Modersbunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Modersbunden?

Modersbunden betyder att egenskaper eller karaktärsdrag som överförs från en individ till sin avkomma är bestämda av moderlinjen. Detta kan till exempel innebära att en specifik sjukdom eller genetisk mutation endast överförs från modern till barnet, och inte från fadern. Detta är vanligt inom vissa djurarter och människor, där modersbunden nedärvning är kopplad till mitokondriellt DNA som endast ärvs från modern.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Modersbunden

Antonymer (motsatsord) till Modersbunden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Modersbunden?

AF Afrikaans: Moeder gebonde

AK Twi: Ɛna a wɔkyekyere no

AM Amhariska: የእናቶች ትስስር (yēʿīnatocī tīsīsīrī)

AR Arabiska: ملزمة الأم (mlzmẗ ạlạ̉m)

AS Assamiska: মাতৃৰ বান্ধোন (mātr̥ra bāndhōna)

AY Aymara: Tayka taykaxa wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Anaya bağlı (Anaya bağlı)

BE Vitryska: Мацярынскі абавязак (Macârynskí abavâzak)

BG Bulgariska: Майчина обвързана (Majčina obvʺrzana)

BHO Bhojpuri: मातृ के बान्हल बा (mātr̥ kē bānhala bā)

BM Bambara: Denba sirilen don

BN Bengaliska: মাতৃবন্ধন (mātr̥bandhana)

BS Bosniska: Vezano za majku

CA Katalanska: Lligat maternal

CEB Cebuano: Gigapos sa inahan

CKB Kurdiska: بەستنەوەی دایکی (bەstnەwەy̰ dạy̰ḵy̰)

CO Korsikanska: Ligata materna

CS Tjeckiska: Mateřská vázaná (Mateřská vázaná)

CY Walesiska: Rhwymiad mamol

DA Danska: Moderbundet

DE Tyska: Mütterlich gebunden (Mütterlich gebunden)

DOI Dogri: मातृ बन्नी (mātr̥ bannī)

DV Dhivehi: މައިމީހާ ބަނދެވިފައި (ma‘imīhā bandevifa‘i)

EE Ewe: Vidada ƒe babla

EL Grekiska: Μητρικό δεμένο (Mētrikó deméno)

EN Engelska: Maternal bound

EO Esperanto: Patrina ligita

ES Spanska: lazo materno

ET Estniska: Ema poolt seotud

EU Baskiska: Amaren lotua

FA Persiska: مقید مادر (mqy̰d mạdr)

FI Finska: Äidin sidottu (Äidin sidottu)

FIL Filippinska: Nakatali sa ina

FR Franska: Attaché maternel (Attaché maternel)

FY Frisiska: Maternal bûn (Maternal bûn)

GA Irländska: Máthair faoi cheangal (Máthair faoi cheangal)

GD Skotsk gaeliska: Màthair ceangailte (Màthair ceangailte)

GL Galiciska: Atado materno

GN Guarani: Materna ojejokua

GOM Konkani: आवयचें बंधन (āvayacēṁ bandhana)

GU Gujarati: માતૃત્વ બંધાયેલ (mātr̥tva bandhāyēla)

HA Hausa: Mahaifiyar daure

HAW Hawaiian: Paʻa makuahine

HE Hebreiska: קשור אימהי (qşwr ʼymhy)

HI Hindi: मातृ बंधन (mātr̥ bandhana)

HMN Hmong: Niam txiv khi

HR Kroatiska: Majčinski vezana (Majčinski vezana)

HT Haitiska: Matènèl mare (Matènèl mare)

HU Ungerska: Anyai kötésű (Anyai kötésű)

HY Armeniska: Մայրական կապ (Mayrakan kap)

ID Indonesiska: Ikatan keibuan

IG Igbo: Eji nne

ILO Ilocano: Naisinggalut ti ina

IS Isländska: Móðurbundið (Móðurbundið)

IT Italienska: Legato materno

JA Japanska: 母性結合 (mǔ xìng jié hé)

JV Javanesiska: Maternal kaiket

KA Georgiska: დედობრივი შებოჭილი (dedobrivi shebochʼili)

KK Kazakiska: Анаға байланысты (Anaġa bajlanysty)

KM Khmer: ម្តាយចង

KN Kannada: ತಾಯಿಯ ಬಂಧಿತ (tāyiya bandhita)

KO Koreanska: 모성 경계 (moseong gyeong-gye)

KRI Krio: Maternal bound we dɛn dɔn tay

KU Kurdiska: Girêdana dayikê (Girêdana dayikê)

KY Kirgiziska: Энелик байланган (Énelik bajlangan)

LA Latin: Maternus ligatus

LB Luxemburgiska: Maternal gebonnen

LG Luganda: Okusiba kwa maama

LN Lingala: Bokangami ya mama

LO Lao: ຜູກມັດຂອງແມ່

LT Litauiska: Surišta su motina (Surišta su motina)

