Uteblivelse

Vad betyder Uteblivelse?

Exempel på användning av Uteblivelse

• Det har alltså funnits tid för Centern att hantera en Olofssonsk uteblivelse, Källa: Östersundsposten (2014-03-31).
• Vi ser sanktioner och vi ser västliga ledares uteblivelse från minnes dagar., Källa: Haparandabladet (2015-05-12).

Översättningar av Uteblivelse

• afrikaansVersuim om te verskyn
• akanSɛ wɔantumi ankɔ
• amhariskaአለመታየት (ʿēlēmētayētī)
• arabiskaفشل في الظهور (fsẖl fy ạlẓhwr)
• assamesiskaহাজিৰ হোৱাত ব্যৰ্থতা (hājira hōraāta byarthatā)
• aymaraJani uñstaña (Jani uñstaña)
• azerbajdzjanskaGörünməməsi (Görünməməsi)
• belarusiskaНяяўка (Nââŭka)
• bulgariskaНеявяване (Neâvâvane)
• bhojpuriहाजिर ना होखल (hājira nā hōkhala)
• bambaraDɛsɛ ka bɔ kɛnɛ kan
• bengaliপ্রদর্শিত ব্যর্থতা (pradarśita byarthatā)
• bosniskaNepojavljivanje
• katalanskaNo presentar-se
• cebuanoPagkapakyas sa pagpakita
• centralkurdiskaدەرنەکەوتن (dەrnەḵەwtn)
• korsikanskaFallu di cumparisce
• tjeckiskaNezobrazení (Nezobrazení)
• walesiskaMethiant i ymddangos
• danskaUdeblivelse
• tyskaNichterscheinen
• dogriहाजिर होने च असफलता (hājira hōnē ca asaphalatā)
• divehiހާޒިރު ނުވުން (hāziru nuvun)
• eweDodokpɔ le eƒe dzedzeme
• grekiskaΑποτυχία εμφάνισης (Apotychía emphánisēs)
• engelskaFailure to appear
• esperantoMalsukceso aperi
• spanskaNo comparecer
• estniskaIlmumata jätmine (Ilmumata jätmine)
• baskiskaEz agertzea
• persiskaعدم ظهور (ʿdm ẓhwr)
• finskaEpäonnistuminen (Epäonnistuminen)
• filippinskaPagkabigong lumitaw
• franskaDéfaut de comparaître (Défaut de comparaître)
• västfrisiskaIt net ferskinen
• iriskaTeip le feiceáil (Teip le feiceáil)
• skotsk gaeliskaGun nochdadh
• galiciskaNon aparecer
• guaraníNdojehechái haguére (Ndojehechái haguére)
• konkaniहाजीर रावपाक अपेस (hājīra rāvapāka apēsa)
• gujaratiદેખાવામાં નિષ્ફળતા (dēkhāvāmāṁ niṣphaḷatā)
• hausaRashin bayyana
• hawaiiskaHōʻike ʻole ʻia (Hōʻike ʻole ʻia)
• hebreiskaאי הופעה (ʼy hwpʻh)
• hindiउपस्थित होने में असफल (upasthita hōnē mēṁ asaphala)
• hmongspråkTsis tshwm sim
• kroatiskaNepojavljivanje
• haitiskaPa parèt (Pa parèt)
• ungerskaMegjelenés elmulasztása (Megjelenés elmulasztása)
• armeniskaՉհայտնվելը (Čʻhaytnvelə)
• indonesiskaGagal tampil
• igboỌdịda apụta (Ọdịda apụta)
• ilokoDi panagparang
• isländskaMisbrestur á að birtast (Misbrestur á að birtast)
• italienskaMancata comparsa
• japanska出現しない (chū xiànshinai)
• javanesiskaGagal katon
• georgiskaგამოუცხადებლობა (gamoutskhadebloba)
• kazakiskaКөрінбеу (Kөrínbeu)
• kambodjanskaការបរាជ័យក្នុងការលេចឡើង
• kannadaಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ (kāṇisikoḷḷuvalli viphalate)
• koreanska나타나지 않음 (natanaji anh-eum)
• krioFailure fɔ apia
