Mat under kokning

Vad betyder Mat under kokning?

Översättningar av Mat under kokning

• afrikaansKos tydens kook
• akanAduan bere a wɔrenoa aduan
• amhariskaምግብ በማብሰል ጊዜ (ምግbī bēmabīsēል gize)
• arabiskaالطعام أثناء الطهي (ạlṭʿạm ạ̉tẖnạʾ ạlṭhy)
• assamesiskaৰন্ধা-বঢ়াৰ সময়ত খাদ্য (randhā-baṛhāra samaẏata khādya)
• aymaraManq’añanaka phayaña pachana (Manq’añanaka phayaña pachana)
• azerbajdzjanskaPişirmə zamanı yemək (Pişirmə zamanı yemək)
• belarusiskaЕжа падчас гатавання (Eža padčas gatavannâ)
• bulgariskaХрана по време на готвене (Hrana po vreme na gotvene)
• bhojpuriखाना बनावे के दौरान खाना (khānā banāvē kē daurāna khānā)
• bambaraDumuni tobili waati
• bengaliরান্নার সময় খাবার (rānnāra samaẏa khābāra)
• bosniskaHrana tokom kuvanja
• katalanskaAliments durant la cocció (Aliments durant la cocció)
• cebuanoPagkaon sa panahon sa pagluto
• centralkurdiskaخواردن لە کاتی چێشت لێنان (kẖwạrdn lە ḵạty̰ cẖێsẖt lێnạn)
• korsikanskaAlimentazione durante a cucina
• tjeckiskaJídlo během vaření (Jídlo během vaření)
• walesiskaBwyd wrth goginio
• danskaMad under madlavning
• tyskaEssen während des Kochens (Essen während des Kochens)
• dogriखाना पकाने दे दौरान खाना (khānā pakānē dē daurāna khānā)
• divehiކެއްކުމުގެ ތެރޭގައި ކާއެއްޗެހި (ke‘kumuge terēga‘i kā‘e‘čehi)
• eweNuɖuɖu le nuɖaɣi
• grekiskaΦαγητό κατά το μαγείρεμα (Phagētó katá to mageírema)
• engelskaFood during cooking
• esperantoManĝaĵo dum kuirado (Manĝaĵo dum kuirado)
• spanskaAlimentos durante la cocción (Alimentos durante la cocción)
• estniskaToit toiduvalmistamise ajal
• baskiskaSukaldatzean janaria
• persiskaغذا در حین پخت (gẖdẖạ dr ḥy̰n pkẖt)
• finskaRuoka kypsennyksen aikana
• filippinskaPagkain habang nagluluto
• franskaNourriture pendant la cuisson
• västfrisiskaIten by koken
• iriskaBia le linn cócaireachta (Bia le linn cócaireachta)
• skotsk gaeliskaBiadh aig àm còcaireachd (Biadh aig àm còcaireachd)
• galiciskaComida durante a cocción (Comida durante a cocción)
• guaraníTembi’u oñembojy jave (Tembi’u oñembojy jave)
• konkaniरांदपाच्या वेळार जेवण (rāndapācyā vēḷāra jēvaṇa)
• gujaratiરસોઈ દરમિયાન ખોરાક (rasō'ī daramiyāna khōrāka)
• hausaAbinci a lokacin dafa abinci
• hawaiiskaMeaʻai i ka wā kuke (Meaʻai i ka wā kuke)
• hebreiskaאוכל במהלך הבישול (ʼwkl bmhlk hbyşwl)
• hindiखाना बनाते समय खाना (khānā banātē samaya khānā)
• hmongspråkKhoom noj thaum ua noj
• kroatiskaHrana tijekom kuhanja
• haitiskaManje pandan kwit manje
• ungerskaÉtel főzés közben (Étel főzés közben)
• armeniskaՍնունդ պատրաստման ընթացքում (Snund patrastman əntʻacʻkʻum)
• indonesiskaMakanan selama memasak
• igboNri n'oge isi nri
• ilokoTaraon bayat ti panagluto
• isländskaMatur við matreiðslu
• italienskaCibo durante la cottura
• japanska調理中の食品 (diào lǐ zhōngno shí pǐn)
• javanesiskaPanganan sajrone masak
• georgiskaსაკვები ხარშვის დროს (sakʼvebi kharshvis dros)
• kazakiskaПісіру кезіндегі тағам (Písíru kezíndegí taġam)
• kambodjanskaអាហារកំឡុងពេលចម្អិនអាហារ
• kannadaಅಡುಗೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ (aḍuge samayadalli āhāra)
• koreanska요리 중 음식 (yoli jung eumsig)
• krioFɔ it we dɛn de kuk
• kurdiskaXwarin di dema pijandinê de (Xwarin di dema pijandinê de)
