Möte ansikte mot ansikte

Vad betyder Möte ansikte mot ansikte?

Exempel på användning av Möte ansikte mot ansikte

• ansikte mot ansikte, säger Jadd Saliba., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-10).
• trycks där och mot andra människor skulle i de flesta fall aldrig nämnas i ett möte, Källa: Östersundsposten (2015-12-17).
• . - Jag vill betona att vårt möte ansikte mot ansikte i dag har bekräftat att, Källa: Östersundsposten (2016-01-19).
• ansikte mot ansikte, och de infödde hvite fingo hästa tillfälle, att uppöfva, Källa: Jämtlandsposten (1918-08-24).

Översättningar av Möte ansikte mot ansikte

• afrikaansOntmoet van aangesig tot aangesig
• akanNhyiamu anim ne anim
• amhariskaፊት ለፊት መገናኘት (ፊtī lēፊtī mēgēnanyētī)
• arabiskaلقاء وجها لوجه (lqạʾ wjhạ lwjh)
• assamesiskaমুখামুখিকৈ লগ পোৱা (mukhāmukhikai laga pōraā)
• aymaraAjan ajan tantachasiña (Ajan ajan tantachasiña)
• azerbajdzjanskaÜz-üzə görüş (Üz-üzə görüş)
• belarusiskaСустрэча тварам да твару (Sustréča tvaram da tvaru)
• bulgariskaСреща очи в очи (Sreŝa oči v oči)
• bhojpuriआमने-सामने मुलाकात हो रहल बा (āmanē-sāmanē mulākāta hō rahala bā)
• bambaraLajɛ kɛli ɲɛda ni ɲɛda
• bengaliমুখোমুখি সাক্ষাৎ (mukhōmukhi sākṣāṯ)
• bosniskaSastanak licem u lice
• katalanskaTrobada cara a cara
• cebuanoMagkita ug nawong
• centralkurdiskaکۆبوونەوەی ڕووبەڕوو (ḵۆbwwnەwەy̰ ڕwwbەڕww)
• korsikanskaReunione faccia à faccia (Reunione faccia à faccia)
• tjeckiskaSetkání tváří v tvář (Setkání tváří v tvář)
• walesiskaCyfarfod wyneb yn wyneb
• danskaMødes ansigt til ansigt
• tyskaTreffen von Angesicht zu Angesicht
• dogriआमने सामने मिलना (āmanē sāmanē milanā)
• divehiމޫނުމަތިން ބައްދަލުކުރުން (mūnumatin ba‘dalukurun)
• eweKpekpe ŋkume kple ŋkume
• grekiskaΣυνάντηση πρόσωπο με πρόσωπο (Synántēsē prósōpo me prósōpo)
• engelskaMeeting face to face
• esperantoRenkontiĝo vizaĝo al vizaĝo (Renkontiĝo vizaĝo al vizaĝo)
• spanskaEncuentro cara a cara
• estniskaKohtumine näost näkku (Kohtumine näost näkku)
• baskiskaAurrez aurre topaketa
• persiskaملاقات چهره به چهره (mlạqạt cẖhrh bh cẖhrh)
• finskaTapaaminen kasvotusten
• filippinskaPagkikita ng harapan
• franskaRencontre tête à tête (Rencontre tête à tête)
• västfrisiskaMoetsje oantlit ta oantlit
• iriskaCruinniú duine le duine (Cruinniú duine le duine)
• skotsk gaeliskaCoinneamh aghaidh ri aghaidh
• galiciskaEncontro cara a cara
• guaraníOñembyaty hovake (Oñembyaty hovake)
• konkaniतोंडपाठ मेळप (tōṇḍapāṭha mēḷapa)
• gujaratiરૂબરૂ મુલાકાત (rūbarū mulākāta)
• hausaGanawa fuska da fuska
• hawaiiskaHalawai he alo a he alo
• hebreiskaמפגש פנים אל פנים (mpgş pnym ʼl pnym)
• hindiआमने-सामने मिलना (āmanē-sāmanē milanā)
• hmongspråkSib ntsib tim ntsej tim muag
• kroatiskaSusret licem u lice
• haitiskaRankont fas a fas
• ungerskaSzemtől szembe találkozás (Szemtől szembe találkozás)
• armeniskaՀանդիպում դեմ առ դեմ (Handipum dem aṙ dem)
• indonesiskaBertemu tatap muka
• igboNzukọ ihu na ihu (Nzukọ ihu na ihu)
• ilokoRupanrupa a panagkita
• isländskaFundur augliti til auglitis
• italienskaIncontro faccia a faccia
• japanska面と向かって打ち合わせ (miànto xiàngkatte dǎchi héwase)
• javanesiskaRapat adhep-adhepan
• georgiskaპირისპირ შეხვედრა (pʼirispʼir shekhvedra)
• kazakiskaБетпе-бет кездесу (Betpe-bet kezdesu)
• kambodjanskaការជួបមុខទល់មុខគ្នា។
