Lufta sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lufta sig?

Som en AI språkmodell kan jag inte säga exakt vad "Lufta sig" betyder utan mer kontext. Men i allmänhet betyder "lufta sig" att ta en paus eller att ta djupa andetag för att koppla av och rensa tankarna. Det kan också betyda att ventilera känslor genom att prata med någon eller skriva ner dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lufta sig

Antonymer (motsatsord) till Lufta sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lufta sig?

AF Afrikaans: Neem 'n blaaskans

AK Twi: Gye ahome kakra

AM Amhariska: እስትንፋስ ይውሰዱ (ʿīsītīnīፋsī yīውsēdu)

AR Arabiska: تأخذ استراحة (tạ̉kẖdẖ ạstrạḥẗ)

AS Assamiska: উশাহ এটা লওক (uśāha ēṭā la'ōka)

AY Aymara: Mä samaña apsuñamawa (Mä samaña apsuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Bir nəfəs alın

BE Vitryska: Зрабіце перадых (Zrabíce peradyh)

BG Bulgariska: Поеми си въздух (Poemi si vʺzduh)

BHO Bhojpuri: एक साँस ले लीं (ēka sām̐sa lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ ninakili dɔ ta

BN Bengaliska: একটু শ্বাস নিন (ēkaṭu śbāsa nina)

BS Bosniska: Oddahni

CA Katalanska: Pren un respir

CEB Cebuano: Pagginhawa

CKB Kurdiska: هەناسەیەک هەڵمژە (hەnạsەy̰ەḵ hەڵmzẖە)

CO Korsikanska: Pigliate un respiro

CS Tjeckiska: Oddechněte si (Oddechněte si)

CY Walesiska: Cymerwch anadlu

DA Danska: Tag et pusterum

DE Tyska: Atme durch

DOI Dogri: एक सांस ले लो (ēka sānsa lē lō)

DV Dhivehi: ނޭވާއެއް ދޫކޮށްލާށެވެ (nēvā‘e‘ dūkošlāševe)

EE Ewe: Gbugbɔ gbɔgbɔ vie

EL Grekiska: Πάρτε μια ανάσα (Párte mia anása)

EN Engelska: Take a breather

EO Esperanto: Rispiru

ES Spanska: toma un respiro

ET Estniska: Hingake hinge

EU Baskiska: Arnasa hartu

FA Persiska: یه نفس بکش (y̰h nfs bḵsẖ)

FI Finska: Ota henkeä (Ota henkeä)

FIL Filippinska: Huminga ka muna

FR Franska: Prendre une pause

FY Frisiska: Nim in sykheljen

GA Irländska: Tóg breather (Tóg breather)

GD Skotsk gaeliska: Gabh breather

GL Galiciska: Toma un respiro

GN Guarani: Pepytu’u peteĩ mba’e (Pepytu’u peteĩ mba’e)

GOM Konkani: एक उस्वास घेवचो (ēka usvāsa ghēvacō)

GU Gujarati: એક શ્વાસ લો (ēka śvāsa lō)

HA Hausa: Yi numfashi

HAW Hawaiian: E hoomaha

HE Hebreiska: קח אוויר (qẖ ʼwwyr)

HI Hindi: साँस लो (sām̐sa lō)

HMN Hmong: Ua pa

HR Kroatiska: Odahnite

HT Haitiska: Pran yon ti souf

HU Ungerska: Vegyünk egy lélegzetet (Vegyünk egy lélegzetet)

HY Armeniska: Շունչ քաշեք (Šunčʻ kʻašekʻ)

ID Indonesiska: Ambil nafas

IG Igbo: Were ume

ILO Ilocano: Mangangeska

IS Isländska: Taktu þér andann (Taktu þér andann)

IT Italienska: Prendi un respiro

JA Japanska: ほっと一息 (hotto yī xī)

JV Javanesiska: Ambegan

KA Georgiska: ამოისუნთქე (amoisuntke)

KK Kazakiska: Тыныс алыңыз (Tynys alyңyz)

KM Khmer: ដកដង្ហើម

KN Kannada: ಉಸಿರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (usiru tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 숨을 쉬다 (sum-eul swida)

KRI Krio: Tek wan briz

KU Kurdiska: Bêhna xwe bigirin (Bêhna xwe bigirin)

KY Kirgiziska: Дем ал (Dem al)

LA Latin: Accipies loquitur

LB Luxemburgiska: Huelt eng Otem

LG Luganda: Fuuwa omukka

LN Lingala: Zwá mwa moke mpema (Zwá mwa moke mpema)

LO Lao: ຫາຍໃຈເຂົ້າ

LT Litauiska: Atsikvėpkite (Atsikvėpkite)

LUS Mizo: Thâwk la la (Thâwk la la)

LV Lettiska: Atvelciet elpu

MAI Maithili: एकटा साँस लिअ (ēkaṭā sām̐sa li'a)

MG Madagaskar: Maka aina kely

MI Maori: Tanga manawa

MK Makedonska: Земете здив (Zemete zdiv)

ML Malayalam: ഒരു ശ്വാസം എടുക്കുക (oru śvāsaṁ eṭukkuka)

MN Mongoliska: Амьсгал аваарай (Amʹsgal avaaraj)

MR Marathi: एक श्वास घ्या (ēka śvāsa ghyā)

MS Malajiska: Tarik nafas

MT Maltesiska: Ħu nifs

MY Myanmar: အသက်ရှုပါ။ (aasaatshupar.)

