Måltid i det gröna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Måltid i det gröna?

Måltid i det gröna refererar till en picknick eller ett utomhusmål där man äter mat i en grön miljö, som en park, en skog eller en annan naturlig plats. Det är vanligt att man tar med sig en filt eller en picknickkorg med mat och dryck och njuter av den omgivande naturen medan man äter. Det är ett sätt att koppla av och njuta av frisk luft och naturlig skönhet samtidigt som man delar en måltid med andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Måltid i det gröna

Antonymer (motsatsord) till Måltid i det gröna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Måltid i det gröna?

AF Afrikaans: Ete in die groen

AK Twi: Aduan a ɛwɔ ahabammono mu

AM Amhariska: በአረንጓዴ ውስጥ ምግብ (bēʿērēnīgwade ውsīthī ምግbī)

AR Arabiska: وجبة باللون الأخضر (wjbẗ bạllwn ạlạ̉kẖḍr)

AS Assamiska: সেউজীয়া ৰঙৰ খাদ্য (sē'ujīẏā raṅara khādya)

AY Aymara: Ch’uxña manq’aña (Ch’uxña manq’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Yaşılda yemək (Yaşılda yemək)

BE Vitryska: Ежа ў зеляніне (Eža ŭ zelâníne)

BG Bulgariska: Ястие в зелено (Âstie v zeleno)

BHO Bhojpuri: हरे रंग में खाना खाईं (harē raṅga mēṁ khānā khā'īṁ)

BM Bambara: Dumuni min bɛ kɛ jirisunba la

BN Bengaliska: সবুজে খাবার (sabujē khābāra)

BS Bosniska: Obrok u zelenilu

CA Katalanska: Menjar al verd

CEB Cebuano: Pagkaon sa berde

CKB Kurdiska: ژەمەکان بە سەوز (zẖەmەḵạn bە sەwz)

CO Korsikanska: Pranzu in u verde

CS Tjeckiska: Jídlo v zeleni (Jídlo v zeleni)

CY Walesiska: Pryd mewn gwyrdd

DA Danska: Måltid i det grønne (Måltid i det grønne)

DE Tyska: Mahlzeit im Grünen (Mahlzeit im Grünen)

DOI Dogri: हरे रंग में खाना (harē raṅga mēṁ khānā)

DV Dhivehi: ފެހި ކުލައިން ކެއުން (fehi kula‘in ke‘un)

EE Ewe: Nuɖuɖu le amadede dzẽ me (Nuɖuɖu le amadede dzẽ me)

EL Grekiska: Γεύμα στο πράσινο (Geúma sto prásino)

EN Engelska: Meal in the green

EO Esperanto: Manĝo en la verdo (Manĝo en la verdo)

ES Spanska: Comida en el verde

ET Estniska: Söök rohelises (Söök rohelises)

EU Baskiska: Bazkaria berdegunean

FA Persiska: غذا به رنگ سبز (gẖdẖạ bh rng sbz)

FI Finska: Ateria vihreässä (Ateria vihreässä)

FIL Filippinska: Pagkain sa berde

FR Franska: Repas au vert

FY Frisiska: Meal yn it grien

GA Irländska: Béile sa glas (Béile sa glas)

GD Skotsk gaeliska: Biadh anns an uaine

GL Galiciska: Comida no verde

GN Guarani: Tembi’u verde-pe

GOM Konkani: पाचव्या रंगांत जेवण (pācavyā raṅgānta jēvaṇa)

GU Gujarati: લીલા માં ભોજન (līlā māṁ bhōjana)

HA Hausa: Abinci a cikin kore

HAW Hawaiian: ʻAi i ka ʻōmaʻomaʻo (ʻAi i ka ʻōmaʻomaʻo)

HE Hebreiska: ארוחה בירוק (ʼrwẖh byrwq)

HI Hindi: हरे रंग में भोजन करें (harē raṅga mēṁ bhōjana karēṁ)

HMN Hmong: Noj zaub ntsuab

HR Kroatiska: Obrok u zelenilu

HT Haitiska: Manje nan vèt la (Manje nan vèt la)

HU Ungerska: Étkezés a zöldben (Étkezés a zöldben)

HY Armeniska: Ճաշ կանաչի մեջ (Čaš kanačʻi meǰ)

ID Indonesiska: Makan di tempat hijau

IG Igbo: Nri na akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ (Nri na akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ)

ILO Ilocano: Pannangan iti berde

IS Isländska: Máltíð í grænu (Máltíð í grænu)

IT Italienska: Pasto nel verde

JA Japanska: 緑の中で食事 (lǜno zhōngde shí shì)

JV Javanesiska: Panganan ing ijo

KA Georgiska: კვება მწვანეში (kʼveba mtsʼvaneshi)

KK Kazakiska: Жасыл түсте тамақ (Žasyl tүste tamakˌ)

KM Khmer: អាហារនៅក្នុងបៃតង

KN Kannada: ಹಸಿರಿನಲ್ಲೇ ಊಟ (hasirinallē ūṭa)

KO Koreanska: 녹색 식사 (nogsaeg sigsa)

KRI Krio: Meal in di grɛn

KU Kurdiska: Xwarin di nav kesk de

KY Kirgiziska: Жашылда тамак (Žašylda tamak)

LA Latin: Prandium in viridi

LB Luxemburgiska: Iessen am grénge (Iessen am grénge)

LG Luganda: Emmere mu kiragala

LN Lingala: Bilei na vert

LO Lao: ອາຫານໃນສີຂຽວ

LT Litauiska: Valgyti žaliai (Valgyti žaliai)

LUS Mizo: Green-ah chaw ei rawh

LV Lettiska: Maltīte zaļumos (Maltīte zaļumos)

