Marginaliserad
Uttal: [marginalisẹ:rad]
Synonymer till Marginaliserad
Vad betyder Marginaliserad?
Marginaliserad betyder att en person eller en grupp har blivit utesluten eller förlorat sin plats i samhället. Det kan också referera till att någon eller något har blivit mindre viktigt eller irrelevant.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Marginaliserad
| Positiv obestämd singular utrum | marginaliserad |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | marginaliserads |
| Positiv obestämd singular neutrum | marginaliserat |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | marginaliserats |
| Positiv obestämd plural | marginaliserade |
| Positiv obestämd plural genitiv | marginaliserades |
| Positiv bestämd singular | marginaliserade |
| Positiv bestämd singular genitiv | marginaliserades |
| Positiv bestämd singular maskulinum | marginaliserade |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | marginaliserades |
| Positiv bestämd plural | marginaliserade |
| Positiv bestämd plural genitiv | marginaliserades |
Exempel på användning av Marginaliserad
- han blev marginaliserad när han fastnade i missbruk, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Ändå är den idag marginaliserad? - På ett sätt, ja., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-08).
- drabbande dagsaktuellt budskap, det kunde gälla asylsökande i Europa, eller vilken marginaliserad, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-04).
- de medlemsländer som valt att inte gå över till euron att bli en ännu mer marginaliserad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-15).
Översättningar av Marginaliserad
- afrikaansGemarginaliseer
- akanWɔde no ato nkyɛn
- amhariskaየተገለለ (yētēgēlēlē)
- arabiskaمهمش (mhmsẖ)
- assamesiskaপ্ৰান্তীয়কৃত (praāntīẏakr̥ta)
- aymaraMarginalizado ukhamawa
- azerbajdzjanskaMarginallaşmış (Marginallaşmış)
- belarusiskaМаргіналізаваныя (Margínalízavanyâ)
- bulgariskaМаргинализирани (Marginalizirani)
- bhojpuriहाशिया पर राखल गइल बा (hāśiyā para rākhala ga'ila bā)
- bambaraMarginal (kɛrɛnkɛrɛnnenya la).
- bengaliপ্রান্তিক (prāntika)
- bosniskaMarginalizovano
- katalanskaMarginat
- cebuanoMarginalized
- centralkurdiskaپەراوێزخراو (pەrạwێzkẖrạw)
- korsikanskaMarginalized
- tjeckiskaMarginalizováno (Marginalizováno)
- walesiskaYmyleiddio
- danskaMarginaliseret
- tyskaAusgegrenzt
- dogriहाशिया पर कर दिया (hāśiyā para kara diyā)
- divehiމާޖިނަލައިޒް ކޮށްފައި (mājinala‘iz košfa‘i)
- eweWoɖee ɖe aga
- grekiskaΠεριθωριοποιημένοι (Perithōriopoiēménoi)
- engelskaMarginalized
- esperantoMarĝenigita (Marĝenigita)
- spanskamarginado
- estniskaMarginaliseeritud
- baskiskaMarginatua
- persiskaبه حاشیه رانده شده است (bh ḥạsẖy̰h rạndh sẖdh ạst)
- finskaMarginalisoitu
- filippinskaMarginalized
- franskaMarginalisé (Marginalisé)
- västfrisiskaMarginalisearre
- iriskaImeallaithe
- skotsk gaeliskaAir an iomall
- galiciskaMarxinados
- guaraníOjemargináva (Ojemargináva)
- konkaniकुशीक काडलेले (kuśīka kāḍalēlē)
- gujaratiહાંસિયામાં ધકેલી (hānsiyāmāṁ dhakēlī)