• kurdiskaTêkçûn (Têkçûn)
• kirgiziskaКөрүнбөй калуу (Kөrүnbөj kaluu)
• latinDefectum apparere
• luxemburgiskaEchec ze erschéngen (Echec ze erschéngen)
• lugandaOkulemererwa okulabikako
• lingalaKozanga kobima
• laotiskaຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະປາກົດ
• litauiskaNesugebėjimas pasirodyti (Nesugebėjimas pasirodyti)
• lushaiA rawn lang lo
• lettiskaNespēja parādīties (Nespēja parādīties)
• maithiliहाजिर नहि भेल (hājira nahi bhēla)
• malagassiskaTsy miseho
• maoriKore ki te puta
• makedonskaНепојавување (Nepoǰavuvan̂e)
• malayalamദൃശ്യമാകുന്നതിൽ പരാജയം (dr̥śyamākunnatiൽ parājayaṁ)
• mongoliskaҮзэгдэхгүй байх (Үzégdéhgүj bajh)
• marathiदिसण्यात अयशस्वी (disaṇyāta ayaśasvī)
• malajiskaKegagalan untuk muncul
• maltesiskaNuqqas li jidher
• burmesiskaပျက်ကွက်ပေါ်လာသည်။ (pyetkwatpawlarsai.)
• nepalesiskaदेखा पर्न असफल (dēkhā parna asaphala)
• nederländskaNiet verschijnen
• norskaManglende opptreden
• nordsothoGo palelwa ke go tšwelela (Go palelwa ke go tšwelela)
• nyanjaKulephera kuwonekera
• oromoMul'achuu dhabuu
• oriyaଦେଖାଯିବାରେ ବିଫଳତା | (dēkhāyibārē biphaḷatā |)
• punjabiਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ (pēśa hōṇa vica asaphala)
• polskaNiestawienie się (Niestawienie się)
• afghanskaپه ښکاره کیدو کې ناکامي (ph sˌḵạrh ḵy̰dw ḵې nạḵạmy)
• portugisiskaFalha em aparecer
• quechuaMana rikurimuy
• rumänskaNeprezentare
• ryskaНеявка (Neâvka)
• kinjarwandaKunanirwa kugaragara
• sanskritप्रकटीकरणे असफलता (prakaṭīkaraṇē asaphalatā)
• sindhiظاهر ٿيڻ ۾ ناڪامي (ẓạhr ٿyڻ ۾ nạڪạmy)
• singalesiskaපෙනී සිටීමට අසමත් වීම
• slovakiskaNezobrazenie sa
• slovenskaNeprisotnost
• samoanskaLe fa'ailoa mai
• shonaKutadza kuoneka
• somaliskaKu guuldareysiga inuu soo muuqdo
• albanskaDështimi për t'u shfaqur (Dështimi për t'u shfaqur)
• serbiskaНепојављивање (Nepoǰavl̂ivan̂e)
• sydsothoHo hloleha ho hlaha
• sundanesiskaGagal némbongan (Gagal némbongan)
• swahiliKushindwa kuonekana
• tamilதோன்றுவதில் தோல்வி (tōṉṟuvatil tōlvi)
• teluguకనిపించడంలో వైఫల్యం (kanipin̄caḍanlō vaiphalyaṁ)
• tadzjikiskaНабудани пайдо шудан (Nabudani pajdo šudan)
• thailändskaไม่ปรากฏ (mị̀ prākt̩)
• tigrinjaዘይምቕራብ (zēyīምqhīrabī)
• turkmeniskaGörkezilmezlik (Görkezilmezlik)
• filippinskaPagkabigong lumitaw
• turkiskagörünmeme (görünmeme)
• tsongaKu tsandzeka ku humelela
• tatariskaКүренмәү (Kүrenməү)
• uiguriskaكۆرۈنمىدى (kۆrۈnmy̱dy̱)
• ukrainskaНеявка (Neâvka)
• urduظاہر ہونے میں ناکامی۔ (ẓạہr ہwnے my̰ں nạḵạmy̰۔)
• uzbekiskaKo'rinmaslik
• vietnamesiskaKhông xuất hiện (Không xuất hiện)
• xhosaUkungaveli
• jiddischדורכפאַל צו דערשייַנען (dwrkpʼal ẕw dʻrşyyanʻn)
• yorubaIkuna lati han
• kinesiska未能出现 (wèi néng chū xiàn)
• zuluUkwehluleka ukuvela

Fler ord