Ljusalf

Vad betyder Ljusalf?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Ljusalf

Exempel på användning av Ljusalf

• munnen lekte ett fiidfullt drag som ännu i döden tycktes hviska min lilla ljusalf, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-28).
• Ängel, eld, ljusalf och lejon. Och så hjul, cyklar, motorcyklar och bilar., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-02).
• omkring dig — Hyllning sänder Dig hvar känsla blick och röst Tacksam minnets ljusalf, Källa: Aftonbladet (1833-08-02).
• Sjung hur Han lefde, hur Han dog, En ljusalf lik, Som sväfvar öfver nordanskog, Källa: Barometern (1852-10-09).
• ur skaldestycket Frithiof och pä ten terahlika estraden star hbgst upp c» ljusalf, Källa: Norrköpings tidningar (1851-03-15).
• de» första framträdde en läng, manlig figur i ulfwakläder, och lätt, som en ljusalf, Källa: Norrbottens kuriren (1871-06-01).
• kanske det bästa, hail gjerde” , svarade qvartanen eftertänksamt. ”Rörs, din ljusalf, Källa: Norrbottens kuriren (1872-12-24).
• höga tankar och lifligt snille, Lom kunde kufva demonen väl, När blott hans ljusalf, Källa: Smålandsposten (1872-12-04).
• Gubben är ej ensam, i bans knä sittar en liten ljusalf till fileka., Källa: Norrköpings tidningar (1885-05-15).
• hänryckt sin fägra brud... så slöt han ögonen och hviskade: — Ack, min lilla ljusalf, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-24).
• alltså på landet oell i skogen i gärl Ni svärmade omkring .derute sorn en ljusalf, Källa: Kristianstadsbladet (1872-06-19).
• Är detta Nora, denna ljusalf med det täcka af ljusa lockar omgifna hufvudet, Källa: Östersundsposten (1894-09-13).
• ljusalf — hon är sin mamma upp i da Standish lyfte upp den lilla och kysste, Källa: Aftonbladet (1891-07-03).
• infört benne i den rikt upplysta balsalen, tog bon sig ut som en liten fin ljusalf, Källa: Norra Skåne (1897-01-15).
• Så hviskade han: — Min lilla ljusalf — Gud välsigne ilig Han tänkte i detta, Källa: Norrbottens kuriren (1900-07-11).
• Han rar en snäll pojke, Tår bjärtefröjd, vårt lilla hems ljusalf., Källa: Avesta tidning (1903-10-15).
• höga tankar och lifligt snille, Sorn kunde kafva demonen väl, När blott hans ljusalf, Källa: Barometern (1872-12-04).
• hviskade den aldrig slocknade kärlekens ljusalf i det andra., Källa: Dagens nyheter (1873-02-27).

