Mosa sig

Vad betyder Mosa sig?

Exempel på användning av Mosa sig

• Ett a 2 lispund goda gula Ärter, af Se stora som mosa sig da de kokas; Köparen, Källa: Norrköpings tidningar (1812-10-28).
• Sedan för sökte chauffören mosa sig ut genom en port också men den var ju för, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-22).
• sedan, försätta med kallt vatten efter behof, öfver sakta elli, till dess de mosa, Källa: Norra Skåne (1887-12-22).
• Äro ärterna ej löskokta, så att de mosa sig, afredas de med litet mjöl och vatten, Källa: Västerbottenskuriren (1904-03-01).
• halft kilo kaksocker och en stor tekopp vatten, tilldess det kokade börjar mosa, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-30).
• Så nog få Myssjöborna ”mosa” sig det hår året, säger J. T:s meddelare., Källa: Jämtlands tidning (1895-10-02).
• bra, örn de äro vattlagda före kokningen och kokas i'mjukt vatten, så att de mosa, Källa: Östersundsposten (1896-12-22).
• Att bringa härdkokta ärter att mosa sig., Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-23).
• bra, om de äro vattlagda före kokningen, och kokas i mjukt vatten, så att de mosa, Källa: Jämtlandsposten (1896-12-23).
• sedan, försatta med kallt vatten efter behof, öfver sakta eld, till dess de mosa, Källa: Jämtlandsposten (1887-12-19).
• bra, om de äro wattlagda före kokningen och kokas i mjukt watten, sä att de mosa, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-12-22).
• örn de äro vattenlag da före kokningen och kokas 1 mjukt vatten, sft att de mosa, Källa: Avesta tidning (1896-12-24).
• sig. 26) ., Källa: Jämtlands tidning (1903-09-04).
• sedan, försatta med kallt vatten ef ter behof, öfver sakta eld till dess de mosa, Källa: Avesta tidning (1887-12-23).
• bra om de äro vattlagda före koknin gen och kokas i mjukt vatten, så att de mosa, Källa: Arvika nyheter (1896-12-24).
• Äro ärtorna ej löskokta, så att de mosa sig, afreda* d« msd litat mjöl ooi vatten, Källa: Smålandsposten (1904-02-29).

