Människosonen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Människosonen?

Människosonen är ett bibliskt uttryck som används för att beskriva Jesus Kristus. Det betyder bokstavligen "son av människan" och syftar på att Jesus var både Guds son och människa, född av en kvinna. Uttrycket används främst i Nya testamentet, där Jesus själv använder det för att beskriva sin egen roll som Messias och son till Gud. Detta beteckning har också en profetisk innebörd, eftersom den hänvisar till en profetia i Gamla testamentet om en mäktig mänsklig figur som skulle komma för att rädda världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Människosonen

Antonymer (motsatsord) till Människosonen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Människosonen?

AF Afrikaans: Die Seun van die mens

AK Twi: Onipa Ba no

AM Amhariska: የሰው ልጅ (yēsēው ልjī)

AR Arabiska: ابن الانسان (ạbn ạlạnsạn)

AS Assamiska: মানুহৰ পুত্ৰ (mānuhara putra)

AY Aymara: Jaqin Yuqapa

AZ Azerbajdzjanska: İnsan Oğlu (İnsan Oğlu)

BE Vitryska: Сын Чалавечы (Syn Čalavečy)

BG Bulgariska: Човешкият син (Čoveškiât sin)

BHO Bhojpuri: आदमी के बेटा के कहल जाला (ādamī kē bēṭā kē kahala jālā)

BM Bambara: Mɔgɔ Denkɛ

BN Bengaliska: মানবপুত্র (mānabaputra)

BS Bosniska: Sin čovječji (Sin čovječji)

CA Katalanska: El Fill de l'home

CEB Cebuano: Ang Anak sa Tawo

CKB Kurdiska: کوڕی مرۆڤ (ḵwڕy̰ mrۆv)

CO Korsikanska: U Figliolu di l'omu

CS Tjeckiska: Syn člověka (Syn člověka)

CY Walesiska: Mab y Dyn

DA Danska: Menneskesønnen

DE Tyska: Der Menschensohn

DOI Dogri: मनुख दा पुत्तर (manukha dā puttara)

DV Dhivehi: އިންސާނާގެ ދަރިކަލުންނެވެ (‘insānāge darikalunneve)

EE Ewe: Amegbetɔvi la

EL Grekiska: Ο Υιός του Ανθρώπου (O Yiós tou Anthrṓpou)

EN Engelska: The Son of Man

EO Esperanto: La Filo de Homo

ES Spanska: el hijo del hombre

ET Estniska: Inimese Poeg

EU Baskiska: Gizonaren Semea

FA Persiska: پسر انسان (psr ạnsạn)

FI Finska: Ihmisen Poika

FIL Filippinska: Ang Anak ng Tao

FR Franska: Le fils de l'homme

FY Frisiska: De Minskesoan

GA Irländska: Mac an Duine

GD Skotsk gaeliska: Mac an Duine

GL Galiciska: O Fillo do Home

GN Guarani: Yvypóra Ra’y (Yvypóra Ra’y)

GOM Konkani: मनशाचो पूत (manaśācō pūta)

GU Gujarati: ધ સન ઓફ મેન (dha sana ōpha mēna)

HA Hausa: Dan Adam

HAW Hawaiian: Ke Keiki a ke kanaka

HE Hebreiska: בן האדם (bn hʼdm)

HI Hindi: मनुष्य का पुत्र (manuṣya kā putra)

HMN Hmong: Neeg Leej Tub

HR Kroatiska: Sin Čovječji (Sin Čovječji)

HT Haitiska: Pitit lòm nan (Pitit lòm nan)

HU Ungerska: Az Ember Fia

HY Armeniska: Մարդու Որդին (Mardu Ordin)

ID Indonesiska: Anak Manusia

IG Igbo: Nwa nke madu

ILO Ilocano: Ti Anak ti Tao

IS Isländska: Mannssonurinn

IT Italienska: Il figlio dell'uomo

JA Japanska: 人の子 (rénno zi)

JV Javanesiska: Putraning Manungsa

KA Georgiska: ძე კაცისა (dze kʼatsisa)

KK Kazakiska: Адам Ұлы (Adam Ұly)

KM Khmer: កូនមនុស្ស

KN Kannada: ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರ (manuṣyakumāra)

KO Koreanska: 사람의 아들 (salam-ui adeul)

KRI Krio: Di Pikin fɔ Mɔtalman

KU Kurdiska: Kurê Mirov (Kurê Mirov)

KY Kirgiziska: Адам Уулу (Adam Uulu)

LA Latin: filius hominis

LB Luxemburgiska: De Jong vum Mënsch (De Jong vum Mënsch)

LG Luganda: Omwana w’Omuntu

LN Lingala: Mwana ya Moto

LO Lao: ບຸດແຫ່ງມະນຸດ

LT Litauiska: Žmogaus Sūnus (Žmogaus Sūnus)

LUS Mizo: Mihring Fapa

LV Lettiska: Cilvēka Dēls (Cilvēka Dēls)

MAI Maithili: मनुष्य के पुत्र (manuṣya kē putra)

MG Madagaskar: Ny Zanak’olona

MI Maori: Te Tama a te tangata

MK Makedonska: Синот Човечки (Sinot Čovečki)

ML Malayalam: മനുഷ്യപുത്രൻ (manuṣyaputraൻ)

MN Mongoliska: Хүний Хүү (Hүnij Hүү)

