Menlig för hälsan

Vad betyder Menlig för hälsan?

Exempel på användning av Menlig för hälsan

• Waderlcken är mycket variabel och menlig för hälsan., Källa: Norrköpings tidningar (1828-05-21).
• för hälsan. — Summarisk redogörelse öfwcr folkmäng den i Lnleä stad är 1863, Källa: Norrbottens kuriren (1864-02-11).
• minsta sätt för stämd eller af mast skadad frukt, hwars förtärande kan wara menlig, Källa: Barometern (1860-08-29).
• minsta sätt för skämd eller af mask skadad frukt, hwars förtärande kan mara menlig, Källa: Barometern (1860-09-01).
• minsta sätt för stämd eller af mask skadad frukt, hwars förtärande kan mara menlig, Källa: Barometern (1861-09-21).
• hos dessa mattor skulle vara så fast bunden, att den ej skulle kunna vara menlig, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-20).
• för hälsan, men af flera fall att döma synes detta ej alltid vara fallet, utan, Källa: Norrbottens kuriren (1901-02-23).
• Emellertid var denna väderlekens hastiga omväxling mycket menlig för hälsan,, Källa: Barometern (1906-07-16).
• ett klart och torrt klimat Lon dondimman tyckes dock till all lycka ej vara menlig, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-20).
• kanten andedrägten häj das och kroppen får en sned ställning som är ytterst menlig, Källa: Aftonbladet (1895-10-30).

