Mångförfaren

Vad betyder Mångförfaren?

Exempel på användning av Mångförfaren

• Författaren är en mångförfaren man, han har i många år deltagit i landets lag, Källa: Kristianstadsbladet (1886-07-21).
• statsbudgeten existerar nämligen af ålder någonting, som icke torde vara för en så mångförfaren, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-26).
• gående vänsälla personlighet och redbara karak tär Han var en dugande och mångförfaren, Källa: Svenska dagbladet (1891-03-12).
• förnämsta palat sen samt Campo Santo, kyrkogården, och med tillhjälp af en mångförfaren, Källa: Jämtlandsposten (1892-12-19).
• Hr Linde gren, som för öfrigt är mångförfaren inom denna konst, synes lia ett, Källa: Dagens nyheter (1890-05-24).
• Han är mångförfaren i kommunala värf, men oklan derligt konservativ, protektionist, Källa: Dagens nyheter (1893-07-28).
• sina knappa 36 år är hr Lan din emellertid en ovanligt mångbe pröfvad och mångförfaren, Källa: Aftonbladet (1897-10-16).

Översättningar av Mångförfaren

• afrikaansDie baie voorouers
• akanNananom pii no
• amhariskaብዙ ቅድመ አያቶች (bīzu qīdīmē ʿēyatocī)
• arabiskaأسلاف كثيرون (ạ̉slạf ktẖyrwn)
• assamesiskaবহু পূৰ্বপুৰুষ (bahu pūrbapurauṣa)
• aymaraWalja achachilanaka
• azerbajdzjanskaÇoxlu əcdadlar (Çoxlu əcdadlar)
• belarusiskaМноства продкаў (Mnostva prodkaŭ)
• bulgariskaМногото предци (Mnogoto predci)
• bhojpuriकई गो पुरखा लोग के (ka'ī gō purakhā lōga kē)
• bambaraA bɛnbaw caman
• bengaliঅনেক পূর্বপুরুষ (anēka pūrbapuruṣa)
• bosniskaMnogi preci
• katalanskaEls molts avantpassats
• cebuanoAng daghang mga katigulangan
• centralkurdiskaئەو باوباپیرانە زۆرانە (ỷەw bạwbạpy̰rạnە zۆrạnە)
• korsikanskaI parechji antenati
• tjeckiskaMnoho předků (Mnoho předků)
• walesiskaYr hynafiaid lu
• danskaDe mange forfædre
• tyskaDie vielen Vorfahren
• dogriकई पुरखें (ka'ī purakhēṁ)
• divehiއެތައް ކާބަފައިންނެވެ (‘eta‘ kābafa‘inneve)
• eweTɔgbui gbogboawo
• grekiskaΟι πολλοί πρόγονοι (Oi polloí prógonoi)
• engelskaThe many ancestors
• esperantoLa multaj prapatroj
• spanskaLos muchos antepasados
• estniskaPaljud esivanemad
• baskiskaArbaso asko
• persiskaاجداد زیاد (ạjdạd zy̰ạd)
• finskaMonet esi-isät (Monet esi-isät)
• filippinskaAng daming ninuno
• franskaLes nombreux ancêtres (Les nombreux ancêtres)
• västfrisiskaDe protte foarâlden (De protte foarâlden)
• iriskaAn iomad sinsear
• skotsk gaeliskaAn iomadh sinnsear
• galiciskaOs moitos antepasados
• guaraníUmi heta ypykuéra (Umi heta ypykuéra)
• konkaniजायते पूर्वज (jāyatē pūrvaja)
• gujaratiઘણા પૂર્વજો (ghaṇā pūrvajō)
• hausaMagabata dayawa
• hawaiiskaKa nui o na kupuna
• hebreiskaהאבות הקדמונים הרבים (hʼbwţ hqdmwnym hrbym)
• hindiअनेक पूर्वज (anēka pūrvaja)
• hmongspråkCov poj koob yawm txwv
• kroatiskaMnogobrojni preci
• haitiskaAnpil zansèt yo (Anpil zansèt yo)
• ungerskaA sok ős (A sok ős)
• armeniskaԲազմաթիվ նախնիներ (Bazmatʻiv naxniner)
• indonesiskaNenek moyang yang banyak
• igboỌtụtụ ndị nna ochie (Ọtụtụ ndị nna ochie)
• ilokoDagiti adu nga inapo
• isländskaHinir mörgu forfeður (Hinir mörgu forfeður)
