska: Бөөн бужигнаан (Bөөn bužignaan)

MR Marathi: रेटारेटी आणि घाई (rēṭārēṭī āṇi ghā'ī)

MS Malajiska: Hiruk-pikuk

MT Maltesiska: Hustle u miżgħuda (Hustle u miżgħuda)

MY Myanmar: သွက်သွက်လက်လက် (swatswatlaatlaat)

NE Nepalesiska: हलचल (halacala)

NL Holländska: Drukte en drukte

NO Norska: mas og mas

NSO Sepedi: Lešata le lešata (Lešata le lešata)

NY Nyanja: Kuthamanga ndi kupindika

OM Oromo: Hustle fi bustle

OR Odia: ହଷ୍ଟେଲ ଏବଂ ହଷ୍ଟେଲ | (haṣṭēla ēbaṁ haṣṭēla |)

PA Punjabi: ਚਹਿਲ ਪਹਿਲ (cahila pahila)

PL Polska: Zgiełk

PS Pashto: هڅي او هڅي (hڅy ạw hڅy)

PT Portugisiska: Agitação e agitação (Agitação e agitação)

QU Quechua: Ch’aqway y ch’aqway

RO Rumänska: Forfotă (Forfotă)

RU Ryska: Шум и суета (Šum i sueta)

RW Kinyarwanda: Guhubuka

SA Sanskrit: चहलपहलः चञ्चलता च (cahalapahalaḥ cañcalatā ca)

SD Sindhi: هلچل ۽ هلچل (hlcẖl ۽ hlcẖl)

SI Singalesiska: කඩිමුඩිය

SK Slovakiska: Ruch a ruch

SL Slovenska: Vrvež (Vrvež)

SM Samoan: Pisō ma pisapisao (Pisō ma pisapisao)

SN Shona: Kupishana nepfungwa

SO Somaliska: Dhaqdhaqaaq iyo buuq

SQ Albanska: Ngut dhe nxitim

SR Serbiska: Гужва и журба (Gužva i žurba)

ST Sesotho: Ho phethesela

SU Sundanesiska: Gegeroan

SW Swahili: Zogo na zogo

TA Tamil: அடிதடியாக (aṭitaṭiyāka)

TE Telugu: రచ్చ మరియు సందడి (racca mariyu sandaḍi)

TG Tadzjikiska: Ташвиш ва ғавғо (Tašviš va ġavġo)

TH Thailändska: วุ่นวาย (wùnwāy)

TI Tigrinya: ዕግርግርን ዕግርግርን (ʾīግrīግrīnī ʾīግrīግrīnī)

TK Turkmeniska: Aljyraňňylyk (Aljyraňňylyk)

TL Tagalog: Hustle and bustle

TR Turkiska: Koşuşturma (Koşuşturma)

TS Tsonga: Hustle na ku rhurhumela

TT Tatariska: Тынычлану (Tynyčlanu)

UG Uiguriska: ئالدىراش ۋە ئالدىراش (ỷạldy̱rạsẖ v̱ە ỷạldy̱rạsẖ)

UK Ukrainska: Метушня і суєта (Metušnâ í suêta)

UR Urdu: جلد اور ہلچل (jld ạwr ہlcẖl)

UZ Uzbekiska: Shovqin va shovqin

VI Vietnamesiska: Hối hả và nhộn nhịp (Hối hả và nhộn nhịp)

XH Xhosa: Zama kwaye uzame

YI Jiddisch: האַוועניש און האַוועניש (hʼawwʻnyş ʼwn hʼawwʻnyş)

YO Yoruba: Hustle ati bustle

ZH Kinesiska: 喧嚣与喧嚣 (xuān xiāo yǔ xuān xiāo)

ZU Zulu: Kuyaphithizela

Exempel på användning av Liv och rörelse

Liv och rörelse i Hagby, Källa: Barometern (2019-07-25).

Kan denna plat sen få liv och rörelse?, frå gade sig kommunalrådet., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-14).

Det ska bli liv och rörelse vid järnvägsstationen i Lessebo när kommunen tar, Källa: Smålandsposten (2014-05-13).

Jag tycker att det ska vara liv och rörelse här., Källa: Smålandsposten (2022-05-19).

. - Det är ett fantastiskt ställe att vara på och vi vill ha mer liv och rörelse, Källa: Arvika nyheter (2017-06-23).

Det behövs verkligen mer liv och rörelse i centrum. ", Källa: Barometern (2013-01-21).

Liv och rörelse i konsthallen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-21).

Charlottadag med liv och rörelse, Källa: Arvika nyheter (2016-05-16).

LIV OCH RÖRELSE., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-15).

och Rörelse på söndag., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-22).

Mer liv och rörelse i Bergkvara kapell, Källa: Barometern (2017-09-13).

det på ett full späckat program för hela familjen och det kommer att vara liv, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-23).

. - Det kommer förhopp ningsvis att bli mer liv och rörelse i centrum., Källa: Smålandsposten (2016-04-12).

Denna fängslande metropol sjuder av liv och rörelse, av kreativitet och nyskapande, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).

Den na fängslande metropol sjuder av liv och rörelse, av kreativitet och nyska, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-08).

Nytt för i år är att ny etableringen Bolaget är med och arrangerar Liv och rörelse, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-24).

Med värmen korn liv och rörelse, Källa: Haparandabladet (2021-06-08).

Nu ska vi fylla Luleå med liv och rörelse, sa Lenita Eriksson och förklarade, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).

Bilarna och de som ville se dem skapa de ofta liv och rörelse i centrum, också, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-05).

Det tvingar folk att korsa torget, vilket skapar större möjlighe ter för liv, Källa: Smålandsposten (2014-07-09).

Följer efter Liv och rörelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Liv och rörelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 725 gånger och uppdaterades senast kl. 18:45 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?