Översättningar av Menlig för hälsan

• afrikaansMannetjie vir gesondheid
• akanƆbarima ma akwahosan
• amhariskaወንድ ለጤና (wēnīdī lēthena)
• arabiskaذكر من أجل الصحة (dẖkr mn ạ̉jl ạlṣḥẗ)
• assamesiskaস্বাস্থ্যৰ বাবে পুৰুষ (sbāsthyara bābē purauṣa)
• aymaraChacha k’umaräñapataki (Chacha k’umaräñapataki)
• azerbajdzjanskaSağlamlıq üçün kişi (Sağlamlıq üçün kişi)
• belarusiskaМужчына для здароўя (Mužčyna dlâ zdaroŭâ)
• bulgariskaМъж за здраве (Mʺž za zdrave)
• bhojpuriस्वास्थ्य खातिर नर (svāsthya khātira nara)
• bambaraCɛ ka kɛnɛyako ta fan fɛ
• bengaliস্বাস্থ্যের জন্য পুরুষ (sbāsthyēra jan'ya puruṣa)
• bosniskaMuško za zdravlje (Muško za zdravlje)
• katalanskaMascle per la salut
• cebuanoLalaki para sa panglawas
• centralkurdiskaنێر بۆ تەندروستی (nێr bۆ tەndrwsty̰)
• korsikanskaMale per a salute
• tjeckiskaMuž pro zdraví (Muž pro zdraví)
• walesiskaGwryw er iechyd
• danskaMand for sundhed
• tyskaMännlich für die Gesundheit (Männlich für die Gesundheit)
• dogriसेहत दे वास्ते नर (sēhata dē vāstē nara)
• divehiސިއްހަތަށްޓަކައި ފިރިހެން (si‘hatašṭaka‘i firihen)
• eweŊutsu na lãmesẽ (Ŋutsu na lãmesẽ)
• grekiskaΑρσενικό για την υγεία (Arsenikó gia tēn ygeía)
• engelskaMale for health
• esperantoMasklo por sano
• spanskaHombre para la salud
• estniskaMees terviseks
• baskiskaGizonezkoa osasunerako
• persiskaمرد برای سلامتی (mrd brạy̰ slạmty̰)
• finskaMies terveyteen
• filippinskaLalaki para sa kalusugan
• franskaHomme pour la santé (Homme pour la santé)
• västfrisiskaMan foar sûnens (Man foar sûnens)
• iriskaFireann le haghaidh sláinte (Fireann le haghaidh sláinte)
• skotsk gaeliskaFireann airson slàinte (Fireann airson slàinte)
• galiciskaMasculino para a saúde (Masculino para a saúde)
• guaraníKuimba’e tesãirã (Kuimba’e tesãirã)
• konkaniभलायकेखातीर दादलो (bhalāyakēkhātīra dādalō)
• gujaratiઆરોગ્ય માટે પુરુષ (ārōgya māṭē puruṣa)
• hausaNamiji don lafiya
• hawaiiskaKāne no ke olakino (Kāne no ke olakino)
• hebreiskaזכר לבריאות (zkr lbryʼwţ)
• hindiस्वास्थ्य के लिए पुरुष (svāsthya kē li'ē puruṣa)
• hmongspråkTxiv neej rau kev noj qab haus huv
• kroatiskaMuško za zdravlje (Muško za zdravlje)
• haitiskaGason pou sante
• ungerskaFérfi az egészségért (Férfi az egészségért)
• armeniskaԱրական առողջության համար (Arakan aṙoġǰutʻyan hamar)
• indonesiskaPria untuk kesehatan
• igboNwoke maka ahụike (Nwoke maka ahụike)
• ilokoLalaki para iti salun-at
• isländskaKarlmaður fyrir heilsuna
• italienskaMaschio per la salute
• japanska健康のための男性 (jiàn kāngnotameno nán xìng)
• javanesiskaWong lanang kanggo kesehatan
• georgiskaმამაკაცი ჯანმრთელობისთვის (mamakʼatsi janmrtelobistvis)
• kazakiskaДенсаулық үшін еркек (Densaulykˌ үšín erkek)
• kambodjanskaបុរសដើម្បីសុខភាព
• kannadaಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪುರುಷ (ārōgyakkāgi puruṣa)
• koreanska건강을 위한 남성 (geongang-eul wihan namseong)
• krioMan fɔ wɛlbɔdi biznɛs
• kurdiskaMêr ji bo tenduristiyê (Mêr ji bo tenduristiyê)
• kirgiziskaДен соолук үчүн эркек (Den sooluk үčүn érkek)
• latinMasculum ad salutem
• luxemburgiskaMännlech fir Gesondheet (Männlech fir Gesondheet)
• lugandaOmusajja olw’obulamu
• lingalaMobali mpo na bokolongono
• laotiskaຜູ້ຊາຍເພື່ອສຸຂະພາບ
• litauiskaVyras dėl sveikatos (Vyras dėl sveikatos)
• lushaiHriselna atan mipa
• lettiskaVīrietis veselībai (Vīrietis veselībai)
• maithiliस्वास्थ्य के लिये पुरुष (svāsthya kē liyē puruṣa)
• malagassiskaLahy ho an'ny fahasalamana
• maoriTane mo te hauora
• makedonskaМашко за здравје (Maško za zdravǰe)
• malayalamആരോഗ്യത്തിന് പുരുഷൻ (ārēāgyattin puruṣaൻ)
• mongoliskaЭрүүл мэндийн төлөө эрэгтэй (Érүүl méndijn tөlөө érégtéj)
• marathiआरोग्यासाठी पुरुष (ārōgyāsāṭhī puruṣa)
• malajiskaLelaki untuk kesihatan
• maltesiskaMale għas-saħħa
• burmesiskaကျန်းမာရေးအတွက် အမျိုးသား (kyannmarrayyaatwat aamyoesarr)
• nepalesiskaस्वास्थ्यको लागि पुरुष (svāsthyakō lāgi puruṣa)
• nederländskaMannetje voor de gezondheid
• norskaMann for helsen
• nordsothoE tona bakeng sa bophelo bo botle
• nyanjaMale thanzi
• oromoDhiira fayyaaf
• oriyaସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପାଇଁ ପୁରୁଷ (sẇāsthẏa pā'im̐ puruṣa)
• punjabiਸਿਹਤ ਲਈ ਮਰਦ (sihata la'ī marada)
• polskaMężczyzna dla zdrowia (Mężczyzna dla zdrowia)
• afghanskaد روغتیا لپاره نارینه (d rwgẖty̰ạ lpạrh nạry̰nh)
• portugisiskaMasculino para a saúde (Masculino para a saúde)
• quechuaQhari qhali kaypaq
• rumänskaMascul pentru sanatate
• ryskaМужчина для здоровья (Mužčina dlâ zdorovʹâ)
• kinjarwandaUmugabo kubuzima
• sanskritआरोग्यार्थं पुरुषः (ārōgyārthaṁ puruṣaḥ)
• sindhiصحت لاء مرد (ṣḥt lạʾ mrd)
• singalesiskaසෞඛ්යය සඳහා පිරිමි (සෞඛ්යය සඳහා පිරිමි)
• slovakiskaMuž pre zdravie (Muž pre zdravie)
• slovenskaMoški za zdravje (Moški za zdravje)
• samoanskaMale mo le soifua maloloina
• shonaMurume kune hutano
• somaliskaLabka caafimaadka
• albanskaMashkull për shëndetin (Mashkull për shëndetin)
• serbiskaМушко за здравље (Muško za zdravl̂e)
• sydsothoMonna bakeng sa bophelo bo botle
• sundanesiskaLalaki pikeun kaséhatan (Lalaki pikeun kaséhatan)
• swahiliKiume kwa afya
• tamilஆரோக்கியத்திற்கு ஆண் (ārōkkiyattiṟku āṇ)
• teluguఆరోగ్యానికి మగ (ārōgyāniki maga)
• tadzjikiskaМард барои саломатӣ (Mard baroi salomatī)
• thailändskaเพศชายเพื่อสุขภาพ (pheṣ̄ chāy pheụ̄̀x s̄uk̄hp̣hāph)
• tigrinjaተባዕታይ ንጥዕና (tēbaʾītayī nīthīʾīna)
• turkmeniskaSaglyk üçin erkek (Saglyk üçin erkek)
• filippinskaLalaki para sa kalusugan
• turkiskaSağlık için erkek (Sağlık için erkek)
• tsongaYa xinuna eka rihanyo
• tatariskaСәламәтлек өчен ир (Səlamətlek өčen ir)
• uiguriskaساغلاملىق ئۈچۈن ئەر (sạgẖlạmly̱q ỷۈcẖۈn ỷەr)
• ukrainskaЧоловік на здоров'я (Čolovík na zdorov'â)
• urduصحت کے لیے مرد (ṣḥt ḵے ly̰ے mrd)
• uzbekiskaSalomatlik uchun erkak
• vietnamesiskaNam vì sức khỏe (Nam vì sức khỏe)
• xhosaIndoda yempilo
• jiddischזכר פֿאַר געזונט (zkr p̄ʼar gʻzwnt)
• yorubaOkunrin fun ilera
• kinesiska男性健康 (nán xìng jiàn kāng)
• zuluOwesilisa empilweni

Fler ord