Moturs - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Moturs?

Moturs är ett ord som betyder motsatt riktning av urvisaren på en klocka eller rörelse i motsatt riktning. Det kan också användas som en metafor för att beskriva att någon går emot strömmen eller gör något annorlunda än vad som förväntas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Moturs

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Moturs

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Moturs

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Moturs?

AF Afrikaans: Anti-kloksgewys

AK Twi: Nea ɛne dɔn no bɔ abira

AM Amhariska: በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ (bētēqarani sēʾatī ʿēqīthacha)

AR Arabiska: عكس عقارب الساعه (ʿks ʿqạrb ạlsạʿh)

AS Assamiska: ঘড়ীৰ কাঁটাৰ বিপৰীত দিশত (ghaṛīra kām̐ṭāra biparaīta diśata)

AY Aymara: Reloj contra uñtatawa (Reloj contra uñtatawa)

AZ Azerbajdzjanska: Saat əqrəbinin əksinə

BE Vitryska: Супраць гадзіннікавай стрэлкі (Supracʹ gadzínníkavaj strélkí)

BG Bulgariska: Обратно на часовниковата стрелка (Obratno na časovnikovata strelka)

BHO Bhojpuri: घड़ी के दिशा के विपरीत दिशा में (ghaṛī kē diśā kē viparīta diśā mēṁ)

BM Bambara: A bɛ kɛ ni waatibolodacogo ye

BN Bengaliska: ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে (ghaṛira kām̐ṭāra biparīta dikē)

BS Bosniska: U suprotnom smeru kazaljke na satu

CA Katalanska: En sentit contrari a les agulles del rellotge

CEB Cebuano: Counterclockwise

CKB Kurdiska: بە ئاراستەی دژە کاتژمێر (bە ỷạrạstەy̰ dzẖە ḵạtzẖmێr)

CO Korsikanska: In senso antiorario

CS Tjeckiska: Proti směru hodinových ručiček (Proti směru hodinových ručiček)

CY Walesiska: Gwrthglocwedd

DA Danska: Mod uret

DE Tyska: Gegen den Uhrzeigersinn

DOI Dogri: घड़ी दी दिशा दे विपरीत (ghaṛī dī diśā dē viparīta)

DV Dhivehi: ގަޑިއާ ދިމާ އިދިކޮޅަށް (gaḍi‘ā dimā ‘idikoḷaš)

EE Ewe: Le ɣeyiɣi si tsi tre ɖe gaƒoɖokui ŋu

EL Grekiska: Αριστερόστροφα (Aristeróstropha)

EN Engelska: Counterclockwise

EO Esperanto: Kontraŭhorloĝe (Kontraŭhorloĝe)

ES Spanska: En sentido anti-horario

ET Estniska: Vastupäeva (Vastupäeva)

EU Baskiska: Erlojuaren orratzen kontrakoa

FA Persiska: پادساعتگرد (pạdsạʿtgrd)

FI Finska: Vastapäivään (Vastapäivään)

FIL Filippinska: Counterclockwise

FR Franska: Dans le sens antihoraire

FY Frisiska: Tsjin de klok yn

GA Irländska: tuathalach

GD Skotsk gaeliska: tuathal

GL Galiciska: En sentido antihorario

GN Guarani: Reloj contrario gotyo

GOM Konkani: घड्याळाच्या विरुद्ध दिशेन (ghaḍyāḷācyā virud'dha diśēna)

GU Gujarati: કાઉન્ટરક્લોકવાઇઝ (kā'unṭaraklōkavā'ijha)

HA Hausa: Kishiyar agogo

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale

HE Hebreiska: נגד כיוון השעון (ngd kywwn hşʻwn)

HI Hindi: वामावर्त (vāmāvarta)

HMN Hmong: Counterclockwise

HR Kroatiska: Suprotno od kazaljke na satu

HT Haitiska: Envers

HU Ungerska: Óramutató járásával ellentétes irányban (Óramutató járásával ellentétes irányban)

HY Armeniska: Ժամացույցի սլաքի հակառակ ուղղությամբ (Žamacʻuycʻi slakʻi hakaṙak uġġutʻyamb)

ID Indonesiska: Berlawanan arah jarum jam

IG Igbo: akuku elekere

ILO Ilocano: Kontra ti relo

IS Isländska: Rangsælis

IT Italienska: Antiorario

JA Japanska: 反時計回り (fǎn shí jì huíri)