• kannadaಮುಖಾಮುಖಿ ಭೇಟಿ (mukhāmukhi bhēṭi)
• koreanska대면 회의 (daemyeon hoeui)
• krioFɔ mit fes to fes
• kurdiskaHevdîtina rû bi rû (Hevdîtina rû bi rû)
• kirgiziskaБетме-бет жолугушуу (Betme-bet žolugušuu)
• latinOccurrens facie ad faciem
• luxemburgiskaSëtzung Gesiicht zu Gesiicht (Sëtzung Gesiicht zu Gesiicht)
• lugandaOkusisinkana maaso ku maaso
• lingalaKokutana miso na miso
• laotiskaການ​ພົບ​ປະ​ຕໍ່​ຫນ້າ​
• litauiskaSusitikimas akis į akį (Susitikimas akis į akį)
• lushaiHmaichhana inhmuhkhawmna
• lettiskaTikšanās aci pret aci (Tikšanās aci pret aci)
• maithiliआमने-सामने भेंटघांट (āmanē-sāmanē bhēṇṭaghāṇṭa)
• malagassiskaMihaona mifanatrika
• maoriHui kanohi ki te kanohi
• makedonskaСредба лице в лице (Sredba lice v lice)
• malayalamമുഖാമുഖം കൂടിക്കാഴ്ച (mukhāmukhaṁ kūṭikkāḻca)
• mongoliskaНүүр нүүрээрээ уулзаж байна (Nүүr nүүrééréé uulzaž bajna)
• marathiसमोरासमोर भेटतात (samōrāsamōra bhēṭatāta)
• malajiskaBertemu muka
• maltesiskaLaqgħa wiċċ imb wiċċ (Laqgħa wiċċ imb wiċċ)
• burmesiskaမျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံခြင်း။ (myetnharhkyinnsinetwaesonehkyinn.)
• nepalesiskaआमनेसामने भेटघाट (āmanēsāmanē bhēṭaghāṭa)
• nederländskaOog in oog ontmoeten
• norskaMøtes ansikt til ansikt
• nordsothoGo kopana difahlego ka difahlego
• nyanjaKukumana maso ndi maso
• oromoFuulaa fuulatti wal arguu
• oriyaମୁହାଁମୁହିଁ ସାକ୍ଷାତ | (muhām̐muhim̐ sākṣāta |)
• punjabiਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਮਿਲਣਾ (āhamō-sāhamaṇē milaṇā)
• polskaSpotkanie twarzą w twarz (Spotkanie twarzą w twarz)
• afghanskaمخامخ ناسته (mkẖạmkẖ nạsth)
• portugisiskaEncontro cara a cara
• quechuaUyanmanta uyapura tupanakuy
• rumänskaÎntâlnire față în față (Întâlnire față în față)
• ryskaВстреча лицом к лицу (Vstreča licom k licu)
• kinjarwandaGuhura imbonankubone
• sanskritसाक्षात्कारः सम्मुखः (sākṣātkāraḥ sam'mukhaḥ)
• sindhiروبرو ملاقات (rwbrw mlạqạt)
• singalesiskaමුහුණට මුහුණ හමුවීම
• slovakiskaStretnutie tvárou v tvár (Stretnutie tvárou v tvár)
• slovenskaSrečanje iz oči v oči (Srečanje iz oči v oči)
• samoanskaFeiloai faafesagai
• shonaKusangana face to face
• somaliskaKulan fool ka fool ah
• albanskaTakimi ballë për ballë (Takimi ballë për ballë)
• serbiskaСастанак лицем у лице (Sastanak licem u lice)
• sydsothoHo kopana sefahleho le sefahleho
• sundanesiskaRapat patepang
• swahiliKutana uso kwa uso
• tamilநேருக்கு நேர் சந்திப்பு (nērukku nēr cantippu)
• teluguముఖాముఖి సమావేశం (mukhāmukhi samāvēśaṁ)
• tadzjikiskaВохӯрии рӯ ба рӯ (Vohūrii rū ba rū)
• thailändskaนัดเจอตัวต่อตัว (nạd cex tạw t̀x tạw)
• tigrinjaፊት ንፊት ምርኻብ (ፊtī nīፊtī ምrīkxabī)
• turkmeniskaFaceüzbe-ýüz duşuşmak (Faceüzbe-ýüz duşuşmak)
• filippinskaPagkikita ng harapan
• turkiskaYüz yüze görüşmek (Yüz yüze görüşmek)
• tsongaKu hlangana hi langutanile
• tatariskaЙөзгә-йөз очрашу (Jөzgə-jөz očrašu)
• uiguriskaيۈزتۇرانە كۆرۈشۈش (yۈztۇrạnە kۆrۈsẖۈsẖ)
• ukrainskaЗустріч віч-на-віч (Zustríč víč-na-víč)
• urduآمنے سامنے ملاقات (ậmnے sạmnے mlạqạt)
• uzbekiskaYuzma-yuz uchrashish
• vietnamesiskaGặp mặt trực tiếp (Gặp mặt trực tiếp)
• xhosaUkudibana ubuso ngobuso
• jiddischבאַגעגעניש פּנים צו פּנים (bʼagʻgʻnyş ṗnym ẕw ṗnym)
• yorubaIpade ojukoju
• kinesiska面对面会面 (miàn duì miàn huì miàn)
• zuluUkubonana ubuso nobuso

Fler ord