Malt
Uttal: [mal:t]
Synonymer till Malt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Malt?
Malt är en råvara som används vid tillverkning av öl och whisky. Det är en process där korn eller annat kornliknande spannmål som har blötts och sedan torkats. Malten ger smak, färg och sockerarter till drycken.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Malt
malt = fsv., isl., mlty., eng. = ty. malz; härav fra. malt; inlånat i fin. (mallas, av germ. *maldas, alltså lånat före ljudskridningen), magyar. samt en del slavo-balt. spr., tydande i fråga om bekantskapen med maltet på en kulturströmning från väster till öster; till isl. maltr, rutten m. m., fhty. malz, smältande, mjuk, besl. med multna o. smälta; alltså: uppmjukad massa (j fr under mild). v́ Härtill: mälta = fsv. = isl. melta, got. gamaltjan, upplösa, osv., kausativum till isl. st. vb. melta (malt) osv. — En annan vida spridd, egentl. keltisk, utomgermansk beteckning för 'malt' o. d. är ir. mraich, braich osv., vartill ytterst fra. brasser, brygga, o. från rom. spr. väl också i ry. brága, öl, mäsk; urbesl. med lat. marcēre, vara slapp el. vissen, fracēs, jäst (av *mrak-), se f. ö. under murken.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Malt
Substantiv
| Böjningar av malt | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | malt | maltet |
| Genitiv | malts | maltets |
Substantiv
| Böjningar av malt | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | malt | malten |
| Genitiv | malts | maltens |
Exempel på användning av Malt
- ; enligt 1890 års uppgifter synes det malt starkaste diet hafva gifvit 1.46, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-04-15).
- hvaremot vid de större bryggerierna, där skatten närmar sig 12 öre per kg. malt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
- ., eller en t:a riad Räg »o ett halst lisp. malit Malt, a 4 R:d. 22 si. för, Källa: Norrköpings tidningar (1807-05-30).
- vågen allt dylikt, vare sig frivillig eller ofrivillig tillförsel af mera malt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
- Enligt Peter Nygren importeras ungefär 55 pro cent av all malt som an¬, Källa: Smålandsposten (2020-11-27).
- Den på vågen aflästa viktmängden malt ligger till grund för beskattningen, där, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
- Enligt lagen ska en bart malt, humle och vatten användas vid öltillverkning., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-07).
- afrunnit, skaffas den qvarvarande drafven genast ut ur silkaret. 100 kg inmäskadt malt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-04-15).
- O För att göra 1000 liter lageröl behöver Kasper Schönhult 220 kilo malt., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-20).
- Hur ser marknaden ut, finns det en efterfrågan på er malt?, Källa: Smålandsposten (2017-11-14).
- Vidare ska potatis och malt blandas i jäskaren, där förvandlas ingredi enserna, Källa: Barometern (2019-08-03).
- Denna Sundhets-Malt-Chocolade utöfvar det mest välgörande inflytande på och, Källa: Smålandsposten (1872-01-31).
- Men för att göra öl krävs det malt., Källa: Smålandsposten (2020-11-27).
- , och ingen mjölnare hade rätt att förmala något malt, sorn ej åtföljdes af, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-04-15).
- lås, och därför får bryggeri ej vara sammanbyggdt med kvarn, och okrossadt malt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
- Stallbacken i Opphem var full med intressenter när Opphem Malt AB anordnade, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-15).
- Denna Sundhets-Malt-Choco lade är ätven särdeles välgörande för späda barn och, Källa: Smålandsposten (1872-02-03).
- Götheborg Md Råg och Malt. Stockholm den 4. April., Källa: Posttidningar (1687-04-04).
- Zlossers ärliga-underh Z« ät» gick liv tunnor Räg, 24 tunnsr Wete, 288 tunnor Malt, Källa: Norrköpings tidningar (1805-10-18).
- förmon wid detta Dricka kunna winnas, att'det ock blefwe födande, om i brist pä Malt, Källa: Norrköpings tidningar (1813-04-03).