JV Javanesiska: nglawan arah jarum jam

KA Georgiska: საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით (saatis isris satsʼinaaghmdego mimartulebit)

KK Kazakiska: Сағат тіліне қарсы (Saġat tílíne kˌarsy)

KM Khmer: ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា

KN Kannada: ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ (apradakṣiṇākāravāgi)

KO Koreanska: 시계 반대 방향 (sigye bandae banghyang)

KRI Krio: Kɔntraklɔk we de sho aw di tin dɛn we dɛn de du

KU Kurdiska: Berevajî aliyê saetê (Berevajî aliyê saetê)

KY Kirgiziska: Саат жебесине каршы (Saat žebesine karšy)

LA Latin: counterclockwise

LB Luxemburgiska: Géigesaz (Géigesaz)

LG Luganda: Mu ngeri ekontana n’essaawa

LN Lingala: Na ngámbo oyo ezali kokesana na montre (Na ngámbo oyo ezali kokesana na montre)

LO Lao: ທວນເຂັມໂມງ

LT Litauiska: Prieš laikrodžio rodyklę (Prieš laikrodžio rodyklę)

LUS Mizo: Darkar kalh zawngin

LV Lettiska: Pretpulksteņrādītājvirzienā (Pretpulksteņrādītājvirzienā)

MAI Maithili: घड़ी के विपरीत दिशा में (ghaṛī kē viparīta diśā mēṁ)

MG Madagaskar: Mifanohitra amin'ny famantaranandro

MI Maori: Karakakakaraka

MK Makedonska: Во спротивна насока од стрелките на часовникот (Vo sprotivna nasoka od strelkite na časovnikot)

ML Malayalam: എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ (etiർ ghaṭikāradiśayiൽ)

MN Mongoliska: Цагийн зүүний эсрэг (Cagijn zүүnij ésrég)

MR Marathi: घड्याळाच्या उलट दिशेने (ghaḍyāḷācyā ulaṭa diśēnē)

MS Malajiska: lawan jam

MT Maltesiska: Kontra l-arloġġ (Kontra l-arloġġ)

MY Myanmar: လက်ယာရစ် (laatyarrait)

NE Nepalesiska: घडीको विपरीत दिशामा (ghaḍīkō viparīta diśāmā)

NL Holländska: Tegen de klok in

NO Norska: Mot klokken

NSO Sepedi: Ka go lebana le tšhupamabaka (Ka go lebana le tšhupamabaka)

NY Nyanja: Motsutsana ndi koloko

OM Oromo: Faallaa sa’aatii

OR Odia: ଘଣ୍ଟା ବୁଲାଇ | (ghaṇṭā bulā'i |)

PA Punjabi: ਘੜੀ ਦੇ ਉਲਟ (ghaṛī dē ulaṭa)

PL Polska: Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara)

PS Pashto: د ساعت برعکس (d sạʿt brʿḵs)

PT Portugisiska: Sentido anti-horário (Sentido anti-horário)

QU Quechua: Relojpa contranpi

RO Rumänska: În sens invers acelor de ceasornic (În sens invers acelor de ceasornic)

RU Ryska: Против часовой стрелки (Protiv časovoj strelki)

RW Kinyarwanda: Ku isaha

SA Sanskrit: घड़ीयाः विपरीतदिशा (ghaṛīyāḥ viparītadiśā)

SD Sindhi: گھڙيءَ جي مخالف (gھڙyʾa jy mkẖạlf)

SI Singalesiska: වාමාවර්තව

SK Slovakiska: Proti smeru hodinových ručičiek (Proti smeru hodinových ručičiek)

SL Slovenska: V nasprotni smeri urinega kazalca

SM Samoan: Faafeagai i le itu taumatau

SN Shona: Counterclockwise

SO Somaliska: saacad ka hor

SQ Albanska: Në drejtim të kundërt të akrepave të orës (Në drejtim të kundërt të akrepave të orës)

SR Serbiska: У супротном смеру казаљке на сату (U suprotnom smeru kazal̂ke na satu)

ST Sesotho: Khahlanong le nako

SU Sundanesiska: lawan jarum jam

SW Swahili: Kinyume cha saa

TA Tamil: எதிரெதிர் திசையில் (etiretir ticaiyil)