• italienskaI tanti antenati
• japanskaたくさんのご先祖様 (takusan'nogo xiān zǔ yàng)
• javanesiskaAkeh leluhur
• georgiskaმრავალი წინაპარი (mravali tsʼinapʼari)
• kazakiskaКөп аталар (Kөp atalar)
• kambodjanskaបុព្វបុរសជាច្រើន។
• kannadaಅನೇಕ ಪೂರ್ವಜರು (anēka pūrvajaru)
• koreanska많은 조상들 (manh-eun josangdeul)
• krioDi bɔku bɔku gret gret granpa dɛn
• kurdiskaGelek bav û kalan (Gelek bav û kalan)
• kirgiziskaКөп ата-бабалар (Kөp ata-babalar)
• latinMulti maiores
• luxemburgiskaDéi vill Vorfahren (Déi vill Vorfahren)
• lugandaBajjajja abangi
• lingalaBa koko ebele
• laotiskaບັນພະບຸລຸດຫຼາຍ
• litauiskaDaugybė protėvių (Daugybė protėvių)
• lushaiPi leh pute tam tak
• lettiskaDaudzi senči (Daudzi senči)
• maithiliअनेक पूर्वज (anēka pūrvaja)
• malagassiskaNy razana maro
• maoriTe tini o nga tupuna
• makedonskaМногуте предци (Mnogute predci)
• malayalamനിരവധി പൂർവ്വികർ (niravadhi pūർvvikaർ)
• mongoliskaОлон өвөг дээдэс (Olon өvөg déédés)
• marathiअनेक पूर्वज (anēka pūrvaja)
• malajiskaBanyak nenek moyang
• maltesiskaIl-ħafna antenati
• burmesiskaဘိုးဘေးတွေ အများကြီးပဲ။ (bhoebhayytway aamyarrkyeepell.)
• nepalesiskaधेरै पुर्खाहरू (dhērai purkhāharū)
• nederländskaDe vele voorouders
• norskaDe mange forfedrene
• nordsothoBagologolo ba bantši (Bagologolo ba bantši)
• nyanjaMakolo ambiri
• oromoAbbootiin hedduun
• oriyaଅନେକ ପିତୃପୁରୁଷ | (anēka pitr̥puruṣa |)
• punjabiਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੂਰਵਜ (bahuta sārē pūravaja)
• polskaWielu przodków (Wielu przodków)
• afghanskaډیری پلرونه (ډy̰ry̰ plrwnh)
• portugisiskaOs muitos ancestrais
• quechuaAchka ñawpa taytakuna (Achka ñawpa taytakuna)
• rumänskaMulți strămoși (Mulți strămoși)
• ryskaМногие предки (Mnogie predki)
• kinjarwandaAbakurambere benshi
• sanskritअनेकाः पूर्वजाः (anēkāḥ pūrvajāḥ)
• sindhiڪيترائي ابا ڏاڏا (ڪytrạỷy ạbạ ڏạڏạ)
• singalesiskaබොහෝ මුතුන් මිත්තන් (බොහෝ මුතුන් මිත්තන්)
• slovakiskaMnohí predkovia (Mnohí predkovia)
• slovenskaŠtevilni predniki (Številni predniki)
• samoanskaLe tele o tuaa
• shonaMadzitateguru mazhinji
• somaliskaAwoowayaashii badnaa
• albanskaParaardhësit e shumtë (Paraardhësit e shumtë)
• serbiskaМноги преци (Mnogi preci)
• sydsothoBadimo ba bangata
• sundanesiskaNu loba karuhun
• swahiliMababu wengi
• tamilபல முன்னோர்கள் (pala muṉṉōrkaḷ)
• teluguచాలా మంది పూర్వీకులు (cālā mandi pūrvīkulu)
• tadzjikiskaАҷдодони зиёд (Aҷdodoni ziëd)
• thailändskaบรรพบุรุษหลายๆ (brrph bu rus̄ʹ h̄lāy«)
• tigrinjaእቶም ብዙሓት ኣቦታት (ʿītoም bīzuhhatī ʿabotatī)
• turkmeniskaKöp ata-babalar (Köp ata-babalar)
• filippinskaAng daming ninuno
• turkiskaBirçok ata (Birçok ata)
• tsongaVakokwa wa vona vo tala
• tatariskaКүп ата-бабалар (Kүp ata-babalar)
• uiguriskaنۇرغۇن ئەجدادلار (nۇrgẖۇn ỷەjdạdlạr)
• ukrainskaБагато предків (Bagato predkív)
• urduبہت سے آباؤ اجداد (bہt sے ậbạw̉ ạjdạd)
• uzbekiskaKo'p ajdodlar
• vietnamesiskaNhiều tổ tiên (Nhiều tổ tiên)
• xhosaIzinyanya ezininzi
• jiddischדי פילע אָוועס (dy pylʻ ʼáwwʻs)
• yorubaAwon baba nla
• kinesiska许多祖先 (xǔ duō zǔ xiān)
• zuluAmadlozi amaningi

Fler ord