Översättningar av Malt
- afrikaansMout
- akanMalt
- amhariskaብቅል (bīqīል)
- arabiskaشراب الشعير (sẖrạb ạlsẖʿyr)
- assamesiskaমাল্ট (mālṭa)
- aymaraMalta ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskasəməni
- belarusiskaСолад (Solad)
- bulgariskaМалц (Malc)
- bhojpuriमाल्ट के बा (mālṭa kē bā)
- bambaraMalt
- bengaliমাল্ট (mālṭa)
- bosniskaSlad
- katalanskaMalta
- cebuanoMalt
- centralkurdiskaماڵت (mạڵt)
- korsikanskaMaltu
- tjeckiskaSlad
- walesiskaMalt
- danskaMalt
- tyskaMalz
- dogriमाल्ट (mālṭa)
- divehiމޯލްޑިވްސް އެވެ (mōlḍivs ‘eve)
- eweMalt
- grekiskaΒύνη (Býnē)
- engelskaMalt
- esperantoMalto
- spanskaMalta
- estniskaMalt
- baskiskaMalta
- persiskaمالت (mạlt)
- finskaMaltaat
- filippinskaMalt
- franskaMalt
- västfrisiskaMalt
- iriskaBraiche
- skotsk gaeliskaBraiche
- galiciskaMalta
- guaraníMalta rehegua
- konkaniमाल्ट हें नांव (mālṭa hēṁ nānva)
- gujaratiમાલ્ટ (mālṭa)
- hausaMalt
- hawaiiskaMalt
- hebreiskaלֶתֶת (leţeţ)
- hindiमाल्ट (mālṭa)
- hmongspråkMalt
- kroatiskaSlad
- haitiskaMalt
- ungerskaMaláta (Maláta)
- armeniskaԱծիկ (Acik)
- indonesiskaMalt
- igboMalt
- ilokoMalta
- isländskaMalt
- italienskaMalto
- japanska麦芽 (mài yá)
- javanesiskaMalt
- georgiskaალაო (alao)
- kazakiskaМалт (Malt)
- kambodjanskaម៉ាល់ត
- kannadaಮಾಲ್ಟ್ (mālṭ)
- koreanska맥아 (maeg-a)
- krioMalt we dɛn kɔl
- kurdiskaMalt
- kirgiziskaМалт (Malt)
- latinMalt
- luxemburgiskaMalz
- lugandaMalt
- lingalaMalt
- laotiskaມອດ
- litauiskaSalyklas
- lushaiMalt a ni
- lettiskaIesals
- maithiliमाल्ट (mālṭa)
- malagassiskaMalt
- maoriMalt
- makedonskaСлад (Slad)
- malayalamമാൾട്ട് (māൾṭṭ)
- mongoliskaСоёолж (Soëolž)
- marathiमाल्ट (mālṭa)
- malajiskaMalt
- maltesiskaMalt
- burmesiskaမောလ် (mawl)
- nepalesiskaमाल्ट (mālṭa)
- nederländskaMout
- norskaMalt
- nordsothoMalt
- nyanjaChimera
- oromoMaltii
- oriyaମାଲ୍ଟ | (mālṭa |)
- punjabiਮਾਲਟ (mālaṭa)
- polskaSłód (Słód)
- afghanskaمالټه (mạlټh)
- portugisiskaMalte
- quechuaMalta
- rumänskaMalţ (Malţ)
- ryskaСолод (Solod)
- kinjarwandaMalt
- sanskritमाल्ट् (mālṭ)
- sindhiمالٽ (mạlٽ)
- singalesiskaමෝල්ට් (මෝල්ට්)
- slovakiskaslad
- slovenskaSlad
- samoanskaMalt
- shonaMalt
- somaliskaMacsarada
- albanskaMalti
- serbiskaСлад (Slad)
- sydsothoMalt
- sundanesiskaMalt
- swahiliKimea
- tamilமால்ட் (mālṭ)
- teluguమాల్ట్ (mālṭ)
- tadzjikiskaМалт (Malt)
- thailändskaมอลต์ (mxlt̒)
- tigrinjaማልት። (maልtī።)
- turkmeniskaMalt
- filippinskaMalt
- turkiskaMalt
- tsongaMalt
- tatariskaМальт (Malʹt)
- uiguriskaMalt
- ukrainskaСолод (Solod)
- urduمالٹ (mạlٹ)
- uzbekiskasolod
- vietnamesiskaMạch nha (Mạch nha)
- xhosaMalt
- jiddischמאלץ (mʼlẕ)
- yorubaMalt
- kinesiska麦芽 (mài yá)
- zuluI-Malt
Vad rimmar på Malt?
AlltAltAnaltAnimaltAnomaltAnormaltAstraltAtonaltAxialtBalltBaltBanaltBasaltBasaltBefalltBetaltBrutaltCentraltCerebraltDaltDentaltDistaltDorsaltDualtEgaltFaltFataltFederaltFekaltFeodaltFiguraltFluvialtFokaltFramföralltFrontaltFrugaltFuturaltFörtaltGaltGenialtGenitaltGestaltGevaltGlacialtGlobaltGutturaltHaltHaltIdealtIllegaltIllojaltIrrealtJovialtKalltKaltKameraltKapitaltKatarraltKausaltKlerikaltKnaltKolossaltKommunaltKordialtKranialtLabialtLegaltLetaltLojaltLumbaltLunaltMentaltModaltMuraltNasaltNavaltNormaltOraltOvaltPaltPostaltRealtRegaltSaltSkraltSmaltSmaltSpaltSpektraltSpinaltSvaltSvaltTermaltTonaltTotaltValtVerbaltVitaltZonaltÖverallt
Malt i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.