Motbjudande lukt

Vad betyder Motbjudande lukt?

Exempel på användning av Motbjudande lukt

• Då han öppnade densamma, strömmade en motbjudande lukt honom till mötes., Källa: Karlskoga tidning (1885-01-21).
• Denna motbjudande lukt iakttages star¬, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-05).
• En motbjudande lukt spreds därifrån., Källa: Barometern (1905-01-05).
• halkade ofta på fuktiga och blodiga lemningar efter arma offer, från hvilka en motbjudande, Källa: Kristianstadsbladet (1874-05-09).
• Köttet af ett sädant sjukt djur har wid flagt ningen en motbjudande lukt., Källa: Barometern (1880-09-27).
• Dä han öppnade densam ma, strömmade en motbjudande lukt honom till mötes., Källa: Vimmerby tidning (1885-01-15).
• En motbjudande lukt af bränvin gjorde Randolph för ett ögon blick nära nog sjuk, Källa: Norra Skåne (1897-01-11).
• lukt, som han genast förstod härledde sig från opium., Källa: Upsala nya tidning (1897-08-25).
• Många af dem stekas i en olja af högst motbjudande lukt., Källa: Barometern (1905-01-16).
• fodring med skämd majs Köttet af ett sädant sjukt djur har wid flagtningen en motbjudande, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-02).
• På verkas deremot samma sinne af en obehag lig eller motbjudande lukt så förlora, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-01).
• Köttet af ett sädant sjukt djur har wid stagl Aningen en motbjudande lukt., Källa: Norrbottens kuriren (1880-10-21).
• lukt slå sig tillmötes; de stan nade och det föreföll dem, att den förfärliga, Källa: Jämtlandsposten (1894-08-29).
• En motbjudande lukt, hesa röster, en qwäswande temperatur, de fruktans »värdaste, Källa: Norrköpings tidningar (1865-02-25).
• En motbjudande lukt, blandning a* punschångor och tobaksdoft Och Al fred Lings, Källa: Jämtlandsposten (1912-03-08).
• Sprider w den äckliga och motbjudande lukt, som enbart Naf talin., Källa: Dagens nyheter (1895-05-08).