Översättningar av Mosa sig

• afrikaansMash jouself
• akanMash wo ho
• amhariskaእራስህን ማሸት (ʿīrasīhīnī mashētī)
• arabiskaاهرسي نفسك (ạhrsy nfsk)
• assamesiskaনিজকে মেছ কৰক (nijakē mēcha karaka)
• aymaraMash juma pachpa
• azerbajdzjanskaÖzünüzü döyün (Özünüzü döyün)
• belarusiskaРазамніце сябе (Razamníce sâbe)
• bulgariskaНамачкайте се (Namačkajte se)
• bhojpuriअपना के मैश कर लीं (apanā kē maiśa kara līṁ)
• bambaraAw bɛ aw yɛrɛ masiri
• bengaliনিজেকে ম্যাশ করুন (nijēkē myāśa karuna)
• bosniskaZgnječite se (Zgnječite se)
• katalanskaAixafeu-vos
• cebuanoMash imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت ماش بکە (kẖۆt mạsẖ bḵە)
• korsikanskaMash yourself
• tjeckiskaRozmačkejte se (Rozmačkejte se)
• walesiskaStwnsiwch eich hun
• danskaMos dig selv
• tyskaMaische dich
• dogriअपने आप गी मैश करो (apanē āpa gī maiśa karō)
• divehiއަމިއްލައަށް މެޝް ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la‘aš meš košlāševe)
• eweMash ɖokuiwò (Mash ɖokuiwò)
• grekiskaΠολτοποιήστε τον εαυτό σας (Poltopoiḗste ton eautó sas)
• engelskaMash yourself
• esperantoPiŝu vin (Piŝu vin)
• spanskaMachácate (Machácate)
• estniskaPüreesta ennast (Püreesta ennast)
• baskiskaMash yourself
• persiskaخودتان را له کنید (kẖwdtạn rạ lh ḵny̰d)
• finskaSoseuta itsesi
• filippinskaMash ang iyong sarili
• franskaÉcrasez-vous (Écrasez-vous)
• västfrisiskaMash dysels
• iriskaMash tú féin (Mash tú féin)
• skotsk gaeliskaMash thu fhèin (Mash thu fhèin)
• galiciskaMachache
• guaraníEñembopupu ndejehegui (Eñembopupu ndejehegui)
• konkaniस्वताक मॅश करात (svatāka mĕśa karāta)
• gujaratiજાતે મેશ (jātē mēśa)
• hausaGyada kanka
• hawaiiskaMash iā ʻoe iho (Mash iā ʻoe iho)
• hebreiskaרסק את עצמך (rsq ʼţ ʻẕmk)
• hindiखुद को मैश करें (khuda kō maiśa karēṁ)
• hmongspråkMash koj tus kheej
• kroatiskaZgnječite se (Zgnječite se)
• haitiskaMach tèt ou (Mach tèt ou)
• ungerskaPépezze össze magát (Pépezze össze magát)
• armeniskaԻնքներդ տրորեք (Inkʻnerd trorekʻ)
• indonesiskaHancurkan dirimu
• igboMee onwe gị (Mee onwe gị)
• ilokoMash ti bagim
• isländskaMaukaðu þig
• italienskaSchiaccia te stesso
• japanska自分をつぶす (zì fēnwotsubusu)
• javanesiskaMash dhewe
• georgiskaგახეხეთ თავი (gakhekhet tavi)
• kazakiskaӨзіңізді шайқаңыз (Өzíңízdí šajkˌaңyz)
• kambodjanskaកិនខ្លួនឯង
• kannadaನೀವೇ ಮ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ (nīvē myāś māḍi)
• koreanska자신을 매시 (jasin-eul maesi)
• krioMash yusɛf
• kurdiskaXwe maç bikin (Xwe maç bikin)
• kirgiziskaӨзүңдү эз (Өzүңdү éz)
• latinMes te
• luxemburgiskaMaacht Iech selwer
• lugandaMash ggwe kennyini
• lingalaMash yo moko
• laotiskaຕົ້ມຕົວເອງ
• litauiskaSutrinkite save
• lushaiMash rawh
• lettiskaSaputojiet sevi
• maithiliअपना के मैश करू (apanā kē maiśa karū)
• malagassiskaMash ny tenanao
• maoriRanu koe
• makedonskaИзгмечете се (Izgmečete se)
• malayalamമാഷ് സ്വയം (māṣ svayaṁ)
• mongoliskaӨөрийгөө нух (Өөrijgөө nuh)
• marathiस्वतःला मॅश करा (svataḥlā mĕśa karā)
• malajiskaTumbuk sendiri
• maltesiskaMaxx lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ်တိုင်ရောမွှေပါ။ (kotinerawmwhaaypar.)
• nepalesiskaआफैलाई मास (āphailā'ī māsa)
• nederländskaPureer jezelf
• norskaMos deg selv
• nordsothoMash ka bowena
• nyanjaDzichekeni nokha
• oromoOf mash godhaa
• oriyaନିଜକୁ ମାଶ୍ କର | (nijaku māś kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੈਸ਼ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū maiśa karō)
• polskaMasuj się (Masuj się)
• afghanskaخپل ځان میش کړئ (kẖpl ځạn my̰sẖ ḵړỷ)
• portugisiskaMash você mesmo (Mash você mesmo)
• quechuaMash kikiki
• rumänskaMash-te
• ryskaРазмять себя (Razmâtʹ sebâ)
• kinjarwandaWitegure wenyine
• sanskritस्वयमेव मशं कुरुत (svayamēva maśaṁ kuruta)
• sindhiپاڻ کي ميس (pạڻ ḵy mys)
• singalesiskaඔබම මෑෂ් කරන්න
• slovakiskaRozdrvte sa
• slovenskaZmečkajte se (Zmečkajte se)
• samoanskaMash oe lava
• shonaZvimeshe
• somaliskaNaftaada mash
• albanskaPure veten
• serbiskaМасх иоурселф (Mash iourself)
• sydsothoItshetle
• sundanesiskaMash sorangan
• swahiliPanda mwenyewe
• tamilநீங்களே பிசைந்து கொள்ளுங்கள் (nīṅkaḷē picaintu koḷḷuṅkaḷ)
• teluguమీరే మాష్ చేయండి (mīrē māṣ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaХудро машқ кунед (Hudro maškˌ kuned)
• thailändskaบดตัวเอง (bd tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ማሽ (nīነbīsīkxa mashī)
• turkmeniskaÖzüňizi ýuwuň (Özüňizi ýuwuň)
• filippinskaMash ang iyong sarili
• turkiskaKendini ez
• tsongaTimash hi wexe
• tatariskaYourselfзегезне сөртегез (Yourselfzegezne sөrtegez)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى ماش قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ mạsẖ qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaРозімніть себе (Rozímnítʹ sebe)
• urduاپنے آپ کو میش کریں۔ (ạpnے ập ḵw my̰sẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni maydalang
• vietnamesiskanghiền mình (nghiền mình)
• xhosaZicube
• jiddischצעקוועטשן זיך (ẕʻqwwʻtşn zyk)
• yorubaFọ ara rẹ (Fọ ara rẹ)
• kinesiska捣碎自己 (dǎo suì zì jǐ)
• zuluZihlikihle

Fler ord