Ute ur leken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ute ur leken?

"Ute ur leken" betyder att någon har blivit utesluten, avvisad eller inte längre är välkommen att delta i en aktivitet eller social grupp. Det kan också användas för att beskriva när någon har förlorat intresset eller motivationen för att engagera sig i en viss aktivitet eller relation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ute ur leken

Antonymer (motsatsord) till Ute ur leken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ute ur leken?

AF Afrikaans: Uit die spel

AK Twi: Wofi agoru no mu

AM Amhariska: ከጨዋታው ውጪ (kēchēwataው ውchi)

AR Arabiska: خارج اللعبة (kẖạrj ạllʿbẗ)

AS Assamiska: খেলৰ বাহিৰত (khēlara bāhirata)

AY Aymara: Anatañ utat mistuña (Anatañ utat mistuña)

AZ Azerbajdzjanska: Oyundan kənar

BE Vitryska: Па-за гульнёй (Pa-za gulʹnëj)

BG Bulgariska: Извън играта (Izvʺn igrata)

BHO Bhojpuri: खेल से बाहर हो गइल (khēla sē bāhara hō ga'ila)

BM Bambara: Ka bɔ tulon na

BN Bengaliska: খেলার বাইরে (khēlāra bā'irē)

BS Bosniska: Van igre

CA Katalanska: Fora de joc

CEB Cebuano: Gawas sa dula

CKB Kurdiska: لە دەرەوەی یارییەکە (lە dەrەwەy̰ y̰ạry̰y̰ەḵە)

CO Korsikanska: Fora di u ghjocu

CS Tjeckiska: Mimo hru

CY Walesiska: Allan o'r gêm (Allan o'r gêm)

DA Danska: Ud af spillet

DE Tyska: Aus dem Spiel

DOI Dogri: खेल से बाहर (khēla sē bāhara)

DV Dhivehi: ކުޅިވަރުން ބޭރަށް (kuḷivarun bēraš)

EE Ewe: Dodo le fefea me

EL Grekiska: Εκτός παιχνιδιού (Ektós paichnidioú)

EN Engelska: Out of the game

EO Esperanto: Ekster la ludo

ES Spanska: Fuera del juego

ET Estniska: Mängust väljas (Mängust väljas)

EU Baskiska: Jokoz kanpo

FA Persiska: خارج از بازی (kẖạrj ạz bạzy̰)

FI Finska: Poissa pelistä (Poissa pelistä)

FIL Filippinska: Wala sa laro

FR Franska: Hors jeu

FY Frisiska: Ut it spul

GA Irländska: Amach as an gcluiche

GD Skotsk gaeliska: A-mach às a 'ghèam (A-mach às a 'ghèam)

GL Galiciska: Fóra do xogo (Fóra do xogo)

GN Guarani: Osẽ ñembosaráigui (Osẽ ñembosaráigui)

GOM Konkani: खेळा भायर (khēḷā bhāyara)

GU Gujarati: રમતની બહાર (ramatanī bahāra)

HA Hausa: Fita daga wasan

HAW Hawaiian: Ma waho o ka pāʻani (Ma waho o ka pāʻani)

HE Hebreiska: מחוץ למשחק (mẖwẕ lmşẖq)

HI Hindi: खेल से बाहर (khēla sē bāhara)

HMN Hmong: Tawm ntawm qhov kev ua si

HR Kroatiska: Izvan igre

HT Haitiska: Soti nan jwèt la (Soti nan jwèt la)

HU Ungerska: Ki a játékból (Ki a játékból)

HY Armeniska: Խաղից դուրս (Xaġicʻ durs)

ID Indonesiska: Keluar dari permainan

IG Igbo: Apụọ na egwuregwu ahụ (Apụọ na egwuregwu ahụ)

ILO Ilocano: Out of the game

IS Isländska: Úr leik (Úr leik)

IT Italienska: Fuori dal gioco

JA Japanska: ゲームの外 (gēmuno wài)

JV Javanesiska: Metu saka game

KA Georgiska: თამაშს გარეთ (tamashs garet)

KK Kazakiska: Ойыннан тыс (Ojynnan tys)

KM Khmer: ចេញពីហ្គេម

KN Kannada: ಆಟದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ (āṭadinda horagide)

KO Koreanska: 게임에서 (geim-eseo)

KRI Krio: Out of di gem

KU Kurdiska: Ji lîstikê derketin (Ji lîstikê derketin)

KY Kirgiziska: Оюндан (Oûndan)

LA Latin: De ludo

LB Luxemburgiska: Aus dem Spill

LG Luganda: Okuva mu muzannyo

LN Lingala: Kobima na lisano

LO Lao: ອອກຈາກເກມ

LT Litauiska: Iš žaidimo (Iš žaidimo)

LUS Mizo: Inkhelh atanga chhuak

LV Lettiska: Ārpus spēles (Ārpus spēles)

MAI Maithili: खेल स बाहर (khēla sa bāhara)

MG Madagaskar: ivelan'ny lalao

MI Maori: I waho o te keemu

MK Makedonska: Надвор од игра (Nadvor od igra)

ML Malayalam: കളി പുറത്തായി (kaḷi puṟattāyi)

MN Mongoliska: Тоглоомоос гарсан (Togloomoos garsan)