Översättningar av Ljusalf

• afrikaansLigte elf
• akanHann elf a ɛyɛ hann
• amhariskaፈካ ያለ ኤልፍ (ፈka yalē ʿeልፍ)
• arabiskaقزم خفيف (qzm kẖfyf)
• assamesiskaলাইট এলফ (lā'iṭa ēlapha)
• aymaraK’acha duende
• azerbajdzjanskaYüngül elf (Yüngül elf)
• belarusiskaСветлы эльф (Svetly élʹf)
• bulgariskaСветъл елф (Svetʺl elf)
• bhojpuriहल्का योगिनी के बा (halkā yōginī kē bā)
• bambaraElf yeelenma
• bengaliহালকা পরী (hālakā parī)
• bosniskaLagani vilenjak
• katalanskaElf lleuger
• cebuanoKahayag nga duwende
• centralkurdiskaدێوێکی سووک (dێwێḵy̰ swwḵ)
• korsikanskaElfo di luce
• tjeckiskaSvětelný elf (Světelný elf)
• walesiskaCoblyn ysgafn
• danskaLys nisse
• tyskaLichtelf
• dogriहल्की योगिनी (halkī yōginī)
• divehiލައިޓް އެލްފް އެވެ (la‘iṭ ‘elf ‘eve)
• eweKekeli ƒe elf
• grekiskaΕλαφρύ ξωτικό (Elaphrý xōtikó)
• engelskaLight elf
• esperantoLuma elfo
• spanskaelfo de luz
• estniskaValguspäkapikk (Valguspäkapikk)
• baskiskaIratxo argia
• persiskaجن سبک (jn sbḵ)
• finskaKevyt tonttu
• filippinskaBanayad na duwende
• franskaElfe de lumière (Elfe de lumière)
• västfrisiskaLichte elf
• iriskaElf éadrom (Elf éadrom)
• skotsk gaeliskaelf aotrom
• galiciskaElfo lixeiro
• guaraníDuende tesape rehegua
• konkaniहळदुवो पिशाच्च (haḷaduvō piśācca)
• gujaratiપ્રકાશ પિશાચ (prakāśa piśāca)
• hausaHaske elf
• hawaiiskaElf māmā (Elf māmā)
• hebreiskaשדון אור (şdwn ʼwr)
• hindiप्रकाश योगिनी (prakāśa yōginī)
• hmongspråkLub teeb elf
• kroatiskaSvjetlosni vilenjak
• haitiskaLimyè farfade (Limyè farfade)
• ungerskaFényelf (Fényelf)
• armeniskaԹեթև էլֆ (Tʻetʻev ēlf)
• indonesiskaPeri cahaya
• igboElf dị mfe (Elf dị mfe)
• ilokoLawag nga elf
• isländskaLjósálfur (Ljósálfur)
• italienskaElfo leggero
• japanskaライトエルフ (raitoerufu)
• javanesiskaElf cahya
• georgiskaმსუბუქი ელფი (msubuki elpi)
• kazakiskaЖеңіл эльф (Žeңíl élʹf)
• kambodjanskaelf ពន្លឺ
• kannadaಲೈಟ್ ಯಕ್ಷಿಣಿ (laiṭ yakṣiṇi)
• koreanska라이트 엘프 (laiteu elpeu)
• krioLayt ɛlf
• kurdiskaElfê ronahî (Elfê ronahî)
• kirgiziskaЖарык эльф (Žaryk élʹf)
• latinlux dryadalis
• luxemburgiskaLiicht Elf
• lugandaElf omutangaavu
• lingalaElfe ya pole
• laotiskaelf ແສງສະຫວ່າງ
• litauiskaŠviesus elfas (Šviesus elfas)
• lushaiLight elf a ni
• lettiskaGaismas elfs
• maithiliप्रकाश योगिनी (prakāśa yōginī)
• malagassiskaLight elf
• maoriElf marama
• makedonskaЛесен елф (Lesen elf)
• malayalamലൈറ്റ് എൽഫ് (laiṟṟ eൽph)
• mongoliskaХөнгөн элф (Hөngөn élf)
• marathiहलकी एल्फ (halakī ēlpha)
• malajiskaPeri cahaya
• maltesiskaElf ħafif
• burmesiskaLight Elf
• nepalesiskaहल्का एल्फ (halkā ēlpha)
• nederländskaLichte elf
• norskaLys alv
• nordsothoLeseli elf
• nyanjaElf yowala
• oromoElf ifaa
• oriyaହାଲୁକା ଏଲଫ୍ | (hālukā ēlaph |)
• punjabiਲਾਈਟ ਐਲਫ (lā'īṭa ailapha)
• polskaLekki elf
• afghanskaرڼا یلف (rڼạ y̰lf)
• portugisiskaElfo da luz
• quechuaK’anchay duende
• rumänskaElf de lumină (Elf de lumină)
• ryskaСветлый эльф (Svetlyj élʹf)
• kinjarwandaUmucyo
• sanskritप्रकाश पिशाचः (prakāśa piśācaḥ)
• sindhiهلڪو ايلف (hlڪw ạylf)
• singalesiskaසැහැල්ලු එල්ෆ්
• slovakiskaSvetlý elf (Svetlý elf)
• slovenskaSvetlobni vilinec
• samoanskaElf malamalama
• shonaChiedza elf
• somaliskaElf khafiif ah
• albanskaKukudh i lehtë (Kukudh i lehtë)
• serbiskaСветли вилењак (Svetli vilen̂ak)
• sydsothoElf e khanyang
• sundanesiskaElf lampu
• swahiliElf nyepesi
• tamilலைட் எல்ஃப் (laiṭ elḥp)
• teluguలైట్ ఎల్ఫ్ (laiṭ elph)
• tadzjikiskaЭлфи сабук (Élfi sabuk)
• thailändskaไลท์ เอลฟ์ (lịth̒ xelf̒)
• tigrinjaብርሃን ኤልፍ (bīrīhanī ʿeልፍ)
• turkmeniskaLighteňil elf (Lighteňil elf)
• filippinskaBanayad na duwende
• turkiskaışık elf (ışık elf)
• tsongaElf yo olova
• tatariskaЯкты элф (Âkty élf)
• uiguriskaLight elf
• ukrainskaСвітлий ельф (Svítlij elʹf)
• urduہلکا یلف (ہlḵạ y̰lf)
• uzbekiskaYengil elf
• vietnamesiskaYêu tinh nhẹ (Yêu tinh nhẹ)
• xhosaI-elf ekhanyayo
• jiddischליכט שרעטל (lykt şrʻtl)
• yorubaImọlẹ Elf (Imọlẹ Elf)
• kinesiska光精灵 (guāng jīng líng)
• zuluI-elf elula

Fler ord