MR Marathi: मनुष्याचा पुत्र (manuṣyācā putra)

MS Malajiska: Anak Manusia

MT Maltesiska: Bin il-Bniedem

MY Myanmar: လူသား (luusarr)

NE Nepalesiska: मानिसको पुत्र (mānisakō putra)

NL Holländska: De Zoon des Mensen

NO Norska: Menneskesønnen

NSO Sepedi: Morwa Motho

NY Nyanja: Mwana wa Munthu

OM Oromo: Ilma Namaa

OR Odia: ମନୁଷ୍ୟପୁତ୍ର (manuṣẏaputra)

PA Punjabi: ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ (manukha dā putara)

PL Polska: Syn człowieczy

PS Pashto: د انسان زوی (d ạnsạn zwy̰)

PT Portugisiska: O Filho do Homem

QU Quechua: Runapa Churin

RO Rumänska: Fiul Omului

RU Ryska: Сын Человеческий (Syn Čelovečeskij)

RW Kinyarwanda: Umwana w'umuntu

SA Sanskrit: मनुष्यपुत्रः (manuṣyaputraḥ)

SD Sindhi: انسان جو پٽ (ạnsạn jw pٽ)

SI Singalesiska: මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා

SK Slovakiska: Syn Človeka (Syn Človeka)

SL Slovenska: Sin človekov (Sin človekov)

SM Samoan: O le Atalii o le Tagata

SN Shona: Mwanakomana woMunhu

SO Somaliska: Wiilka Aadanaha

SQ Albanska: Biri i Njeriut

SR Serbiska: Син Човечији (Sin Čovečiǰi)

ST Sesotho: Mor'a Motho

SU Sundanesiska: Putra Manusa

SW Swahili: Mwana wa Adamu

TA Tamil: மனுஷ்ய புத்திரன் (maṉuṣya puttiraṉ)

TE Telugu: మనుష్య కుమారుడు (manuṣya kumāruḍu)

TG Tadzjikiska: Писари Одам (Pisari Odam)

TH Thailändska: บุตรมนุษย์ (butr mnus̄ʹy̒)

TI Tigrinya: ወዲ ሰብ (wēdi sēbī)

TK Turkmeniska: Ynsan Ogly

TL Tagalog: Ang Anak ng Tao

TR Turkiska: İnsanoğlu (İnsanoğlu)

TS Tsonga: N’wana wa Munhu

TT Tatariska: Адәм Улы (Adəm Uly)

UG Uiguriska: ئىنسانئوغلى (ỷy̱nsạnỷwgẖly̱)

UK Ukrainska: Син Людський (Sin Lûdsʹkij)

UR Urdu: ابن آدم (ạbn ậdm)

UZ Uzbekiska: Inson O'g'li

VI Vietnamesiska: Con Người (Con Người)

XH Xhosa: UNyana woMntu

YI Jiddisch: דער זון פון מענטש (dʻr zwn pwn mʻntş)

YO Yoruba: Omo Eniyan

ZH Kinesiska: 人子 (rén zi)

ZU Zulu: Indodana Yomuntu

Exempel på användning av Människosonen

skriver Lennart Hagerfors, uppväxt som missionärsbarn i Kongo, örn i romanen "Människosonen, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-23).

Då skola vi också möta människosonen. Var där för redo!, Källa: Karlskoga tidning (1904-12-02).

Människosonen reder sig väl i båda fallen., Källa: Smålandsposten (2016-08-23).

Det kan vara något att tänka på särskildt i våra dagar, då striden örn människosonen, Källa: Karlskoga tidning (1903-05-29).

att han icke är en bland de mångå människosönerna, utan han är ojemförlig, människosonen, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).

Domaren, människosonen, frågar efter vad jag har gjort för någon av dessa minsta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-20).

Det är samme Jesus som kom -|- mer den sista dagen, då som människosonen., Källa: Barometern (2015-11-20).

• Lennart Hagerfors roman "Människosonen" :, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-27).

dea grm-idaste eftertanke fordrar som bevis på ordets sanning och verklighet Människosonen, Källa: Karlskoga tidning (1906-01-12).

vetenskapligt befriad från religiösa filter, eller fiktionen örn den föraktade människosonen, Källa: Smålandsposten (2016-12-23).

Han vet. ”Människosonen” , så kallar han sig själv, ”skall utlämnas åt övers, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-02).

Författaren Lennart Hagerfors örn sin roman Människosonen som är en av två aktuella, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-22).

bättring genom att söka sig till människosonen., Källa: Karlskoga tidning (2014-04-19).

och Människosonen, 4 Mos. 42; Joh. 3: 14—15. In ledes af I):r K. Loftman., Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-03).

t Nu är Människosonen förhärligad,, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-13).

Alltså, människosonen sitter till doms öfver människorna därför att han förut, Källa: Karlskoga tidning (1902-11-28).

Det är så du skall se på den lidande Människosonen för att bölja gråta öfver, Källa: Arvika nyheter (1905-03-28).

Bokcafé Pilgatan Ordcafé ''Människosonen'' ., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-14).

inte vore för hen nes beskyddande kärlek för trollungen hade den förlorade människosonen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-06).

Jesus själv sade: ”Människosonen har kommit för att uppsöka och frälsa det som, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-13).

Följer efter Människosonen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Människosonen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 330 gånger och uppdaterades senast kl. 11:37 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?