Översättningar av Motbjudande lukt

• afrikaansWalglike reuk
• akanHua a ɛyɛ abofono
• amhariskaአስጸያፊ ሽታ (ʿēsītsēyaፊ shīta)
• arabiskaرائحة مقرفة (rạỷḥẗ mqrfẗ)
• assamesiskaঘৃণনীয় গোন্ধ (ghr̥ṇanīẏa gōndha)
• aymaraAski qʼaphinïña (Aski qʼaphinïña)
• azerbajdzjanskaİyrənc qoxu (İyrənc qoxu)
• belarusiskaАгідны пах (Agídny pah)
• bulgariskaОтвратителна миризма (Otvratitelna mirizma)
• bhojpuriघिनौना गंध आवेला (ghinaunā gandha āvēlā)
• bambaraKasa haramulen
• bengaliঘৃণ্য গন্ধ (ghr̥ṇya gandha)
• bosniskaOdvratan miris
• katalanskaOlor repugnant
• cebuanoMakaluod nga baho
• centralkurdiskaبۆنێکی قێزەون (bۆnێḵy̰ qێzەwn)
• korsikanskaOdore disgustu
• tjeckiskaNechutný zápach (Nechutný zápach)
• walesiskaArogl ffiaidd
• danskaUlækker lugt
• tyskaEkelhafter Geruch
• dogriघृणित गंध (ghr̥ṇita gandha)
• divehiނަފްރަތު އުފެދޭ ވަހެއް (nafratu ‘ufedē vahe‘)
• eweƲeʋẽ nyɔŋu (Ʋeʋẽ nyɔŋu)
• grekiskaΑηδιαστική μυρωδιά (Aēdiastikḗ myrōdiá)
• engelskaDisgusting smell
• esperantoAbomena odoro
• spanskaOlor repugnante
• estniskaVastik lõhn (Vastik lõhn)
• baskiskaUsain nazkagarria
• persiskaبوی نفرت انگیز (bwy̰ nfrt ạngy̰z)
• finskaInhottava haju
• filippinskaNakakadiri ang amoy
• franskaOdeur dégoûtante (Odeur dégoûtante)
• västfrisiskaFerfelende geur
• iriskaBoladh disgusting
• skotsk gaeliskaFàileadh tàmailteach (Fàileadh tàmailteach)
• galiciskaCheiro desagradable
• guaraníMba’e hyakuã vaiete (Mba’e hyakuã vaiete)
• konkaniतिरस्कार करपा सारको वास (tiraskāra karapā sārakō vāsa)
• gujaratiઘૃણાસ્પદ ગંધ (ghr̥ṇāspada gandha)
• hausaKamshi mai banƙyama
• hawaiiskaHoni hoʻopailua
• hebreiskaריח מגעיל (ryẖ mgʻyl)
• hindiघृणित गंध (ghr̥ṇita gandha)
• hmongspråkqias neeg
• kroatiskaOdvratan miris
• haitiskaOdè degoutan (Odè degoutan)
• ungerskaUndorító szag (Undorító szag)
• armeniskaԶզվելի հոտ (Zzveli hot)
• indonesiskaBau menjijikkan
• igboIsi na-asọ oyi (Isi na-asọ oyi)
• ilokoMakarimon nga angot
• isländskaÓgeðsleg lykt (Ógeðsleg lykt)
• italienskaOdore disgustoso
• japanska嫌なにおい (xiánnanioi)
• javanesiskaAmbune njijiki
• georgiskaამაზრზენი სუნი (amazrzeni suni)
• kazakiskaЖиренішті иіс (Žireníští iís)
• kambodjanskaក្លិនគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម
• kannadaಅಸಹ್ಯಕರ ವಾಸನೆ (asahyakara vāsane)
• koreanska역겨운 냄새 (yeoggyeoun naemsae)
• krioSmel we nɔ fayn
• kurdiskaBêhnek nefret (Bêhnek nefret)
• kirgiziskaЖийиркеничтүү жыт (Žijirkeničtүү žyt)
• latinfoedum nidore
• luxemburgiskaEekleges Geroch
• lugandaAkawoowo akazibu
• lingalaNsolo ya nsɔni
• laotiskaກິ່ນຫອມທີ່ຫນ້າກຽດຊັງ
• litauiskaŠlykštus kvapas (Šlykštus kvapas)
• lushaiHriak tenawm tak
• lettiskaPretīga smaka (Pretīga smaka)
• maithiliघृणित गंध (ghr̥ṇita gandha)
• malagassiskafofona maharikoriko
• maoriTe kakara kino
• makedonskaОдвратен мирис (Odvraten miris)
• malayalamഅസഹ്യമായ മണം (asahyamāya maṇaṁ)
• mongoliskaЗэвүүн үнэр (Zévүүn үnér)
• marathiघृणास्पद वास (ghr̥ṇāspada vāsa)
• malajiskaBau yang menjijikkan
• maltesiskaRiħa diżgustanti (Riħa diżgustanti)
• burmesiskaရွံရှာဖွယ်အနံ့ (rwansharhpwalaanan)
• nepalesiskaघृणित गन्ध (ghr̥ṇita gandha)
• nederländskaWalgelijke geur
• norskaMotbydelig lukt
• nordsothoMonkgo o šišimišago (Monkgo o šišimišago)
• nyanjaFungo lonyansa
• oromoUrgaa jibbisiisoo
• oriyaଘୃଣ୍ୟ ଗନ୍ଧ | (ghr̥ṇẏa gandha |)
• punjabiਘਿਣਾਉਣੀ ਗੰਧ (ghiṇā'uṇī gadha)
• polskaObrzydliwy zapach
• afghanskaبد بوی (bd bwy̰)
• portugisiskacheiro nojento
• quechuaMillakuypaq q’apay
• rumänskaMiros dezgustător (Miros dezgustător)
• ryskaОтвратительный запах (Otvratitelʹnyj zapah)
• kinjarwandaImpumuro iteye ishozi
• sanskritघृणित गन्ध (ghr̥ṇita gandha)
• sindhiاڻ وڻندڙ بو (ạڻ wڻndڙ bw)
• singalesiskaපිළිකුල් සහගත සුවඳ
• slovakiskaNechutný zápach (Nechutný zápach)
• slovenskaOdvraten vonj
• samoanskamanogi leaga
• shonaKunhuwa kunonyangadza
• somaliskaur karaahiyo ah
• albanskaErë e neveritshme (Erë e neveritshme)
• serbiskaОдвратан мирис (Odvratan miris)
• sydsothoMonko o nyonyehang
• sundanesiskaSeungitna
• swahiliHarufu ya kuchukiza
• tamilஅருவருப்பான வாசனை (aruvaruppāṉa vācaṉai)
• teluguఅసహ్యకరమైన వాసన (asahyakaramaina vāsana)
• tadzjikiskaБӯи нафратовар (Būi nafratovar)
• thailändskaกลิ่นน่าขยะแขยง (klìn ǹā k̄hyak̄hæyng)
• tigrinjaፍንፉን ጨና (ፍnīፉnī chēna)
• turkmeniskaGustigrenji ys
• filippinskaNakakadiri ang amoy
• turkiskaiğrenç koku (iğrenç koku)
• tsongaKu nun’hwela loku nyenyetsaka
• tatariskaНәфрәт исе (Nəfrət ise)
• uiguriskaيىرگىنچلىك پۇراق (yy̱rgy̱ncẖly̱k pۇrạq)
• ukrainskaОгидний запах (Ogidnij zapah)
• urduناگوار بو (nạgwạr bw)
• uzbekiskaJirkanch hid
• vietnamesiskamùi kinh tởm (mùi kinh tởm)
• xhosaIvumba elibi
• jiddischעקלדיק שמעקן (ʻqldyq şmʻqn)
• yorubaòórùn ìríra (òórùn ìríra)
• kinesiska恶心的气味 (è xīn de qì wèi)
• zuluIphunga elibi

Fler ord