MR Marathi: खेळाच्या बाहेर (khēḷācyā bāhēra)

MS Malajiska: Keluar dari permainan

MT Maltesiska: Barra mil-logħba

MY Myanmar: ဂိမ်းထဲက (gaimhtellk)

NE Nepalesiska: खेल बाहिर (khēla bāhira)

NL Holländska: Uit het spel

NO Norska: Ute av spillet

NSO Sepedi: Go tšwa papading (Go tšwa papading)

NY Nyanja: Zakunja kwamasewera

OM Oromo: Tapha keessaa bahee

OR Odia: ଖେଳ ବାହାରେ (khēḷa bāhārē)

PA Punjabi: ਖੇਡ ਦੇ ਬਾਹਰ (khēḍa dē bāhara)

PL Polska: Poza grą (Poza grą)

PS Pashto: د لوبې څخه بهر (d lwbې څkẖh bhr)

PT Portugisiska: fora do jogo

QU Quechua: Pukllaymanta lluqsisqa

RO Rumänska: În afara jocului (În afara jocului)

RU Ryska: Вне игры (Vne igry)

RW Kinyarwanda: Hanze y'umukino

SA Sanskrit: क्रीडायाः बहिः (krīḍāyāḥ bahiḥ)

SD Sindhi: راند کان ٻاهر (rạnd ḵạn ٻạhr)

SI Singalesiska: ක්‍රීඩාවෙන් බැහැරයි

SK Slovakiska: Mimo hry

SL Slovenska: Izven igre

SM Samoan: O ese mai le taaloga

SN Shona: Kunze kwemutambo

SO Somaliska: Ciyaarta kabaxday

SQ Albanska: Jashtë loje (Jashtë loje)

SR Serbiska: Ван игре (Van igre)

ST Sesotho: Ho tsoa papaling

SU Sundanesiska: Kaluar tina kaulinan

SW Swahili: Nje ya mchezo

TA Tamil: ஆட்டத்திற்கு வெளியே (āṭṭattiṟku veḷiyē)

TE Telugu: గేమ్ అవుట్ (gēm avuṭ)

TG Tadzjikiska: Аз бозӣ (Az bozī)

TH Thailändska: ออกจากเกม (xxk cāk kem)

TI Tigrinya: ካብ ጸወታ ወጻኢ (kabī tsēwēta wētsaʿi)

TK Turkmeniska: Oýundan (Oýundan)

TL Tagalog: Wala sa laro

TR Turkiska: Oyun dışı (Oyun dışı)

TS Tsonga: Ku huma eka ntlangu

TT Tatariska: Уеннан (Uennan)

UG Uiguriska: ئويۇندىن (ỷwyۇndy̱n)

UK Ukrainska: Поза грою (Poza groû)

UR Urdu: کھیل سے باہر (ḵھy̰l sے bạہr)

UZ Uzbekiska: O'yindan tashqari

VI Vietnamesiska: ra khỏi trò chơi (ra khỏi trò chơi)

XH Xhosa: Ngaphandle komdlalo

YI Jiddisch: אויס פון די שפּיל (ʼwys pwn dy şṗyl)

YO Yoruba: Jade kuro ninu ere

ZH Kinesiska: 退出游戏 (tuì chū yóu xì)

ZU Zulu: Ngaphandle komdlalo

Exempel på användning av Ute ur leken

De här siffror na visar inte att vi är ute ur leken., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-29).

Avies inte ute ur leken trots allt, Källa: Östersundsposten (2015-03-13).

”Ute ur leken” - Vi har insett att det inte fanns någon majoritet för valberedningens, Källa: Barometern (2014-06-24).

ur leken. motvind, sa Niclas Carlsson, vd för det alpina, Källa: Östersundsposten (2019-06-25).

två ute ur leken., Källa: Vimmerby tidning (2014-07-14).

Fick läsa i tidningen att han var ute ur leken., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-19).

värsta bristerna. " Sämst var nog att ytterhalven Nils Olof Wilhelmsson var ute, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-31).

Med Francois Hol lande ute ur leken väntar nu alla på vilka som ska kliva fram, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-03).

Matts ute ur leken redan i första åket, Källa: Arvika nyheter (2014-12-22).

Ett app-haveri senare och favoritdebu tanten var ute ur leken., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-21).

ur leken., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-12).

Västvärmlänningarna var ändå inte ute ur leken i bör jan av matchen, utan hade, Källa: Arvika nyheter (2016-02-29).

ur leken. - Det visar att de svenska radhusområdena inte är så tråkiga., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-17).

VÖRE KUL, MEN TAG ÄR OFFICIELLT UTE UR LEKEN/, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-31).

Den är ute ur leken., Källa: Östersundsposten (2019-02-23).

Men Borås är ute ur leken., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-28).

Hedrar med skratt Ute ur leken ser nuvarande kommunalrådet Gunnel Simu (S) ut, Källa: Haparandabladet (2014-11-07).

Så fort ditt ägg går sönder är du ute ur leken., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-24).

det en mark anvisningstävling, men de företag som vann tävlingen är numera ute, Källa: Barometern (2015-09-09).

Följer efter Ute ur leken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ute ur leken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 293 gånger och uppdaterades senast kl. 09:40 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?