• kirgiziskaТамак бышыруу учурунда (Tamak byšyruu učurunda)
• latinCibus in coctione
• luxemburgiskaIessen beim Kachen
• lugandaEmmere nga bafumba
• lingalaBilei na ntango ya kolamba
• laotiskaອາຫານໃນລະຫວ່າງການປຸງແຕ່ງອາຫານ
• litauiskaMaistas gaminimo metu
• lushaiChaw siam laiin chaw ei tur
• lettiskaĒdiens gatavošanas laikā (Ēdiens gatavošanas laikā)
• maithiliखाना बनाबय के दौरान भोजन (khānā banābaya kē daurāna bhōjana)
• malagassiskaSakafo mandritra ny sakafo
• maoriTe kai i te wa e tunu ana
• makedonskaХрана за време на готвењето (Hrana za vreme na gotven̂eto)
• malayalamപാചകം സമയത്ത് ഭക്ഷണം (pācakaṁ samayatt bhakṣaṇaṁ)
• mongoliskaХоол хийх явцад хоол (Hool hijh âvcad hool)
• marathiस्वयंपाक करताना अन्न (svayampāka karatānā anna)
• malajiskaMakanan semasa memasak
• maltesiskaIkel waqt it-tisjir
• burmesiskaချက်ပြုတ်နေစဉ်အစားအစာ (hkyetpyuatnayhcainaahcarraahcar)
• nepalesiskaखाना पकाउँदा खाना (khānā pakā'um̐dā khānā)
• nederländskaVoedsel tijdens het koken
• norskaMat under matlaging
• nordsothoDijo nakong ya go apea
• nyanjaChakudya panthawi yophika
• oromoNyaata yeroo nyaata bilcheessan
• oriyaରାନ୍ଧିବା ସମୟରେ ଖାଦ୍ୟ | (rāndhibā samaẏarē khādẏa |)
• punjabiਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਭੋਜਨ (khāṇā pakā'uṇa daurāna bhōjana)
• polskaJedzenie podczas gotowania
• afghanskaد پخلی کولو پرمهال خواړه (d pkẖly̰ ḵwlw prmhạl kẖwạړh)
• portugisiskaAlimentos durante o cozimento
• quechuaYanukuy pachapi mikhuy
• rumänskaMâncarea în timpul gătirii (Mâncarea în timpul gătirii)
• ryskaЕда во время приготовления (Eda vo vremâ prigotovleniâ)
• kinjarwandaIbiryo mugihe cyo guteka
• sanskritपाककाले भोजनम् (pākakālē bhōjanam)
• sindhiپچائڻ دوران کاڌو (pcẖạỷڻ dwrạn ḵạڌw)
• singalesiskaපිසීමේදී ආහාර (පිසීමේදී ආහාර)
• slovakiskaJedlo počas varenia (Jedlo počas varenia)
• slovenskaHrana med kuhanjem
• samoanskaMea'ai a'o kuka
• shonaZvokudya panguva yekubika
• somaliskaCuntada xilliga karinta
• albanskaUshqimi gjatë gatimit (Ushqimi gjatë gatimit)
• serbiskaХрана током кувања (Hrana tokom kuvan̂a)
• sydsothoLijo nakong ea ho pheha
• sundanesiskaDahareun nalika masak
• swahiliChakula wakati wa kupikia
• tamilசமைக்கும் போது உணவு (camaikkum pōtu uṇavu)
• teluguవంట సమయంలో ఆహారం (vaṇṭa samayanlō āhāraṁ)
• tadzjikiskaХӯрок ҳангоми пухтупаз (Hūrok ҳangomi puhtupaz)
• thailändskaอาหารระหว่างปรุง (xāh̄ār rah̄ẁāng prung)
• tigrinjaኣብ እዋን ምብሳል መግቢ (ʿabī ʿīwanī ምbīsaል mēግbi)
• turkmeniskaNahar bişirilende iýmit (Nahar bişirilende iýmit)
• filippinskaPagkain habang nagluluto
• turkiskaPişirme sırasında yiyecek (Pişirme sırasında yiyecek)
• tsongaSwakudya hi nkarhi wa ku sweka
• tatariskaПешергәндә ризык (Pešergəndə rizyk)
• uiguriskaتاماق ئېتىش جەريانىدا يېمەكلىك (tạmạq ỷېty̱sẖ jەryạny̱dạ yېmەkly̱k)
• ukrainskaЇжа під час приготування (Í̈ža píd čas prigotuvannâ)
• urduکھانا پکانے کے دوران کھانا (ḵھạnạ pḵạnے ḵے dwrạn ḵھạnạ)
• uzbekiskaOvqat pishirish paytida ovqat
• vietnamesiskaThức ăn trong quá trình nấu (Thức ăn trong quá trình nấu)
• xhosaUkutya ngexesha lokupheka
• jiddischעסנוואַרג בעשאַס קוקינג (ʻsnwwʼarg bʻşʼas qwqyng)
• yorubaOunjẹ nigba sise (Ounjẹ nigba sise)
• kinesiska烹饪过程中的食物 (pēng rèn guò chéng zhōng de shí wù)
• zuluUkudla ngesikhathi sokupheka

Fler ord