Mitt i prick

Vad betyder Mitt i prick?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Mitt i prick

• Den fick namnet ”Mitt i prick” då Prästängshal len låg mitt i Eksjö., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-25).
• OPPET HUS - HOPP OM ATT TRAFFA MITT I PRICK, Källa: Barometern (2013-02-08).
• Mitt i prick, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-05).
• Det är mitt i prick. THERESEHAGEBY, Källa: Smålandsposten (2015-04-13).
• . - Jag låg i tiden med mitt popglas Mitt i prick., Källa: Barometern (2015-09-28).
• Installation som träffar mitt i prick, Källa: Smålandsposten (2015-01-24).
• i prick-gåvor” , säger säger Magnus Kroon, utvecklingschef på Svensk Handel, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-17).
• Allt är väldigt sarkastiskt och träffar gång efter gång mitt i prick., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-11).
• är yvigt och mångordigt och det är samtidigt pang på huvudet på spiken och mitt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-26).
• "Det är satir som träffar mitt i prick. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-16).
• ”Mitt i prick, Källa: Barometern (2014-06-16).
• Men trots att Mendel-Enks noveller är skarpa och ofta mitt i prick så uppstår, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-10).
• Mitt i prick., Källa: Smålandsposten (2014-11-25).
• MITT I PRICK, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-16).
• SARKASMER TRÄFFADE MITT I PRICK, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-11).

