Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Medtaga passagerare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Medtaga passagerare?

Medtaga passagerare betyder att tillåta en person eller flera personer att åka med en annan person eller ett fordon på en resa eller en transport. Det betyder att man tillåter andra att följa med som passagerare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Medtaga passagerare

Antonymer (motsatsord) till Medtaga passagerare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Medtaga passagerare?

AF Afrikaans: Dra passasiers

AK Twi: Fa akwantufo soa

AM Amhariska: ተሳፋሪዎችን ያዙ (tēsaፋriwocīnī yazu)

AR Arabiska: نقل الركاب (nql ạlrkạb)

AS Assamiska: যাত্ৰী কঢ়িয়াই নিব (yātraī kaṛhiẏā'i niba)

AY Aymara: Pasajeros ukanakar apañataki (Pasajeros ukanakar apañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Sərnişinləri daşımaq (Sərnişinləri daşımaq)

BE Vitryska: Перавозіць пасажыраў (Peravozícʹ pasažyraŭ)

BG Bulgariska: Превоз на пътници (Prevoz na pʺtnici)

BHO Bhojpuri: यात्री के लेके चले के बा (yātrī kē lēkē calē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ mɔbili kɔnɔmɔgɔw ta

BN Bengaliska: যাত্রী বহন (yātrī bahana)

BS Bosniska: Prevozite putnike

CA Katalanska: Portar passatgers

CEB Cebuano: Pagdala ug mga pasahero

CKB Kurdiska: هەڵگرتنی سەرنشین (hەڵgrtny̰ sەrnsẖy̰n)

CO Korsikanska: Porta i passageri

CS Tjeckiska: Převážet cestující (Převážet cestující)

CY Walesiska: Cludo teithwyr

DA Danska: Medbring passagerer

DE Tyska: Passagiere befördern (Passagiere befördern)

DOI Dogri: सवारियां ढोना (savāriyāṁ ḍhōnā)

DV Dhivehi: ފަސިންޖަރުން އުފުލުން (fasinjarun ‘ufulun)

EE Ewe: Tsɔ mɔzɔlawo ɖe asi

EL Grekiska: Μεταφέρετε επιβάτες (Metaphérete epibátes)

EN Engelska: Carry passengers

EO Esperanto: Porti pasaĝerojn (Porti pasaĝerojn)

ES Spanska: llevar pasajeros

ET Estniska: Veda reisijaid

EU Baskiska: Bidaiariak eraman

FA Persiska: حمل مسافر (ḥml msạfr)

FI Finska: Kuljeta matkustajia

FIL Filippinska: Magdala ng mga pasahero

FR Franska: Transporter des passagers

FY Frisiska: Carry passazjiers

GA Irländska: Paisinéirí a iompar (Paisinéirí a iompar)

GD Skotsk gaeliska: Thoir luchd-siubhail

GL Galiciska: Levar pasaxeiros

GN Guarani: Ogueraha pasajero-kuéra (Ogueraha pasajero-kuéra)

GOM Konkani: प्रवासी व्हरप (pravāsī vharapa)

GU Gujarati: મુસાફરોને લઈ જાઓ (musāpharōnē la'ī jā'ō)

HA Hausa: Dauke fasinjoji

HAW Hawaiian: Hapai i na ohua

HE Hebreiska: לשאת נוסעים (lşʼţ nwsʻym)

HI Hindi: यात्रियों को ले जाना (yātriyōṁ kō lē jānā)

HMN Hmong: Nqa cov neeg caij tsheb

HR Kroatiska: Prevoz putnika

HT Haitiska: Pote pasaje yo

HU Ungerska: Utasokat szállítani (Utasokat szállítani)

HY Armeniska: Ուղևորներ տեղափոխեք (Owġevorner teġapʻoxekʻ)

ID Indonesiska: Membawa penumpang

IG Igbo: Buru ndị njem (Buru ndị njem)

ILO Ilocano: Awiten dagiti pasahero

IS Isländska: Flytja farþega

IT Italienska: Trasporta passeggeri

JA Japanska: 乗客を運ぶ (chéng kèwo yùnbu)

JV Javanesiska: Nggawa penumpang

KA Georgiska: გადაიყვანეთ მგზავრები (gadaiqʼvanet mgzavrebi)

KK Kazakiska: Жолаушыларды тасымалдау (Žolaušylardy tasymaldau)

KM Khmer: ដឹកអ្នកដំណើរ

KN Kannada: ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ (prayāṇikarannu oyyiri)

KO Koreanska: 승객을 태우다 (seung-gaeg-eul taeuda)

KRI Krio: Kari pasenja dɛn

KU Kurdiska: Rêwiyan hilgirin (Rêwiyan hilgirin)

KY Kirgiziska: Жүргүнчүлөрдү ташы (Žүrgүnčүlөrdү tašy)

LA Latin: Portare viatores

LB Luxemburgiska: Passagéier droen (Passagéier droen)

LG Luganda: Situla abasaabaze

LN Lingala: Mema ba voyageurs

LO Lao: ຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານ

LT Litauiska: Vežti keleivius (Vežti keleivius)

LUS Mizo: Passenger phur tur a ni

LV Lettiska: Pārvadāt pasažierus (Pārvadāt pasažierus)

MAI Maithili: यात्री ढोब (yātrī ḍhōba)

MG Madagaskar: Mitondra mpandeha

MI Maori: Mauria nga kaihihi

MK Makedonska: Носете патници (Nosete patnici)

ML Malayalam: യാത്രക്കാരെ കയറ്റുക (yātrakkāre kayaṟṟuka)

MN Mongoliska: Зорчигч тээвэрлэх (Zorčigč téévérléh)

MR Marathi: प्रवासी घेऊन जा (pravāsī ghē'ūna jā)

MS Malajiska: Bawa penumpang

MT Maltesiska: Ġorru passiġġieri (Ġorru passiġġieri)

MY Myanmar: ခရီးသည်များကို သယ်ဆောင်ပါ။ (hkareesaimyarrko saalsaungpar.)

