Lokalt begränsad

Vad betyder Lokalt begränsad?

Exempel på användning av Lokalt begränsad

• Snöbristen verkar vara lokalt begränsad över ett område från Östersund och västerut, Källa: Östersundsposten (2014-03-06).
• Läckan var lokalt begränsad och berörde enbart några fastigheter., Källa: Barometern (2013-11-12).
• prissteg ring som uppstår när många vill ha samma livsstil samtidigt är en lokalt, Källa: Smålandsposten (2016-08-01).
• Därtill var räk ningen Idols alltför lokalt begränsad dels för litet uppmärksammad, Källa: Jämtlandsposten (1910-08-20).
• begränsad yaecinationsskyldighet, när fall af smittkoppor yppat sig inom orten, Källa: Jämtlandsposten (1915-04-19).
• Kyrkomötets kompetens år ej, såsom landstingens, lokalt begränsad., Källa: Dagens nyheter (1894-07-30).
• ohygglig däri att den har ett så långsamt förlopp (ända till 200 dagar och är lokalt, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-02).
• begränsad och dessutom så att säga rent pekunier fram gång., Källa: Dagens nyheter (1882-09-05).
• Ibland är den åter rent negerande och så lokalt begränsad att man märker den, Källa: Dagens nyheter (1900-03-25).
• begränsad och dessutom så att säga rent pekuniär framgång Ett helt annat förhållande, Källa: Aftonbladet (1882-09-05).

