Lyckojägare
Synonymer till Lyckojägare
Vad betyder Lyckojägare?
Lyckojägare är en person som ständigt strävar efter att hitta lycka och glädje i livet. Det kan också syfta på en person som söker efter lycka genom att jaga pengar, makt eller andra materiella tillgångar. Ofta används uttrycket på ett negativt sätt för att beskriva någon som enbart fokuserar på sin egen lycka och som inte bryr sig om andra människors välbefinnande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Lyckojägare
- Men utrustad med skönhet och ett godt hufvud upphör hon snart att vara en lyckojägare, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
- Detta skall alltså vara mitt porträtt, porträttet af den qvinliga lyckojägare, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
- obländade ögon skåda ut i verlden, och hon gjorde det, ty — hon var ju en qvinlig lyckojägare, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
- Det är sålunda inte värdt att tala om, att man skulle skapa lyckojägare, ifall, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-22).
- Lyckojägare, personer, som sakna håg och förmåga att gripa till något förvärf, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-24).
- Att det bland dem finnes mången karrikatyr och mången afdankad lyckojägare,, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-20).
- De äro ingenting annat än slafvar, des sa vanvettiga lyckojägare, som springa, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-04).
- Chamberlains politiska bana visar från början till slutet bilden af en sam vetslös lyckojägare, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-19).
- Icke endast äfven tyrare och lyckojägare drar dock guldet till sig., Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-04).
- — Så framkastade hail en vink örn, att dn var en tarvlig lyckojägare, och att, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-14).
- kunde omöjligen finnas vid detta hot, der enhvar rael' eller mindre var eu lyckojägare, Källa: Norra Skåne (1891-08-04).
- säsom mycket ung; wid denna lid rasade just guldfebern sorn wärst och drog lyckojägare, Källa: Barometern (1884-10-30).
- . — Förstår ni icke, att folk skulle säga, att jag vore en lyckojägare, en äfventyrare, Källa: Avesta tidning (1898-05-31).
- det qvinliga slägtet, som i hans ögon till största delen endast utgjordes af lyckojägare, Källa: Smålandsposten (1889-08-01).
- lantmannapartisterna skola icke kallas kältringar eller löftes brytare eller lyckojägare, Källa: Jämtlandsposten (1895-03-18).
- lifsme del kunde förskaffas, har i Dawson, dit dagligen strömma 30—40 nya lyckojägare, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-01).
- De fä konkurser hwarom tidningarna talat, hafwa drabbat ' sädana lyckojägare, Källa: Norrköpings tidningar (1876-06-29).
- Mellan dessa ntländingar blandade sig de pari sista mängsärgade löshästarne, lyckojägare, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-07).
- sanning, som ofta glömmes och ännu oftare lemnäs obeaktad, att de som äro lyckojägare, Källa: Jämtlands tidning (1905-10-30).
- blir en af de (rikaste kvinnlorna i världen Och att jag bia na, är en fräck lyckojägare, Källa: Jämtlandsposten (1912-03-19).
Översättningar av Lyckojägare
- afrikaansFortuinjagter
- akanAhonyade abɔmmɔfo
- amhariskaዕድለኛ አዳኝ (ʾīdīlēnya ʿēdaኝ)
- arabiskaصائد الثروة (ṣạỷd ạltẖrwẗ)
- assamesiskaভাগ্য চিকাৰী (bhāgya cikāraī)
- aymaraFortuna thaqhiri
- azerbajdzjanskaBəxt ovçusu (Bəxt ovçusu)
- belarusiskaПаляўнічы за ўдачай (Palâŭníčy za ŭdačaj)
- bulgariskaЛовец на късмет (Lovec na kʺsmet)
- bhojpuriभाग्य के शिकारी के बा (bhāgya kē śikārī kē bā)
- bambaraFortune ɲininikɛla
- bengaliভাগ্য শিকারী (bhāgya śikārī)
- bosniskaLovac na sreću (Lovac na sreću)
- katalanskaCaçador de fortunes (Caçador de fortunes)
- cebuanoMangita sa kapalaran
- centralkurdiskaڕاوچی بەختەوەری (ڕạwcẖy̰ bەkẖtەwەry̰)
- korsikanskacacciatore di fortuna
- tjeckiskaLovec štěstí (Lovec štěstí)