NE Nepalesiska: यात्रु बोक्ने (yātru bōknē)

NL Holländska: Passagiers vervoeren

NO Norska: Ta med passasjerer

NSO Sepedi: Jara banamedi

NY Nyanja: Kunyamula okwera

OM Oromo: Imaltoota fe'uu

OR Odia: ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ନେଇଯାଅ | (yātrīmānaṅku nē'iyā'a |)

PA Punjabi: ਸਵਾਰੀਆਂ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ (savārī'āṁ lai kē jā'ō)

PL Polska: Przewozić pasażerów (Przewozić pasażerów)

PS Pashto: د مسافرو وړل (d msạfrw wړl)

PT Portugisiska: transportar passageiros

QU Quechua: Pasajerokunata apay

RO Rumänska: Transportați pasageri (Transportați pasageri)

RU Ryska: Перевозить пассажиров (Perevozitʹ passažirov)

RW Kinyarwanda: Twara abagenzi

SA Sanskrit: यात्रिकान् वहन्तु (yātrikān vahantu)

SD Sindhi: مسافرن کي کڻڻ (msạfrn ḵy ḵڻڻ)

SI Singalesiska: මගීන් රැගෙන යන්න

SK Slovakiska: Prepravujte cestujúcich (Prepravujte cestujúcich)

SL Slovenska: Prevoz potnikov

SM Samoan: Ave pasese

SN Shona: Takura vafambi

SO Somaliska: Qaado rakaab

SQ Albanska: Mbani pasagjerë (Mbani pasagjerë)

SR Serbiska: Носите путнике (Nosite putnike)

ST Sesotho: Jara bapalami

SU Sundanesiska: Mawa panumpang

SW Swahili: Kubeba abiria

TA Tamil: பயணிகளை ஏற்றிச் செல்லுங்கள் (payaṇikaḷai ēṟṟic celluṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రయాణీకులను తీసుకెళ్లండి (prayāṇīkulanu tīsukeḷlaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Мусофиронро кашед (Musofironro kašed)

TH Thailändska: บรรทุกผู้โดยสาร (brrthuk p̄hū̂ doys̄ār)

TI Tigrinya: ተሳፈርቲ ምጽዓን። (tēsaፈrīti ምtsīʾanī።)

TK Turkmeniska: Passengersolagçylary gatnadyň (Passengersolagçylary gatnadyň)

TL Tagalog: Magdala ng mga pasahero

TR Turkiska: Yolcu taşımak (Yolcu taşımak)

TS Tsonga: Rhwala vakhandziyi

TT Tatariska: Пассажирлар йөртегез (Passažirlar jөrtegez)

UG Uiguriska: يولۇچىلارنى توشۇڭ (ywlۇcẖy̱lạrny̱ twsẖۇṉg)

UK Ukrainska: Перевозити пасажирів (Perevoziti pasažirív)

UR Urdu: مسافروں کو لے جائیں۔ (msạfrwں ḵw lے jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yo'lovchilarni tashish

VI Vietnamesiska: Mang hành lý (Mang hành lý)

XH Xhosa: Ukuthwala abakhweli

YI Jiddisch: טראגן פאסאזשירן (trʼgn pʼsʼzşyrn)

YO Yoruba: Gbe awọn ero (Gbe awọn ero)

ZH Kinesiska: 运载乘客 (yùn zài chéng kè)

ZU Zulu: Baphathe abagibeli

Exempel på användning av Medtaga passagerare

Under lastning: Lars Johansson och Ails Pährsson kill Malmös medtaga Passagerare, Källa: Norrköpings tidningar (1807-05-09).

passagerare Hviiken hemlig naturkraft gjorde att befälhafvaren ej kunde medtaga, Källa: Aftonbladet (1853-12-06).

S-UNDERR .vTTELSER Si in Greifsvald dr för smitta misstänkt far ej Post fartyget medtaga, Källa: Aftonbladet (1831-09-02).

kemmer att underhålla re gulier förbindelse emellan Bordeaux och Malmö samt att medtaga, Källa: Kristianstadsbladet (1875-04-07).

Medtaga passagerare till nedsatt biljettpris., Källa: Vimmerby tidning (1885-05-07).

passagerare., Källa: Barometern (1854-03-22).

Medtaga passagerare till neilaalt biljettpris., Källa: Smålandsposten (1885-04-02).

Torgdagen ligger pråmen vid Knuts bo lör att medtaga passagerare., Källa: Karlskoga tidning (1897-05-04).

Medtaga passagerare till ucdsatt biljettpris., Källa: Vimmerby tidning (1885-06-04).

V2 7 pä morgonen afgä till Al bany och medtaga passagerare till denna stad., Källa: Kristianstadsbladet (1857-07-25).

att medtaga passagerare och fraktgods., Källa: Kristianstadsbladet (1875-04-10).

Ank. till Degeberga ” 5,25 ” Tågen, som medtaga passagerare och gods stanna, Källa: Kristianstadsbladet (1883-05-02).

Ank. till Degeberga Tågen, som medtaga passagerare och gods stanna vid alla, Källa: Kristianstadsbladet (1883-05-05).

Följer efter Medtaga passagerare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Medtaga passagerare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 258 gånger och uppdaterades senast kl. 08:39 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?