Hoppa till innehåll

Utdömd

Synonymer till Utdömd

Vad betyder Utdömd?

Utdömd betyder att en person har dömts till ett straff eller en påföljd för ett brott. Det kan också användas för att beskriva något som har utnämnts eller fastställts som ogiltigt eller ineffektivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Utdömd

Adjektiv

Böjningar av utdömd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum utdömd
Neutrum utdömt
Bestämdsingular Maskulinum
Alla utdömda
Plural utdömda
Predikativt
Singular Utrum utdömd
Neutrum utdömt
Plural utdömda
Kompareras inte.
Adverbavledning

Exempel på användning av Utdömd

  • Utdömd rutschkaxia kvar på badplats, Källa: Smålandsposten (2019-06-26).
  • landet där rälsen är utdömd på grund av längsgående sprickor., Källa: Smålandsposten (2015-08-04).
  • Stefan Bäckström örn när Fredrik Engman blev utdömd - Vi kanske inte göra en, Källa: Avesta tidning (2015-06-26).
  • ytterligare borr prover i byggnaden, för att säkra sig örn att skolan inte är helt utdömd, Källa: Haparandabladet (2016-04-12).
  • - Hela norrsidan är utdömd, den är blöt och går att ta sön der med händerna., Källa: Vimmerby tidning (2020-08-04).
  • • Enligt SVT Nyheters granskning ligger 120 mil utdömd räls kvar i Sverige., Källa: Avesta tidning (2015-08-05).
  • Luleåboma nu serveras en ny politisk thriller är det med en huvudkaraktär som var utdömd, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-08).
  • Vimmerby Ishall blev utdömd, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-19).
  • Den där Ford Mustang en är utdömd, säger Alexan der Graff., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-26).
  • beslutade att Bullmarks skola går att använda, trots att den i flera år varit utdömd, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-27).
  • yrkade i sin slut plädering på sex till åtta månaders fängelse och att tidigare utdömd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-18).
  • För snart tre år sedan stängdes deras vävlokal i Balsjö, eftersom den blev utdömd, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-20).
  • Till den lägenhet som är utdömd saknas det en riktig ytterdörr och den som finns, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-16).
  • Fast Anders kern inte bo i sin lägenhet då den är utdömd av kommunens miljöinspek, Källa: Barometern (2014-10-16).
  • Den dåliga rälsen har varit känd och utdömd sedan 90-talet., Källa: Östersundsposten (2015-08-06).
  • . • - Fantastisk utveckling för utdömd landsbygdsverksamhet, säger Tomas Harrysson, Källa: Smålandsposten (2019-08-14).
  • Sedan 2007 har kajen vid Marseholm i Vånevik varit utdömd., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-07).
  • BITER I GRÄSET UTDÖMD UT, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-13).