LUS Mizo: Nu lam atanga bound

LV Lettiska: Mātes saistīts (Mātes saistīts)

MAI Maithili: मातृक बान्हल (mātr̥ka bānhala)

MG Madagaskar: Reny voafatotra

MI Maori: Herea whaea

MK Makedonska: Врзани од мајката (Vrzani od maǰkata)

ML Malayalam: മാതൃബന്ധം (mātr̥bandhaṁ)

MN Mongoliska: Эхийн хүмүүжил (Éhijn hүmүүžil)

MR Marathi: माता बांधील (mātā bāndhīla)

MS Malajiska: terikat ibu

MT Maltesiska: Omm marbut

MY Myanmar: မိခင်ကို ချည်နှောင်ထားသည်။ (mihkainko hkyainhaawinhtarrsai.)

NE Nepalesiska: मातृ बन्धन (mātr̥ bandhana)

NL Holländska: Moedergebonden

NO Norska: Morsbundet

NSO Sepedi: Tlamilwe ya mma

NY Nyanja: Amayi omangidwa

OM Oromo: Hidhamtoota haadha

OR Odia: ମାତୃତ୍ୱ ବନ୍ଧା | (mātr̥tẇa bandhā |)

PA Punjabi: ਜਣੇਪੇ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹਨ (jaṇēpē nāla banhē hō'ē hana)

PL Polska: Związany z matką (Związany z matką)

PS Pashto: د میندو پابند (d my̰ndw pạbnd)

PT Portugisiska: Ligação materna (Ligação materna)

QU Quechua: Mamamanta watasqa

RO Rumänska: Legat matern

RU Ryska: Материнская связь (Materinskaâ svâzʹ)

RW Kinyarwanda: Ababyeyi

SA Sanskrit: मातृबन्धनम् (mātr̥bandhanam)

SD Sindhi: ماءُ جو پابند (mạʾu jw pạbnd)

SI Singalesiska: මාතෘ බැඳීම

SK Slovakiska: Matersky viazaný (Matersky viazaný)

SL Slovenska: Vezana na mater

SM Samoan: Saisai tina

SN Shona: Maternal bound

SO Somaliska: Hooyada ku xidhan

SQ Albanska: Lidhur nga nëna (Lidhur nga nëna)

SR Serbiska: Везано за мајку (Vezano za maǰku)

ST Sesotho: E tlameletsoe ke batsoetse

SU Sundanesiska: Indung kabeungkeut

SW Swahili: Amefungwa kwa mama

TA Tamil: தாய்வழி பிணைப்பு (tāyvaḻi piṇaippu)

TE Telugu: మాతృ బంధం (mātr̥ bandhaṁ)

TG Tadzjikiska: Модар банд (Modar band)

TH Thailändska: แม่ผูกพัน (mæ̀ p̄hūkphạn)

TI Tigrinya: ናይ ኣደ ምትእስሳር (nayī ʿadē ምtīʿīsīsarī)

TK Turkmeniska: Enelik bilen baglanyşykly (Enelik bilen baglanyşykly)

TL Tagalog: Nakatali sa ina

TR Turkiska: anne bağlı (anne bağlı)

TS Tsonga: Ku bohiwa hi manana

TT Tatariska: Ана бәйләнеше (Ana bəjləneše)

UG Uiguriska: ئانىلىق باغلانغان (ỷạny̱ly̱q bạgẖlạngẖạn)

UK Ukrainska: Материнська пов'язана (Materinsʹka pov'âzana)

UR Urdu: زچگی کا پابند (zcẖgy̰ ḵạ pạbnd)

UZ Uzbekiska: Onalik bog'langan

VI Vietnamesiska: mẹ ràng buộc (mẹ ràng buộc)

XH Xhosa: Kubotshwe umama

YI Jiddisch: מוטערלעך געבונדן (mwtʻrlʻk gʻbwndn)

YO Yoruba: Iya dè (Iya dè)

ZH Kinesiska: 产妇界 (chǎn fù jiè)

ZU Zulu: Kuboshwe umama

Exempel på användning av Modersbunden

Men en bräcklig person lighet, modersbunden, sjukligt misstänksam med våldstendenser, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-23).

varken pressen eller film bolaget vill haka på den bisarra historien örn en modersbunden, Källa: Östersundsposten (2013-02-07).

bortvald och kände en rädsla inför det motsatta könet, att han varit oerhört modersbunden, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-23).

Speciellt David Dencik är makalöst rolig i sin roll som modersbunden maso chist, Källa: Östersundsposten (2013-10-18).

spelar han torparen Ragnar Svedje, men av den uppro riske bonden har blivit en modersbunden, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-28).

fångst på 80 kilo som av sin flottiga konver sation att döma är kujonerad och modersbunden, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-04).

Modersbunden i sammansättningar

Följer efter Modersbunden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Modersbunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 288 gånger och uppdaterades senast kl. 10:12 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?