Översättningar av Lokalt begränsad

• afrikaansPlaaslik beperk
• akanWɔabara wɔ mpɔtam hɔ
• amhariskaበአካባቢው የተገደበ (bēʿēkababiው yētēgēdēbē)
• arabiskaمقيدة محليًا (mqydẗ mḥlyaⁿạ)
• assamesiskaস্থানীয়ভাৱে নিষিদ্ধ (sthānīẏabhāraē niṣid'dha)
• aymaraUka chiqanx jark’atawa
• azerbajdzjanskaYerli olaraq məhdudlaşdırılıb (Yerli olaraq məhdudlaşdırılıb)
• belarusiskaЛакальна абмежаваны (Lakalʹna abmežavany)
• bulgariskaЛокално ограничено (Lokalno ograničeno)
• bhojpuriस्थानीय रूप से प्रतिबंधित बा (sthānīya rūpa sē pratibandhita bā)
• bambaraSigida la, dankarilen don
• bengaliস্থানীয়ভাবে সীমাবদ্ধ (sthānīẏabhābē sīmābad'dha)
• bosniskaLokalno ograničeno (Lokalno ograničeno)
• katalanskaRestringit localment
• cebuanoLokal nga gidili
• centralkurdiskaلە ناوخۆدا سنووردار کراوە (lە nạwkẖۆdạ snwwrdạr ḵrạwە)
• korsikanskaLimitatu localmente
• tjeckiskaMístně omezeno (Místně omezeno)
• walesiskaWedi'i gyfyngu'n lleol
• danskaLokalt begrænset
• tyskaLokal beschränkt (Lokal beschränkt)
• dogriस्थानीय तौर पर प्रतिबंधित (sthānīya taura para pratibandhita)
• divehiލޯކަލް ގޮތުން ހަނިކޮށްފައި (lōkal gotun hanikošfa‘i)
• eweWoxe mɔ ɖe nutoa me nu
• grekiskaΤοπικά περιορισμένη (Topiká periorisménē)
• engelskaLocally restricted
• esperantoLoke limigita
• spanskaRestringido localmente
• estniskaKohalikult piiratud
• baskiskaLokalean mugatuta
• persiskaبه صورت محلی محدود شده است (bh ṣwrt mḥly̰ mḥdwd sẖdh ạst)
• finskaPaikallisesti rajoitettu
• filippinskaLokal na pinaghihigpitan
• franskaRestreint localement
• västfrisiskaLokaal beheind
• iriskaSrianta go háitiúil (Srianta go háitiúil)
• skotsk gaeliskaAir a chuingealachadh gu h-ionadail
• galiciskaLocalmente restrinxido
• guaraníOjejokóva localmente (Ojejokóva localmente)
• konkaniथळाव्यान मर्यादीत (thaḷāvyāna maryādīta)
• gujaratiસ્થાનિક રીતે પ્રતિબંધિત (sthānika rītē pratibandhita)
• hausaAn ƙuntata cikin gida
• hawaiiskaKāohi ʻia (Kāohi ʻia)
• hebreiskaמוגבל מקומית (mwgbl mqwmyţ)
• hindiस्थानीय रूप से प्रतिबंधित (sthānīya rūpa sē pratibandhita)
• hmongspråkHauv zos txwv
• kroatiskaLokalno ograničeno (Lokalno ograničeno)
• haitiskaRestriksyon lokalman
• ungerskaHelyileg korlátozott (Helyileg korlátozott)
• armeniskaՏեղական սահմանափակումներ (Teġakan sahmanapʻakumner)
• indonesiskaDibatasi secara lokal
• igboAmachibidoro mpaghara
• ilokoLokal a nainget
• isländskaStaðbundið takmarkað
• italienskaLocalmente limitato
• japanska地域限定 (de yù xiàn dìng)
• javanesiskaLokal diwatesi
• georgiskaადგილობრივად შეზღუდული (adgilobrivad shezghuduli)
• kazakiskaЖергілікті шектелген (Žergílíktí šektelgen)
• kambodjanskaដាក់កម្រិតក្នុងស្រុក
• kannadaಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (sthaḷīyavāgi nirbandhisalāgide)
• koreanska지역 제한 (jiyeog jehan)
• krioDi say we dɛn de stɔp pipul dɛn na di say we dɛn de
• kurdiskaHerêmî sînorkirî ye (Herêmî sînorkirî ye)
• kirgiziskaЖергиликтүү чектелген (Žergiliktүү čektelgen)
• latinLocus restrictus
• luxemburgiskaLokal limitéiert (Lokal limitéiert)
• lugandaEbikugirwa mu kitundu
• lingalaEpekisami na bisika
• laotiskaຖືກຈຳກັດຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ
• litauiskaVietiniai apribojimai
• lushaiTualchhungah khap a ni
• lettiskaLokāli ierobežots (Lokāli ierobežots)
• maithiliस्थानीय रूप स प्रतिबंधित (sthānīya rūpa sa pratibandhita)
• malagassiskaVoafetra eto an-toerana
• maoriKua herea te rohe
• makedonskaЛокално ограничено (Lokalno ograničeno)
• malayalamപ്രാദേശികമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു (prādēśikamāyi parimitappeṭuttiyirikkunnu)
• mongoliskaОрон нутагт хязгаарлалттай (Oron nutagt hâzgaarlalttaj)
• marathiस्थानिक पातळीवर प्रतिबंधित (sthānika pātaḷīvara pratibandhita)
• malajiskaSekatan tempatan
• maltesiskaRistrett lokalment
• burmesiskaဒေသအလိုက် ကန့်သတ်ထားသည်။ (daysaaalite kansaathtarrsai.)
• nepalesiskaस्थानीय रूपमा प्रतिबन्धित (sthānīya rūpamā pratibandhita)
• nederländskaLokaal beperkt
• norskaLokalt begrenset
• nordsothoE thibetšwe ka selegae (E thibetšwe ka selegae)
• nyanjaZoletsedwa kwanuko
• oromoNaannootti kan daangeffame
• oriyaସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ସୀମିତ | (sthānīẏa bhābarē sīmita |)
• punjabiਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ (sathānaka taura 'tē pratibadhita)
• polskaOgraniczone lokalnie
• afghanskaپه محلي توګه محدود (ph mḥly twګh mḥdwd)
• portugisiskaLocalmente restrito
• quechuaLlaqtapi hark’asqa
• rumänskaLimitat local
• ryskaЛокально ограничено (Lokalʹno ograničeno)
• kinjarwandaBirabujijwe
• sanskritस्थानीयतया प्रतिबन्धितम् (sthānīyatayā pratibandhitam)
• sindhiمقامي طور تي محدود (mqạmy ṭwr ty mḥdwd)
• singalesiskaදේශීය වශයෙන් සීමා කර ඇත (දේශීය වශයෙන් සීමා කර ඇත)
• slovakiskaMiestne obmedzené (Miestne obmedzené)
• slovenskaLokalno omejeno
• samoanskaFa'alotoifale tapula'a
• shonaZvinorambidzwa munharaunda
• somaliskaMaxalli ah ayaa xaddidan
• albanskaI kufizuar lokalisht
• serbiskaЛокално ограничено (Lokalno ograničeno)
• sydsothoE thibetsoe sebakeng sa heno
• sundanesiskaLokal diwatesan
• swahiliVizuizi vya ndani
• tamilஉள்நாட்டில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது (uḷnāṭṭil taṭaiceyyappaṭṭuḷḷatu)
• teluguస్థానికంగా పరిమితం చేయబడింది (sthānikaṅgā parimitaṁ cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaМаҳдудияти маҳаллӣ (Maҳdudiâti maҳallī)
• thailändskaจำกัดในพื้นที่ (cảkạd nı phụ̄̂nthī̀)
• tigrinjaኣብ ከባቢኡ ዝተገደበ (ʿabī kēbabiʿu ዝtēgēdēbē)
• turkmeniskaAllyerli çäklendirilen (Allyerli çäklendirilen)
• filippinskaLokal na pinaghihigpitan
• turkiskaYerel olarak kısıtlanmış (Yerel olarak kısıtlanmış)
• tsongaSwi siveriwa endhawini yoleyo
• tatariskaРайон чикләнгән (Rajon čikləngən)
• uiguriskaيەرلىك چەكلەنگەن (yەrly̱k cẖەklەngەn)
• ukrainskaЛокально обмежено (Lokalʹno obmeženo)
• urduمقامی طور پر محدود (mqạmy̰ ṭwr pr mḥdwd)
• uzbekiskaMahalliy cheklangan
• vietnamesiskaHạn chế cục bộ (Hạn chế cục bộ)
• xhosaIthintelwe ekuhlaleni
• jiddischלאָוקאַלי ריסטריקטיד (lʼáwqʼaly rystryqtyd)
• yorubaNi ihamọ agbegbe (Ni ihamọ agbegbe)
• kinesiska本地限制 (běn de xiàn zhì)
• zuluKukhawulelwe endaweni

Fler ord