Loppet är kört

Vad betyder Loppet är kört?

Exempel på användning av Loppet är kört

• är kört, ni har kört er planet i botten?, Källa: Smålandsposten (2018-08-18).
• acceptera att loppet är kört., Källa: Smålandsposten (2014-03-21).
• är kört ger han upp och låter sig gripas., Källa: Avesta tidning (2019-07-01).
• är kört förvandlas till nöt., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-07).
• Ulf Åman och Britt Falk tror att loppet är kört, att Nymålen går i graven., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).
• Han tror inte att loppet är kört utan att det finns lösningar för att starta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-03).
• Östgötaporten i söndags och man förstår att loppet är kört när Sebastian Andersson, Källa: Barometern (2016-10-19).
• positivt inställd och tror på ”tekniska lösningar” , medan Nujen menar att loppet, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-27).
• är kört. - Nu anser jag att det är för sent., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-21).
• Jo, det är bara att inse att loppet är kört. 18 poäng återstår att spela örn, Källa: Smålandsposten (2014-02-18).
• Mathias J Karlsson anser inte att loppet är kört, trots att det finns en klar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-09).
• Alla hänger med huvudet när man inser att loppet är kört, säger Tobias Fredriksson, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-09).
• är kört” , säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-24).
• Och detta innan loppet är kört., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-26).
• Men han tror inte att loppet är kört för partiet i ett längre per spektiv. -, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-30).
• Men han tror ändå inte att loppet är kört., Källa: Smålandsposten (2014-02-17).