NE Nepalesiska: एक सास लिनुहोस् (ēka sāsa linuhōs)

NL Holländska: Neem een adempauze

NO Norska: Ta en pause

NSO Sepedi: Nka moya wa go hema

NY Nyanja: Pumulani

OM Oromo: Hafuura baafadhu

OR Odia: ଏକ ନିଶ୍ୱାସ ନିଅନ୍ତୁ | (ēka niśẇāsa ni'antu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸਾਹ ਲਓ (ika sāha la'ō)

PL Polska: Odpocznij

PS Pashto: ساه واخلئ (sạh wạkẖlỷ)

PT Portugisiska: Tome um fôlego (Tome um fôlego)

QU Quechua: Huk samayta hap’iy

RO Rumänska: Ia o pauză (Ia o pauză)

RU Ryska: Сделай передышку (Sdelaj peredyšku)

RW Kinyarwanda: Fata umwuka

SA Sanskrit: एकं श्वसनं गृहाण (ēkaṁ śvasanaṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: ساهه کڻڻ (sạhh ḵڻڻ)

SI Singalesiska: හුස්මක් ගන්න

SK Slovakiska: Vydýchnite si (Vydýchnite si)

SL Slovenska: Dajte si duška (Dajte si duška)

SM Samoan: Manava

SN Shona: Chimbotura mafemo

SO Somaliska: Neefso

SQ Albanska: Merr frymë (Merr frymë)

SR Serbiska: Узети предах (Uzeti predah)

ST Sesotho: Nka moea

SU Sundanesiska: Tarik napas

SW Swahili: Vuta pumzi

TA Tamil: மூச்சு விடுங்கள் (mūccu viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఊపిరి పీల్చుకోండి (ūpiri pīlcukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Як нафас гиред (Âk nafas gired)

TH Thailändska: หายใจออก (h̄āycı xxk)

TI Tigrinya: ትንፋስ ውሰድ (tīnīፋsī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Dem alyň (Dem alyň)

TL Tagalog: Huminga ka muna

TR Turkiska: Soluklanmak

TS Tsonga: Teka moya wo hefemula

TT Tatariska: Сулыш алыгыз (Sulyš alygyz)

UG Uiguriska: نەپەس ئېلىڭ (nەpەs ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Зробіть передих (Zrobítʹ peredih)

UR Urdu: ایک سانس لیں۔ (ạy̰ḵ sạns ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Nafas oling

VI Vietnamesiska: Hãy xả hơi (Hãy xả hơi)

XH Xhosa: Thatha umoya

YI Jiddisch: נעמען אַ אָטעם (nʻmʻn ʼa ʼátʻm)

YO Yoruba: Gba ẹmi (Gba ẹmi)

ZH Kinesiska: 喘口气 (chuǎn kǒu qì)

ZU Zulu: Adonse umoya

Exempel på användning av Lufta sig

sig efter pandemin, säger Peter Sunnanek., Källa: Barometern (2022-05-04).

Han får allt lufta sig i korgen då och då., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-10).

skulle de än en gång ut och ”lufta” sig på folkmarkna den., Källa: Jämtlands tidning (1896-10-23).

Där uppe kan de anställda utan insyn lufta sig och inhämta kraft när väderleken, Källa: Smålandsposten (2016-12-16).

På tredje våningsplanet finns även en rastgård där de häktesintagna får lufta, Källa: Smålandsposten (2021-06-09).

Britt Håkansson från Lönsboda ser till att lufta sig och hundarna i Åhus., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-10).

Som martid får de lufta sig lite extra örn det är varmt., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-16).

Nu ska den bultas lite och sedan bara ligga och lufta sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-18).

- För att det är roligt att kom ma igång och få lufta sig, sä ger Hökdahl., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-02).

Man bör köra en längre run da så att dessa gamla bilar får lufta sig, exempelvis, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-27).

sig., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-24).

. - Man märker att folk vill ut och lufta sig., Källa: Smålandsposten (2020-04-06).

Åskar Andersson, Unni Björklund, var två av dem som behövde lufta sig., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-15).

men först måste eleverna lufta sig., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-19).

Storvretamålvakten Viktor Klintsten får chansen att lufta sig under den heta, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-13).

FROSTVIKEN Björnar ver kar vara ute och lufta sig lite varstans just nu., Källa: Östersundsposten (2014-05-17).

Örn man behöver lufta sig, finns alla möjligheter till underbara pro menader, Källa: Smålandsposten (2014-07-12).

Tvåtaktare får komma ut och lufta sig, Källa: Barometern (2015-05-28).

Den har knappt fått lufta sig alls i år., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-09).

sig. - Vi har en tydlig spelidé men några nya spelare som vi ska matcha in, Källa: Östersundsposten (2017-01-19).

Följer efter Lufta sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lufta sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 19:36 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?