- hausaAn ware
- hawaiiskaHoʻokaʻawale ʻia
- hebreiskaבשוליים (bşwlyym)
- hindiहाशिये पर (hāśiyē para)
- hmongspråkMarginalized
- kroatiskaMarginalizirani
- haitiskamajinalize
- ungerskaMarginalizált (Marginalizált)
- armeniskaՄարգինալացված (Marginalacʻvac)
- indonesiskaTerpinggirkan
- igboApụrụ iche (Apụrụ iche)
- ilokoNaisina
- isländskaJaðarsett
- italienskaMarginalizzato
- japanska疎外された (shū wàisareta)
- javanesiskaMarginalized
- georgiskaმარგინალიზებული (marginalizebuli)
- kazakiskaМаргиналды (Marginaldy)
- kambodjanskaតូចតាច
- kannadaಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ (an̄cinallide)
- koreanska소외된 (sooedoen)
- krioDɛn dɔn put am na kɔna
- kurdiskaMarjînal kirin (Marjînal kirin)
- kirgiziskaМаргиналдуу (Marginalduu)
- latinRecognoscere
- luxemburgiskaMarginaliséiert (Marginaliséiert)
- lugandaOkusuulibwa ku bbali
- lingalaBazali na marginalisation
- laotiskaອ່ອນເພຍ
- litauiskaMarginalizuotas
- lushaiMarginalized a ni
- lettiskaMarginalizēts (Marginalizēts)
- maithiliहाशिया पर राखल गेल (hāśiyā para rākhala gēla)
- malagassiska-jorom-bàla (-jorom-bàla)
- maoriKua whakataha
- makedonskaМаргинализиран (Marginaliziran)
- malayalamപാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു (pāർśvavaൽkkarikkappeṭṭu)
- mongoliskaДавхардсан (Davhardsan)
- marathiउपेक्षित (upēkṣita)
- malajiskaTerpinggir
- maltesiskaMarġinalizzati (Marġinalizzati)
- burmesiskaအပယ်ခံ (aapaalhkan)
- nepalesiskaसीमान्तकृत (sīmāntakr̥ta)
- nederländskagemarginaliseerd
- norskaMarginalisert
- nordsothoGo kgaphelwa thoko
- nyanjaOsankhidwa
- oromoMarginalized ta’e
- oriyaମାର୍ଜିତ (mārjita)
- punjabiਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ (hāśī'ē 'tē)
- polskaZmarginalizowany
- afghanskaحاشیه شوي (ḥạsẖy̰h sẖwy)
- portugisiskaMarginalizado
- quechuaMarginalizado nisqa
- rumänskaMarginat
- ryskaМаргинализированный (Marginalizirovannyj)
- kinjarwandaBahejejwe inyuma
- sanskritहाशियाकृत (hāśiyākr̥ta)
- sindhiحاشيه دار (ḥạsẖyh dạr)
- singalesiskaකොන් කර ඇත (කොන් කර ඇත)
- slovakiskaMarginalizované (Marginalizované)
- slovenskaMarginalizirani
- samoanskaFa'atauva'a
- shonaYakaganhurirwa
- somaliskaLa takooray
- albanskaI margjinalizuar
- serbiskaМаргинализовано (Marginalizovano)
- sydsothoE behetsoeng thoko
- sundanesiskaDipingpin
- swahiliWaliotengwa
- tamilஓரங்கட்டப்பட்டது (ōraṅkaṭṭappaṭṭatu)
- teluguమార్జినలైజ్ చేయబడింది (mārjinalaij cēyabaḍindi)
- tadzjikiskaМаргинализатсияшуда (Marginalizatsiâšuda)
- thailändskaชายขอบ (chāy k̄hxb)
- tigrinjaዝተገለለ (ዝtēgēlēlē)
- turkmeniskaMarginal
- filippinskaMarginalized
- turkiskamarjinal
- tsongaKu vekiwa etlhelo
- tatariskaМаргинализацияләнгән (Marginalizaciâləngən)
- uiguriskaMarginalized
- ukrainskaМаргіналізація (Margínalízacíâ)
- urduپسماندہ (psmạndہ)
- uzbekiskaMarginallashgan
- vietnamesiskabị thiệt thòi (bị thiệt thòi)
- xhosaBebekelwe bucala
- jiddischמאַרדזשאַנאַלייזד (mʼardzşʼanʼalyyzd)
- yorubaIyasọtọ (Iyasọtọ)
- kinesiska边缘化 (biān yuán huà)
- zuluIkhishwe inyumbazane
Fler ord
Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.