TE Telugu: అపసవ్య దిశలో (apasavya diśalō)

TG Tadzjikiska: Ба муқобили ақрабаки соат (Ba mukˌobili akˌrabaki soat)

TH Thailändska: ทวนเข็มนาฬิกา (thwn k̄hĕm nāḷikā)

TI Tigrinya: ኣንጻር ኣንፈት ሰዓት (ʿanītsarī ʿanīፈtī sēʾatī)

TK Turkmeniska: Sagat tersine

TL Tagalog: Counterclockwise

TR Turkiska: saat yönünün tersine (saat yönünün tersine)

TS Tsonga: Hi ndlela leyi lwisanaka ni wachi

TT Tatariska: Сәгать каршы (Səgatʹ karšy)

UG Uiguriska: سائەتكە قارشى يۆنىلىشتە (sạỷەtkە qạrsẖy̱ yۆny̱ly̱sẖtە)

UK Ukrainska: Проти годинникової стрілки (Proti godinnikovoí̈ strílki)

UR Urdu: گھڑی کے مخالف سمت میں (gھڑy̰ ḵے mkẖạlf smt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Soat miliga teskari

VI Vietnamesiska: ngược chiều kim đồng hồ (ngược chiều kim đồng hồ)

XH Xhosa: Ngokuchasene newotshi

YI Jiddisch: קאָונטערקלאָקווייז (qʼáwntʻrqlʼáqwwyyz)

YO Yoruba: Loju aago

ZH Kinesiska: 逆时针方向 (nì shí zhēn fāng xiàng)

ZU Zulu: Ngokuphikisana newashi

Exempel på användning av Moturs

Men hur var det nu med medurs, och moturs?, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-26).

AVREST DANSÖS HÄNSYN ISADES JARÖST JURIST KAJUTA KARS IN MINNAS MOTURS OMIGEN, Källa: Östersundsposten (2019-10-15).

Åt vilket håll snurrar luften runt ett högtryck på norra halvklotet, moturs, Källa: Östersundsposten (2021-12-02).

Kap tenens kommando bestämmer örn stenen skall spelas medurs (inhand) eller moturs, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).

ORERAR RENLAV ROULAD SKAGEN SKALLA SKRUDS SKVIMP SUCKAR SÖKORD yTMARR VIRVLA MOTURS, Källa: Östersundsposten (2018-07-31).

DA MOTURS NOTERA OMORAL OTUREN PEDANT, Källa: Östersundsposten (2021-11-09).

. - Först rör du i grytan med urs och sedan moturs. - Det kan jag inte., Källa: Östersundsposten (2013-03-06).

Simningen be står av en envarvsbana på 3860 meter i Kalmarsund som simmas moturs, Källa: Barometern (2019-08-15).

I länder med vänstertrafik kör man moturs i rondel len och tvärtom där det är, Källa: Avesta tidning (2015-03-04).

Det som kanske är förvirrande till en början är att varvräknaren rör sig moturs, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-02).

Om man väljer med- eller moturs är kan ske egalt men medursvar vet ger chansen, Källa: Östersundsposten (2021-06-17).

. • Hästen galopperar moturs i en cirkel som är 15 meter i diameter, en så kallad, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-18).

Semestertider och ett skarpt öra hör hur kaffetermosen vrids moturs., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-22).

med mer än ett varv på den kortaste banan, några även medurs i stället för moturs, Källa: Smålandsposten (2018-05-02).

Hästen galopperar moturs i en cirkel som är cirka 15 meter i dia meter och i, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-11).

I länder med högertrafik kör man moturs och inget annat., Källa: Avesta tidning (2015-03-09).

Där de rundar en kon och vän der tillbaka för att springa runt Växjösjön moturs, Källa: Smålandsposten (2019-12-30).

Han förklarar fenomenet så här: Ovanför flygplanen så snurrar luften oftast moturs, Källa: Östersundsposten (2021-01-12).

Stormstjärnan för han s kust inbegrep en spets som vi sade en moturs vindomsvängning, Källa: Avesta tidning (2016-12-23).

Vad rimmar på Moturs?

Följer efter Moturs

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Moturs. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 219 gånger och uppdaterades senast kl. 10:53 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?