Översättningar av Mitt i prick

• afrikaansReg op die teiken
• akanWɔ botae no so pɛɛ
• amhariskaልክ ዒላማ ላይ (ልkī ʾilama layī)
• arabiskaالحق على الهدف (ạlḥq ʿly̱ ạlhdf)
• assamesiskaঠিক লক্ষ্যত (ṭhika lakṣyata)
• aymaraChiqpachansa mä amtar puriñkama (Chiqpachansa mä amtar puriñkama)
• azerbajdzjanskaHədəfdə
• belarusiskaПрама ў цэль (Prama ŭ célʹ)
• bulgariskaТочно в целта (Točno v celta)
• bhojpuriठीक निशाना पर बा (ṭhīka niśānā para bā)
• bambaraA bɛ se ka kɛ laɲini kan
• bengaliঠিক লক্ষ্যে (ṭhika lakṣyē)
• bosniskaPravo na metu
• katalanskaJust a l'objectiu
• cebuanoSakto sa target
• centralkurdiskaڕاست لەسەر ئامانج (ڕạst lەsەr ỷạmạnj)
• korsikanskaGiustu nantu à u mira (Giustu nantu à u mira)
• tjeckiskaPřímo na cíl (Přímo na cíl)
• walesiskaYn iawn ar y targed
• danskaLige i mål (Lige i mål)
• tyskaDirekt am Ziel
• dogriठीक निशाने पर (ṭhīka niśānē para)
• divehiހަމަ އަމާޒަށް (hama ‘amāzaš)
• eweLe taɖodzinua gbɔ tututu
• grekiskaΑκριβώς στο στόχο (Akribṓs sto stócho)
• engelskaRight on target
• esperantoĜuste ĉe celo (Ĝuste ĉe celo)
• spanskaJusto en el blanco
• estniskaTäpselt sihile (Täpselt sihile)
• baskiskaZuzenean helburuan
• persiskaدرست روی هدف (drst rwy̰ hdf)
• finskaAivan tavoitteessa
• filippinskaSakto sa target
• franskaDroit dans le but
• västfrisiskaRjocht op doel
• iriskaCeart ar an sprioc
• skotsk gaeliskaDìreach air an targaid (Dìreach air an targaid)
• galiciskaXusto no obxectivo
• guaraníOike pe blanco-pe
• konkaniलक्ष्याचेर बरोबर (lakṣyācēra barōbara)
• gujaratiલક્ષ્ય પર અધિકાર (lakṣya para adhikāra)
• hausaDama akan manufa
• hawaiiskaPono i ka pahu hopu
• hebreiskaממש על המטרה (mmş ʻl hmtrh)
• hindiसीधा निशाने पर (sīdhā niśānē para)
• hmongspråkTxoj cai ntawm lub hom phiaj
• kroatiskaTočno u cilj (Točno u cilj)
• haitiskaDwa sou sib
• ungerskaPont a célban (Pont a célban)
• armeniskaՀենց թիրախում (Hencʻ tʻiraxum)
• indonesiskaTepat sasaran
• igboRight na ebumnuche
• ilokoHusto iti puntiria
• isländskaRétt á skotskónum (Rétt á skotskónum)
• italienskaProprio sul bersaglio
• japanska狙い通り (jūi tōngri)
• javanesiskaTepat ing target
• georgiskaპირდაპირ მიზანში (pʼirdapʼir mizanshi)
• kazakiskaДәл нысанаға (Dəl nysanaġa)
• kambodjanskaត្រង់គោលដៅ
• kannadaಗುರಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ (guriyalli sariyāgide)
• koreanska목표에 맞다 (mogpyoe majda)
• krioRayt pan di target
• kurdiskaRast li ser armancê (Rast li ser armancê)
• kirgiziskaТуура максатта (Tuura maksatta)
• latinRectum in scopum
• luxemburgiskaRichteg op Zil
• lugandaDdala ku target
• lingalaKaka na cible
• laotiskaຖືກຕ້ອງຕາມເປົ້າໝາຍ
• litauiskaTiesiai į tikslą (Tiesiai į tikslą)
• lushaiTarget ah chiah a awm
• lettiskaTieši mērķī (Tieši mērķī)
• maithiliठीक निशाना पर (ṭhīka niśānā para)
• malagassiskaTeo amin'ny tanjona
• maoriTika i runga i te whaainga
• makedonskaПраво на целта (Pravo na celta)
• malayalamലക്ഷ്യത്തിൽ തന്നെ (lakṣyattiൽ tanne)
• mongoliskaЯг зорилтот дээр (Âg zoriltot déér)
• marathiअगदी लक्ष्यावर (agadī lakṣyāvara)
• malajiskaTepat pada sasaran
• maltesiskaDritt fil-mira
• burmesiskaပစ်မှတ်ပေါ်မှန်တယ်။ (paitmhaatpawmhaantaal.)
• nepalesiskaसही लक्ष्यमा (sahī lakṣyamā)
• nederländskaSchot in de roos
• norskaRett i mål (Rett i mål)
• nordsothoTokelo ya ka sepheo
• nyanjaPomwe pa chandamale
• oromoSirritti galma irratti
• oriyaଟାର୍ଗେଟରେ ଠିକ୍ | (ṭārgēṭarē ṭhik |)
• punjabiਨਿਸ਼ਾਨੇ 'ਤੇ ਸਹੀ (niśānē 'tē sahī)
• polskaDokładnie na cel
• afghanskaپه سمه توګه په هدف (ph smh twګh ph hdf)
• portugisiskaDireto no alvo
• quechuaDerecha en blanco
• rumänskaChiar pe țintă (Chiar pe țintă)
• ryskaТочно в цель (Točno v celʹ)
• kinjarwandaIburyo
• sanskritलक्ष्ये एव (lakṣyē ēva)
• sindhiساڄي ھدف تي (sạڄy ھdf ty)
• singalesiskaඉලක්කයට හරි
• slovakiskaPresne na cieľ (Presne na cieľ)
• slovenskaPrav v cilj
• samoanskaSa'o i le sini
• shonaRight pane chinangwa
• somaliskaXaq u leeyahay bartilmaameed
• albanskaPikërisht në objektiv (Pikërisht në objektiv)
• serbiskaПраво на мету (Pravo na metu)
• sydsothoHantle ka sepheo
• sundanesiskaTepat kana sasaran
• swahiliHaki kwenye lengo
• tamilசரியான இலக்கில் (cariyāṉa ilakkil)
• teluguసరిగ్గా లక్ష్యం (sariggā lakṣyaṁ)
• tadzjikiskaДуруст ба ҳадаф (Durust ba ҳadaf)
• thailändskaตรงตามเป้าหมาย (trng tām pêā h̄māy)
• tigrinjaልክዕ ኣብ ዕላማ (ልkīʾī ʿabī ʾīlama)
• turkmeniskaNyşana dogry (Nyşana dogry)
• filippinskaSakto sa target
• turkiskaDoğru hedef (Doğru hedef)
• tsongaKunene eka xikongomelo
• tatariskaМаксатта (Maksatta)
• uiguriskaنىشان ئۈستىدە (ny̱sẖạn ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaТочно в ціль (Točno v cílʹ)
• urduبالکل نشانے پر (bạlḵl nsẖạnے pr)
• uzbekiskaTo'g'ri nishonga
• vietnamesiskaĐúng mục tiêu (Đúng mục tiêu)
• xhosaEkunene ekujoliswe kuko
• jiddischרעכט אויף ציל (rʻkt ʼwyp ẕyl)
• yorubaỌtun lori afojusun (Ọtun lori afojusun)
• kinesiska正中目标 (zhèng zhōng mù biāo)
• zuluKhona lapho kuhloswe khona

Fler ord