Översättningar av Loppet är kört

• afrikaansDie wedloop is verby
• akanMmirikatu no aba awiei
• amhariskaውድድሩ አልቋል (ውdīdīru ʿēልqwaል)
• arabiskaانتهى السباق (ạnthy̱ ạlsbạq)
• assamesiskaদৌৰ শেষ হ’ল (daura śēṣa ha’la)
• aymaraTʼijuñax tukusxiwa (Tʼijuñax tukusxiwa)
• azerbajdzjanskaYarış bitdi (Yarış bitdi)
• belarusiskaГонка скончылася (Gonka skončylasâ)
• bulgariskaСъстезанието приключи (Sʺstezanieto priklûči)
• bhojpuriदौड़ खतम हो गइल बा (dauṛa khatama hō ga'ila bā)
• bambaraBoli in banna
• bengaliদৌড় শেষ (dauṛa śēṣa)
• bosniskaTrka je gotova
• katalanskaLa cursa s'ha acabat
• cebuanoNahuman na ang lumba
• centralkurdiskaپێشبڕکێکە کۆتایی هاتووە (pێsẖbڕḵێḵە ḵۆtạy̰y̰ hạtwwە)
• korsikanskaA corsa hè finita (A corsa hè finita)
• tjeckiskaZávod skončil (Závod skončil)
• walesiskaMae'r ras drosodd
• danskaLøbet er slut
• tyskaDas Rennen ist vorbei
• dogriदौड़ खत्म हो गई (dauṛa khatma hō ga'ī)
• divehiރޭސް ނިމިއްޖެއެވެ (rēs nimi‘je‘eve)
• eweDuɖimekekea wu enu
• grekiskaΟ αγώνας τελείωσε (O agṓnas teleíōse)
• engelskaThe race is over
• esperantoLa vetkuro finiĝis (La vetkuro finiĝis)
• spanskala carrera ha terminado
• estniskaVõistlus on läbi (Võistlus on läbi)
• baskiskaLasterketa amaitu da
• persiskaمسابقه تمام شده است (msạbqh tmạm sẖdh ạst)
• finskaKisa on ohi
• filippinskaTapos na ang karera
• franskaLa course est finie
• västfrisiskaDe race is foarby
• iriskaTá an rás thart (Tá an rás thart)
• skotsk gaeliskaTha an rèis seachad (Tha an rèis seachad)
• galiciskaA carreira rematou
• guaraníOpa pe karréra (Opa pe karréra)
• konkaniसर्त सोंपली (sarta sōmpalī)
• gujaratiદોડ પૂરી થઈ ગઈ (dōḍa pūrī tha'ī ga'ī)
• hausaAn gama tseren
• hawaiiskaUa pau ka heihei
• hebreiskaהמרוץ הסתיים (hmrwẕ hsţyym)
• hindiदौड़ खत्म हो गई है (dauṛa khatma hō ga'ī hai)
• hmongspråkKev sib tw dhau lawm
• kroatiskaUtrka je gotova
• haitiskaKous la fini
• ungerskaA verseny véget ért (A verseny véget ért)
• armeniskaՄրցավազքն ավարտված է (Mrcʻavazkʻn avartvac ē)
• indonesiskaPerlombaan sudah berakhir
• igboỌsọ a agwụla (Ọsọ a agwụla)
• ilokoNalpasen ti lumba
• isländskaKeppninni er lokið
• italienskaLa gara è finita (La gara è finita)
• japanskaレースは終わった (rēsuha zhōngwatta)
• javanesiskaLomba wis rampung
• georgiskaრბოლა დასრულდა (rbola dasrulda)
• kazakiskaЖарыс аяқталды (Žarys aâkˌtaldy)
• kambodjanskaការប្រណាំងបានបញ្ចប់
• kannadaಓಟ ಮುಗಿದಿದೆ (ōṭa mugidide)
• koreanska경주는 끝났다 (gyeongjuneun kkeutnassda)
• krioDi res dɔn dɔn
• kurdiskaPêşbazî qediya (Pêşbazî qediya)
• kirgiziskaЖарыш бүттү (Žaryš bүttү)
• latinGenus est super
• luxemburgiskaD'Course ass eriwwer
• lugandaEmpaka ziwedde
• lingalaMomekano ya mbangu esili
• laotiskaການແຂ່ງຂັນແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ
• litauiskaLenktynės baigėsi (Lenktynės baigėsi)
• lushaiIntlansiak chu a tawp ta
• lettiskaSacensības ir beigušās (Sacensības ir beigušās)
• maithiliदौड़ समाप्त भ गेल (dauṛa samāpta bha gēla)
• malagassiskaTapitra ny hazakazaka
• maoriKua mutu te whakataetae
• makedonskaТрката заврши (Trkata završi)
• malayalamഓട്ടം കഴിഞ്ഞു (ōṭṭaṁ kaḻiññu)
• mongoliskaУралдаан дууслаа (Uraldaan duuslaa)
• marathiशर्यत संपली (śaryata sampalī)
• malajiskaPerlumbaan sudah tamat
• maltesiskaIt-tellieqa spiċċat (It-tellieqa spiċċat)
• burmesiskaပြိုင်ပွဲက ပြီးသွားပြီ (pyainepwalk pyeeswarrpye)
• nepalesiskaदौड सकियो (dauḍa sakiyō)
• nederländskaDe race is voorbij
• norskaLøpet er over
• nordsothoLebelo le fedile
• nyanjaMpikisano watha
• oromoFiigichi xumurameera
• oriyaଦ race ଡ଼ ଶେଷ ହୋଇଛି | (da race ṛa śēṣa hō'ichi |)
• punjabiਦੌੜ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ (dauṛa khatama hō ga'ī hai)
• polskaWyścig się skończył (Wyścig się skończył)
• afghanskaسیالي پای ته ورسیده (sy̰ạly pạy̰ th wrsy̰dh)
• portugisiskaA corrida acabou
• quechuaKarreraqa tukusqañam (Karreraqa tukusqañam)
• rumänskaCursa s-a terminat
• ryskaГонка окончена (Gonka okončena)
• kinjarwandaIrushanwa rirarangiye
• sanskritदौडः समाप्तः अस्ति (dauḍaḥ samāptaḥ asti)
• sindhiريس ختم ٿي وئي آهي (rys kẖtm ٿy wỷy ậhy)
• singalesiskaරේස් එක ඉවරයි (රේස් එක ඉවරයි)
• slovakiskaPreteky sa skončili (Preteky sa skončili)
• slovenskaDirke je konec
• samoanskaUa uma le tuuga
• shonaMujaho wapera
• somaliskaTartankii wuu dhamaaday
• albanskaGara ka mbaruar
• serbiskaТрка је завршена (Trka ǰe završena)
• sydsothoPeiso e felile
• sundanesiskabalapan geus réngsé (balapan geus réngsé)
• swahiliMbio zimeisha
• tamilபந்தயம் முடிந்தது (pantayam muṭintatu)
• teluguరేసు ముగిసింది (rēsu mugisindi)
• tadzjikiskaМусобика ба охир расид (Musobika ba ohir rasid)
• thailändskaการแข่งขันจบลงแล้ว (kār k̄hæ̀ngk̄hạn cb lng læ̂w)
• tigrinjaእቲ ውድድር ተወዲኡ (ʿīti ውdīdīrī tēwēdiʿu)
• turkmeniskaRacearyş gutardy (Racearyş gutardy)
• filippinskaTapos na ang karera
• turkiskayarış bitti (yarış bitti)
• tsongaMphikizano wu herile
• tatariskaЯрыш тәмамланды (Âryš təmamlandy)
• uiguriskaمۇسابىقە ئاخىرلاشتى (mۇsạby̱qە ỷạkẖy̱rlạsẖty̱)
• ukrainskaГонка закінчена (Gonka zakínčena)
• urduدوڑ ختم ہو گئی ہے۔ (dwڑ kẖtm ہw gỷy̰ ہے۔)
• uzbekiskaPoyga tugadi
• vietnamesiskaCuộc đua kết thúc (Cuộc đua kết thúc)
• xhosaUgqatso luphelile
• jiddischדי ראַסע איז איבער (dy rʼasʻ ʼyz ʼybʻr)
• yorubaEre-ije naa ti pari
• kinesiska比赛结束了 (bǐ sài jié shù le)
• zuluUmjaho usuphelile

Fler ord