Översättningar av Utdömd

  • afrikaansVeroordeel
  • akanWɔabu no fɔ
  • amhariskaተወገዘ (tēwēgēzē)
  • arabiskaمدان (mdạn)
  • assamesiskaনিন্দা কৰা হৈছে (nindā karaā haichē)
  • aymaraJuchañchata (Juchañchata)
  • azerbajdzjanskaMəhkum
  • belarusiskaАсуджаны (Asudžany)
  • bulgariskaОсъден (Osʺden)
  • bhojpuriनिंदा कइल गइल (nindā ka'ila ga'ila)
  • bambaraJalakilen don
  • bengaliনিন্দা করেছেন (nindā karēchēna)
  • bosniskaOsuđen
  • katalanskaCondemnat
  • cebuanoGikondenar
  • centralkurdiskaئیدانەی کرا (ỷy̰dạnەy̰ ḵrạ)
  • korsikanskaCundannatu
  • tjeckiskaOdsouzený (Odsouzený)
  • walesiskaCondemniwyd
  • danskaFordømt
  • tyskaVerurteilt
  • dogriनिंदा की (nindā kī)
  • divehiކުށްވެރިކޮށްފި އެވެ (kušverikošfi ‘eve)
  • eweWobu fɔe
  • grekiskaΚαταδικασμένος (Katadikasménos)
  • engelskaCondemned
  • esperantoKondamnita
  • spanskaCondenado
  • estniskahukka mõistetud (hukka mõistetud)
  • baskiskaKondenatua
  • persiskaمحکوم (mḥḵwm)
  • finskaTuomittu
  • filippinskaNakondena
  • franskaCondamné (Condamné)
  • västfrisiskaFeroardiele
  • iriskaCáineadh (Cáineadh)
  • skotsk gaeliskaAir a dhìteadh (Air a dhìteadh)
  • galiciskaCondenado
  • guaraníOñekondena (Oñekondena)
  • konkaniनिशेध केलो (niśēdha kēlō)
  • gujaratiનિંદા કરી (nindā karī)
  • hausaAn hukunta
  • hawaiiskaHoohewaia
  • hebreiskaנידון (nydwn)
  • hindiनिंदा की (nindā kī)
  • hmongspråkraug txim
  • kroatiskaOsuđen
  • haitiskaKondane
  • ungerskaElítélt (Elítélt)
  • armeniskaԴատապարտված (Datapartvac)
  • indonesiskaTerkutuk
  • igboA mara ikpe
  • ilokoNakondenar
  • isländskaFordæmdur
  • italienskaCondannato
  • japanska非難された (fēi nánsareta)
  • javanesiskaDikutuk
  • georgiskaდაგმო (dagmo)
  • kazakiskaСотталған (Sottalġan)
  • kambodjanskaថ្កោលទោស
  • kannadaಖಂಡಿಸಿದರು (khaṇḍisidaru)
  • koreanska저주 받은 (jeoju bad-eun)
  • krioDɛn dɔn kɔndɛm am
  • kurdiskaŞermezar kirin (Şermezar kirin)
  • kirgiziskaАйыпталган (Ajyptalgan)
  • latinCondemnatus
  • luxemburgiskaVeruerteelt
  • lugandaBavumiriddwa
  • lingalaBa condamné (Ba condamné)
  • laotiskaຖືກກ່າວໂທດ
  • litauiskaPasmerktas
  • lushaiThiam loh chantir a ni
  • lettiskaNosodīts (Nosodīts)
  • maithiliनिन्दा कयल गेल (nindā kayala gēla)
  • malagassiskananameloka
  • maoriWhakataua
  • makedonskaОсуден (Osuden)
  • malayalamഅപലപിച്ചു (apalapiccu)
  • mongoliskaШүүгдэв (Šүүgdév)
  • marathiनिंदा केली (nindā kēlī)
  • malajiskaDikutuk
  • maltesiskaIkkundannat
  • burmesiskaရှုတ်ချတယ်။ (shotehkyataal.)
  • nepalesiskaनिन्दा गरियो (nindā gariyō)
  • nederländskaVeroordeeld
  • norskaFordømt
  • nordsothoGo ahlotšwe (Go ahlotšwe)
  • nyanjaWotsutsidwa
  • oromoBalaalleffame
  • oriyaନିନ୍ଦିତ | (nindita |)
  • punjabiਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ (dī nidā kītī)
  • polskaSkazany
  • afghanskaوغندل (wgẖndl)
  • portugisiskaCondenado
  • quechuaHuchachasqa
  • rumänskaCondamnat
  • ryskaОсужден (Osužden)
  • kinjarwandaTwamaganwe
  • sanskritनिन्दितः (ninditaḥ)
  • sindhiمذمت ڪئي (mdẖmt ڪỷy)
  • singalesiskaහෙළා දකිනවා
  • slovakiskaOdsúdený (Odsúdený)
  • slovenskaobsojen
  • samoanskaFa'asalaina
  • shonaKupomerwa mhosva
  • somaliskaLa xukumay
  • albanskaI dënuar (I dënuar)
  • serbiskaОсуђени (Osuđeni)
  • sydsothoAhlotsoe
  • sundanesiskaDikutuk
  • swahiliImehukumiwa
  • tamilகண்டிக்கப்பட்டது (kaṇṭikkappaṭṭatu)
  • teluguఖండించారు (khaṇḍin̄cāru)
  • tadzjikiskaМаҳкум карда шуд (Maҳkum karda šud)
  • thailändskaถูกประณาม (t̄hūk praṇām)
  • tigrinjaዝተወገዘ (ዝtēwēgēzē)
  • turkmeniskaGünäkär edildi (Günäkär edildi)
  • filippinskaNakondena
  • turkiskamahkum edildi
  • tsongaKu soriwa
  • tatariskaХөкем ителгән (Hөkem itelgən)
  • uiguriskaئەيىبلەندى (ỷەyy̱blەndy̱)
  • ukrainskaЗасуджений (Zasudženij)
  • urduمذمت کی (mdẖmt ḵy̰)
  • uzbekiskaMahkum
  • vietnamesiskalên án (lên án)
  • xhosaUgwetyiwe
  • jiddischפארמשפט (pʼrmşpt)
  • yorubaTi da lẹbi (Ti da lẹbi)
  • kinesiska谴责 (qiǎn zé)
  • zuluUlahliwe

Fler ord

Den här sidan har visats 228 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring