Master och segel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Master och segel?
Segel är de tygstycken som används för att driva en båt eller ett fartyg framåt genom vinden. Seglen är vanligtvis monterade på masterna och kan justeras för att fånga vinden på ett optimalt sätt och därigenom ge båten den nödvändiga kraften att röra sig framåt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Master och segel
Antonymer (motsatsord) till Master och segel
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Master och segel?
AF Afrikaans: Mast en seile
AK Twi: Mast ne po so ahyɛn
AM Amhariska: ማስት እና ሸራዎች (masītī ʿīna shērawocī)
AR Arabiska: الصاري والأشرعة (ạlṣạry wạlạ̉sẖrʿẗ)
AS Assamiska: মাষ্ট আৰু পাল (māṣṭa ārau pāla)
AY Aymara: Mast ukat velas ukanaka
AZ Azerbajdzjanska: Mast və yelkənlər
BE Vitryska: Мачта і ветразі (Mačta í vetrazí)
BG Bulgariska: Мачта и платна (Mačta i platna)
BHO Bhojpuri: मस्तूल आ पाल के काम होला (mastūla ā pāla kē kāma hōlā)
BM Bambara: Masti ni kurunbaw
BN Bengaliska: মাস্তুল এবং পাল (māstula ēbaṁ pāla)
BS Bosniska: Jarbol i jedra
CA Katalanska: Pal i veles
CEB Cebuano: Palo ug layag
CKB Kurdiska: مەست و کەشتی (mەst w ḵەsẖty̰)
CO Korsikanska: Mastu è vele (Mastu è vele)
CS Tjeckiska: Stěžeň a plachty (Stěžeň a plachty)
CY Walesiska: Mast a hwyliau
DA Danska: Mast og sejl
DE Tyska: Mast und Segel
DOI Dogri: मस्तूल ते पाल (mastūla tē pāla)
DV Dhivehi: މާސްޓާއި ސޭލްސް އެވެ (māsṭā‘i sēls ‘eve)
EE Ewe: Mast kple tɔdziʋuwo
EL Grekiska: Κατάρτι και πανιά (Katárti kai paniá)
EN Engelska: Mast and sails
EO Esperanto: Masto kaj veloj
ES Spanska: Mástil y velas (Mástil y velas)
ET Estniska: Mast ja purjed
EU Baskiska: Masta eta belak
FA Persiska: دکل و بادبان (dḵl w bạdbạn)
FI Finska: Masto ja purjeet
FIL Filippinska: Palo at layag
FR Franska: Mât et voiles (Mât et voiles)
FY Frisiska: Mast en seilen
GA Irländska: Crann agus seolta
GD Skotsk gaeliska: Crann agus siùil (Crann agus siùil)
GL Galiciska: Mastro e velas
GN Guarani: Mástil ha velakuéra (Mástil ha velakuéra)
GOM Konkani: मस्तूल आनी पाल (mastūla ānī pāla)
GU Gujarati: માસ્ટ અને સેઇલ્સ (māsṭa anē sē'ilsa)
HA Hausa: Mast da jirgin ruwa
HAW Hawaiian: Mast a me nā peʻa (Mast a me nā peʻa)
HE Hebreiska: תורן ומפרשים (ţwrn wmprşym)
HI Hindi: मस्तूल और पाल (mastūla aura pāla)
HMN Hmong: Mast thiab sails
HR Kroatiska: Jarbol i jedra
HT Haitiska: Mast ak vwal
HU Ungerska: Árboc és vitorlák (Árboc és vitorlák)
HY Armeniska: Կայմ և առագաստներ (Kaym ev aṙagastner)
ID Indonesiska: Tiang dan layar
IG Igbo: Mast na ụgbọ mmiri (Mast na ụgbọ mmiri)
ILO Ilocano: Masto ken layag
IS Isländska: Mast og segl
IT Italienska: Albero e vele
JA Japanska: マストと帆 (masutoto fān)
JV Javanesiska: Mast lan sails
KA Georgiska: ანძა და იალქნები (andza da ialknebi)
KK Kazakiska: Діңгек пен желкендер (Díңgek pen želkender)
KM Khmer: របាំងមុខនិងក្ដោង
KN Kannada: ಮಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನ (māsṭ mattu naukāyāna)
KO Koreanska: 돛대와 돛 (dochdaewa doch)
KRI Krio: Mast ɛn sel dɛn
KU Kurdiska: Mast û gemiyan (Mast û gemiyan)
KY Kirgiziska: Мачта жана парустар (Mačta žana parustar)
LA Latin: Malus et vela
LB Luxemburgiska: Mast a Seegelen
LG Luganda: Mast ne sails
LN Lingala: Mast mpe ba voiles
LO Lao: Mast ແລະ sails
LT Litauiska: Stiebas ir burės (Stiebas ir burės)
LUS Mizo: Mast leh sail te
LV Lettiska: Masts un buras
MAI Maithili: मस्तूल आ पाल (mastūla ā pāla)
MG Madagaskar: Andry sy sambo
MI Maori: Te pou me nga ra
MK Makedonska: Јарболот и едрата (J̌arbolot i edrata)
ML Malayalam: മാസ്റ്റും കപ്പലുകളും (māsṟṟuṁ kappalukaḷuṁ)
MN Mongoliska: Маст ба дарвуулт онгоц (Mast ba darvuult ongoc)
MR Marathi: मस्त आणि पाल (masta āṇi pāla)
MS Malajiska: Tiang kapal dan layar
MT Maltesiska: Arblu u qlugħ
MY Myanmar: ရွက်တိုင်နဲ့ ရွက်လွှင့်တယ်။ (rwattinenae rwatlwhangtaal.)
NE Nepalesiska: मस्तूल र पाल (mastūla ra pāla)
NL Holländska: Mast en zeilen
NO Norska: Mast og seil
NSO Sepedi: Mast le diseila
NY Nyanja: Mast ndi matanga
OM Oromo: Mastii fi doonii
OR Odia: ମାଷ୍ଟ ଏବଂ ଜାହାଜ (māṣṭa ēbaṁ jāhāja)
PA Punjabi: ਮਸਤ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ (masata atē jahāza)
PL Polska: Maszt i żagle (Maszt i żagle)
PS Pashto: مست او سیل (mst ạw sy̰l)
PT Portugisiska: Mastro e velas
QU Quechua: Masto y velas
RO Rumänska: Catarg și pânze (Catarg și pânze)
RU Ryska: Мачта и паруса (Mačta i parusa)
RW Kinyarwanda: Kwikinisha no kugenda
SA Sanskrit: मस्तकं पालं च (mastakaṁ pālaṁ ca)
SD Sindhi: مست ۽ ٻيڙيون (mst ۽ ٻyڙywn)
SI Singalesiska: මාස්ට් සහ රුවල්
SK Slovakiska: Stožiar a plachty (Stožiar a plachty)
SL Slovenska: Jambor in jadra
SM Samoan: Fautu ma folau
SN Shona: Mast nemaseiri
SO Somaliska: Mastar iyo shiraac
SQ Albanska: Direk dhe vela
SR Serbiska: Јарбол и једра (J̌arbol i ǰedra)
ST Sesotho: Mast le liseile
SU Sundanesiska: Tihang jeung sails
SW Swahili: Mast na matanga
TA Tamil: மாஸ்ட் மற்றும் படகோட்டம் (māsṭ maṟṟum paṭakōṭṭam)
TE Telugu: మాస్ట్ మరియు సెయిల్స్ (māsṭ mariyu seyils)
TG Tadzjikiska: Маст ва бодбонҳо (Mast va bodbonҳo)
TH Thailändska: เสาและใบเรือ (s̄eā læa bı reụ̄x)
TI Tigrinya: ማስትን ሸራፋትን (masītīnī shēraፋtīnī)
TK Turkmeniska: Mast we ýelkenli (Mast we ýelkenli)
TL Tagalog: Palo at layag
TR Turkiska: Direk ve yelkenler
TS Tsonga: Mast na maseyila
TT Tatariska: Маст һәм җилкәннәр (Mast һəm җilkənnər)
UG Uiguriska: ماست ۋە يەلكەن (mạst v̱ە yەlkەn)
UK Ukrainska: Щогла і вітрила (Ŝogla í vítrila)
UR Urdu: مست اور بادبان (mst ạwr bạdbạn)
UZ Uzbekiska: Mast va yelkanlar
VI Vietnamesiska: Cột buồm và buồm (Cột buồm và buồm)
XH Xhosa: Imasti kunye neeseyile
YI Jiddisch: מאסט און סיילז (mʼst ʼwn syylz)
YO Yoruba: Mast ati sails
ZH Kinesiska: 桅杆和帆 (wéi gān hé fān)
ZU Zulu: Insika noseyili
Exempel på användning av Master och segel
och Segel, och utan att Capudan Pascha» warit, Källa: Norrköpings tidningar (1824-11-24).
MASTER OCH SEGEL, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-05).
färger emot ben nytzuppgängna solen, som sprider sitt glada leende öfwcr strof, master, Källa: Norrköpings tidningar (1841-01-16).
sorn i stället för master och segel fram drives med två höga, släta, lodrätt, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-13).
Fartyget hade förlorar master och segel, »nen hade lasten orubbad, äf»vensom, Källa: Norrköpings tidningar (1847-03-03).
n l kboll s>> ,vjnd och wag, emedan det, utan master och segel, icke i, Källa: Barometern (1848-05-10).
och segel borta., Källa: Norrköpings tidningar (1850-05-11).
— Jag har mångå gånger i drömmen sett ett stort fartyg med master och segel., Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-05).
och segel men hade lasten orubbad äfvensom an kare och ketlingar i behåll Nämnde, Källa: Aftonbladet (1847-03-01).
., slu pen, sorn äfven var försedd med master och segel och hade sin plats uppe, Källa: Västerbottenskuriren (1901-01-11).
— Jag har många gånger i drömmen sett ett stort fartyg med master och segel., Källa: Upsala nya tidning (1892-03-12).
Han påvisade att ingen besparing uppkom genom master och segel., Källa: Avesta tidning (1888-06-15).
I vestra delen af horizonten syntes en skog af master och segel., Källa: Kristianstadsbladet (1862-01-02).
derefter, besynnerligt nog, kantrade bäten omige» och kom pä rätt köl, dock ulan master, Källa: Kristianstadsbladet (1864-09-03).
ställets borgmästare, att flere regeringens skepp lägo »vid staden, hwilkas master, Källa: Norrköpings tidningar (1855-08-11).
och segel det okända, mystiska fartyget. af, Källa: Karlskoga tidning (1887-03-09).
* — Jag har många gånger i drömmen sett ett stort fartyg med master och segel, Källa: Östersundsposten (1892-06-25).
Följer efter Master och segel
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Master och segel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 23:08 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?