- walesiskaHeliwr ffortiwn
- danskaLykkejæger
- tyskaGlücksjäger (Glücksjäger)
- dogriभाग्य शिकारी (bhāgya śikārī)
- divehiނަސީބު ޝިކާރަކުރާ މީހެކެވެ (nasību šikārakurā mīhekeve)
- eweDzɔgbenyui adela
- grekiskaΚυνηγός τύχης (Kynēgós týchēs)
- engelskaFortune hunter
- esperantoFortunĉasisto (Fortunĉasisto)
- spanskaCazador de fortuna
- estniskaÕnnekütt (Õnnekütt)
- baskiskaFortune hunter
- persiskaشکارچی ثروت (sẖḵạrcẖy̰ tẖrwt)
- finskaOnnenonkija
- filippinskaManghuhuli ng kapalaran
- franskaChasseur de fortune
- västfrisiskaFortune jager
- iriskaSealgóir fortune (Sealgóir fortune)
- skotsk gaeliskaSealgair fortan
- galiciskaCazador de fortuna
- guaraníFortuna cazador rehegua
- konkaniभाग्य शिकारी (bhāgya śikārī)
- gujaratiનસીબ શિકારી (nasība śikārī)
- hausaMafarauci
- hawaiiskaHe kanaka imi waiwai
- hebreiskaצייד המזל (ẕyyd hmzl)
- hindiभाग्य शिकारी (bhāgya śikārī)
- hmongspråkHmoov zoo yos hav zoov
- kroatiskaLovac na miraz
- haitiskaFòtin chasè (Fòtin chasè)
- ungerskaSzerencsevadász (Szerencsevadász)
- armeniskaԲախտի որսորդ (Baxti orsord)
- indonesiskaPemburu keberuntungan
- igboOnye na-agba afa
- ilokoManganup iti gasat
- isländskaÖrlög veiðimaður (Örlög veiðimaður)
- italienskaCacciatore di fortuna
- japanskaフォーチュンハンター (fōchunhantā)
- javanesiskaPamburu rejeki
- georgiskaბედის მონადირე (bedis monadire)
- kazakiskaБақытты аңшы (Bakˌytty aңšy)
- kambodjanskaអ្នកប្រមាញ់សំណាង
- kannadaಫಾರ್ಚೂನ್ ಹಂಟರ್ (phārcūn haṇṭar)
- koreanska포춘 헌터 (pochun heonteo)
- krioFɔchɔ ɔnta
- kurdiskanêçîra bextê (nêçîra bextê)
- kirgiziskaFortune Hunter
- latinfortuna venator
- luxemburgiskaRäichtum Hunter (Räichtum Hunter)
- lugandaOmuyizzi w’emikisa
- lingalaMozangisi ya bozwi
- laotiskaລ່າໂຊກ
- litauiskaLaimės medžiotojas (Laimės medžiotojas)
- lushaiVanneihna zawngtu
- lettiskaLaimes mednieks
- maithiliभाग्य शिकारी (bhāgya śikārī)
- malagassiskaMpihaza harena
- maoriKaiwhaiwhai taonga
- makedonskaЛовец на среќа (Lovec na sreḱa)
- malayalamഭാഗ്യവേട്ടക്കാരൻ (bhāgyavēṭṭakkāraൻ)
- mongoliskaАзын анчин (Azyn ančin)
- marathiभाग्य शिकारी (bhāgya śikārī)
- malajiskaPemburu nasib
- maltesiskaKaċċatur tal-fortuna (Kaċċatur tal-fortuna)
- burmesiskaဗေဒင်မုဆိုး (baydainmusoe)
- nepalesiskaभाग्य शिकारी (bhāgya śikārī)
- nederländskafortuin jager
- norskaLykkejeger
- nordsothoMotsomi wa mahlatse
- nyanjaMlenje wamwayi
- oromoQabeenya adamsu
- oriyaଭାଗ୍ୟ ଶିକାରୀ (bhāgẏa śikārī)
- punjabiਕਿਸਮਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰੀ (kisamata dā śikārī)
- polskaŁowca fortuny
- afghanskaبختور ښکار (bkẖtwr sˌḵạr)
- portugisiskaCaçador de fortunas (Caçador de fortunas)
- quechuaFortuna maskaq
- rumänskaVânător de avere (Vânător de avere)
- ryskaОхотник за удачей (Ohotnik za udačej)
- kinjarwandaUmuhigi
- sanskritभाग्यलुब्धकः (bhāgyalubdhakaḥ)
- sindhiقسمت جو شڪار (qsmt jw sẖڪạr)
- singalesiskaවාසනාවන්ත දඩයක්කාරයා
- slovakiskaLovec šťastia (Lovec šťastia)
- slovenskaLovec na srečo (Lovec na srečo)
- samoanskaTagata tuli fa'ailoga
- shonaMuvhimi wemhanza
- somaliskaUgaadhsiga nasiibka
- albanskaGjuetar pasurie
- serbiskaловац на срећу (lovac na sreću)
- sydsothoSetsomi sa lehlohonolo
- sundanesiskaPamburu rejeki
- swahiliWawindaji wa bahati
- tamilஅதிர்ஷ்ட வேட்டைக்காரன் (atirṣṭa vēṭṭaikkāraṉ)
- teluguఫార్చ్యూన్ హంటర్ (phārcyūn haṇṭar)
- tadzjikiskaШикорчии бахт (Šikorčii baht)
- thailändskaนักล่าโชคลาภ (nạk l̀ā chokh lāp̣h)
- tigrinjaሃዳናይ ዕድል (hadanayī ʾīdīል)
- turkmeniskaBagt awçysy (Bagt awçysy)
- filippinskaManghuhuli ng kapalaran
- turkiskaServet avcısı
- tsongaMuhloti wa rifuwo
- tatariskaБәхетле аучы (Bəhetle aučy)
- uiguriskaتەلەيلىك ئوۋچى (tەlەyly̱k ỷwv̱cẖy̱)
- ukrainskaМисливець за долею (Mislivecʹ za doleû)
- urduقسمت کا شکاری (qsmt ḵạ sẖḵạry̰)
- uzbekiskaBaxt ovchisi
- vietnamesiskaThợ săn tài sản (Thợ săn tài sản)
- xhosaUmzingeli wethamsanqa
- jiddischמאַזל הונטער (mʼazl hwntʻr)
- yorubaFortune ode
- kinesiska财富猎人 (cái fù liè rén)
- zuluUmzingeli wenhlanhla
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.