MAI Maithili: हरियर मे भोजन (hariyara mē bhōjana)

MG Madagaskar: Sakafo amin'ny maitso

MI Maori: Kai i roto i te matomato

MK Makedonska: Оброк во зелена боја (Obrok vo zelena boǰa)

ML Malayalam: പച്ച നിറത്തിൽ ഭക്ഷണം (pacca niṟattiൽ bhakṣaṇaṁ)

MN Mongoliska: Ногоон дахь хоол (Nogoon dahʹ hool)

MR Marathi: हिरव्या रंगात जेवण (hiravyā raṅgāta jēvaṇa)

MS Malajiska: Hidangan dalam warna hijau

MT Maltesiska: Ikla fl-aħdar

MY Myanmar: အစိမ်းစား (aahcaimhcarr)

NE Nepalesiska: हरियो मा खाना (hariyō mā khānā)

NL Holländska: Maaltijd in het groen

NO Norska: Måltid i det grønne (Måltid i det grønne)

NSO Sepedi: Dijo ka tala

NY Nyanja: Kudya mu zobiriwira

OM Oromo: Nyaata magariisa keessaa

OR Odia: ସବୁଜ ରଙ୍ଗରେ ଭୋଜନ | (sabuja raṅgarē bhōjana |)

PA Punjabi: ਹਰੇ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ (harē vica bhōjana)

PL Polska: Posiłek w zieleni

PS Pashto: په شنه کې خواړه (ph sẖnh ḵې kẖwạړh)

PT Portugisiska: Refeição no verde (Refeição no verde)

QU Quechua: Q’umirpi mikhuy

RO Rumänska: Masa in verde

RU Ryska: Еда в зелени (Eda v zeleni)

RW Kinyarwanda: Ifunguro ryatsi

SA Sanskrit: हरिते भोजनम् (haritē bhōjanam)

SD Sindhi: سائي ۾ ماني (sạỷy ۾ mạny)

SI Singalesiska: කොළ පාටින් කෑම (කොළ පාටින් කෑම)

SK Slovakiska: Jedlo v zeleni

SL Slovenska: Obrok v zelenem

SM Samoan: Taumafa i le lanu meamata

SN Shona: Kudya mugirini

SO Somaliska: Cuntada cagaarka ah

SQ Albanska: Vakt në të gjelbër (Vakt në të gjelbër)

SR Serbiska: Оброк у зеленилу (Obrok u zelenilu)

ST Sesotho: Lijo tse tala

SU Sundanesiska: Tepung di héjo (Tepung di héjo)

SW Swahili: Chakula katika kijani

TA Tamil: பச்சை நிறத்தில் சாப்பாடு (paccai niṟattil cāppāṭu)

TE Telugu: పచ్చడిలో భోజనం (paccaḍilō bhōjanaṁ)

TG Tadzjikiska: Хӯриш дар сабз (Hūriš dar sabz)

TH Thailändska: มื้ออาหารในสีเขียว (mụ̄̂x xāh̄ār nı s̄ī k̄heīyw)

TI Tigrinya: መግቢ ኣብ ቀጠልያ (mēግbi ʿabī qēthēልya)

TK Turkmeniska: Greenaşyl nahar (Greenaşyl nahar)

TL Tagalog: Pagkain sa berde

TR Turkiska: yeşillikler içinde yemek (yeşillikler içinde yemek)

TS Tsonga: Swakudya swa rihlaza

TT Tatariska: Яшел төстә ашау (šel tөstə ašau)

UG Uiguriska: يېشىل رەڭدە تاماق (yېsẖy̱l rەṉgdە tạmạq)

UK Ukrainska: Їжа в зелені (Í̈ža v zelení)

UR Urdu: سبز رنگ میں کھانا (sbz rng my̰ں ḵھạnạ)

UZ Uzbekiska: Yashil rangdagi ovqat

VI Vietnamesiska: Bữa ăn xanh (Bữa ăn xanh)

XH Xhosa: Isidlo kwindawo eluhlaza

YI Jiddisch: מאָלצייַט אין די גרין (mʼálẕyyat ʼyn dy gryn)

YO Yoruba: Ounjẹ ni alawọ ewe (Ounjẹ ni alawọ ewe)

ZH Kinesiska: 绿色用餐 (lǜ sè yòng cān)

ZU Zulu: Isidlo endaweni eluhlaza

Exempel på användning av Måltid i det gröna

unga äf ventyrarne under skallande munterhet spi sade en för dem lucullisk måltid, Källa: Dagens nyheter (1869-04-17).

i det gröna, hvarefter dans före togs., Källa: Avesta tidning (1903-06-30).

Det ställe som alla enhälligt välde så som det lämpligaste för deras måltid, Källa: Aftonbladet (1880-01-28).

g g med ty åtföljande inmundigande af en enkel ge mensam måltid i det gröna, Källa: Dagens nyheter (1882-06-30).

lerdt, ' 306 kr; »Gästabudet i molnen» af Poelen burg, ' 289 kr; samt

föreningens kör spridde sällskapet sig i de vackra omgifningarne och intog middags måltid, Källa: Aftonbladet (1868-07-21).

i det gröna af Winckebooms 280 kr Willeboirts stora tafla inköptes af kammarherren, Källa: Aftonbladet (1878-05-21).

sar och vise män, julfestligheter, vackra ita lienska utsigter, en landtlig måltid, Källa: Dagens nyheter (1882-02-28).

Good Templarne ämna intaga gemensam måltid i det gröna om söndag å Liljeholmen, Källa: Dagens nyheter (1882-06-28).

Följer efter Måltid i det gröna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Måltid i det gröna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 11:54 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?