Mumlande ljud

Vad betyder Mumlande ljud?

Exempel på användning av Mumlande ljud

• initierade endast pläga besvara med axelryckningar gester med händerna eller mumlande, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-30).
• Denna gång upptäckte han orsaken till det mumlande ljud, som hördes., Källa: Östersundsposten (1888-04-17).
• Det går liksom ett oupphörligt sur rande, mumlande ljud genom detsamma, en blandning, Källa: Östersundsposten (1898-07-21).
• Här afbröts hon af ett mumlande ljud, som träffade hennes öra; hon trodde sig, Källa: Barometern (1901-04-01).
• Den na gäng upptäckte han orsaken till det mumlande ljud, som hördes., Källa: Oskarshamnstidningen (1888-02-11).
• ljud hördes som om den gamla hade be dit Katfy drog sig "tillbaka ovillig att, Källa: Aftonbladet (1880-12-09).

Översättningar av Mumlande ljud

• afrikaansMurmelende geluid
• akanNnyigyei a ɛyɛ nwiinwii
• amhariskaየሚያጉረመርም ድምፅ (yēmiyagurēmērīም dīምፅ)
• arabiskaهمهمة الصوت (hmhmẗ ạlṣwt)
• assamesiskaগুণগুণাই থকা শব্দ (guṇaguṇā'i thakā śabda)
• aymaraMurmuring sonido ukax wali askiwa
• azerbajdzjanskaMırıltılı səs
• belarusiskaГук мармытання (Guk marmytannâ)
• bulgariskaМърморещ звук (Mʺrmoreŝ zvuk)
• bhojpuriगुनगुनाहट के आवाज (gunagunāhaṭa kē āvāja)
• bambaraMugumugu mankan
• bengaliগোঙানির শব্দ (gōṅānira śabda)
• bosniskaZvuk mrmljanja
• katalanskaSo murmurant
• cebuanoNagbagulbol nga tingog
• centralkurdiskaدەنگی مورمورکردن (dەngy̰ mwrmwrḵrdn)
• korsikanskaSonu murmuratu
• tjeckiskaMumlavý zvuk (Mumlavý zvuk)
• walesiskaSain grwgnach
• danskaMurrende lyd
• tyskaMurmelndes Geräusch (Murmelndes Geräusch)
• dogriगुनगुनाहट दी आवाज़ (gunagunāhaṭa dī āvāza)
• divehiމުރުތައްދު އަޑެކެވެ (muruta‘du ‘aḍekeve)
• eweGbeɖiɖi si le liʋiliʋi lim
• grekiskaΉχος μουρμούρα (Ḗchos mourmoúra)
• engelskaMurmuring sound
• esperantoMurmura sono
• spanskasonido de murmullo
• estniskaPomisev heli
• baskiskaMarmar soinua
• persiskaصدای زمزمه (ṣdạy̰ zmzmh)
• finskaMurina ääni (Murina ääni)
• filippinskaBulung-bulungan na tunog
• franskaBruit de murmure
• västfrisiskaMurmerjend lûd (Murmerjend lûd)
• iriskaFuaime murmuring
• skotsk gaeliskaFuaim bròin (Fuaim bròin)
• galiciskaSon murmuroso
• guaraníSonido murmullo rehegua
• konkaniगुरगुरपाचो आवाज (guragurapācō āvāja)
• gujaratiગણગણાટનો અવાજ (gaṇagaṇāṭanō avāja)
• hausaSautin gunaguni
• hawaiiskaLeo ʻōhumu (Leo ʻōhumu)
• hebreiskaקול מלמול (qwl mlmwl)
• hindiगुनगुनाने की आवाज (gunagunānē kī āvāja)
• hmongspråkSuab nrov
• kroatiskaZvuk mrmljanja
• haitiskaSon ap bougonnen
• ungerskaMormogó hang (Mormogó hang)
• armeniskaՄռմռալու ձայն (Mṙmṙalu jayn)
• indonesiskaSuara bergumam
• igboỤda ntamu (Ụda ntamu)
• ilokoAgtanabutob nga uni
• isländskaMurrandi hljóð (Murrandi hljóð)
• italienskaSuono mormorio
• japanskaつぶやく音 (tsubuyaku yīn)
• javanesiskaSwara murmur
• georgiskaწუწუნის ხმა (tsʼutsʼunis khma)
• kazakiskaМыңдаған дыбыс (Myңdaġan dybys)
• kambodjanskaសំឡេងរអ៊ូរទាំ
• kannadaಗೊಣಗುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದ (goṇaguttiruva śabda)
• koreanska중얼거리는 소리 (jung-eolgeolineun soli)
• krioSawnd we de mek pɔsin grɔmbul
• kurdiskaDengê qermiçî (Dengê qermiçî)
• kirgiziskaКыңыр үн (Kyңyr үn)
• latinmurmur sonus
• luxemburgiskaMummelen Toun
• lugandaEddoboozi ery’okwemulugunya
• lingalaMakɛlɛlɛ ya konguluma
• laotiskaສຽງຈົ່ມ
• litauiskaMurkiantis garsas
• lushaiMurmuring ri a awm
• lettiskaMurrājoša skaņa (Murrājoša skaņa)
• maithiliगुनगुनाहट आवाज (gunagunāhaṭa āvāja)
• malagassiskaFeo mimenomenona
• maoriTe tangi ngunguru
• makedonskaЗвук на мрморење (Zvuk na mrmoren̂e)
• malayalamപിറുപിറുക്കുന്ന ശബ്ദം (piṟupiṟukkunna śabdaṁ)
• mongoliskaБувтнах чимээ (Buvtnah čiméé)
• marathiकुरकुर करणारा आवाज (kurakura karaṇārā āvāja)
• malajiskaBunyi merungut
• maltesiskaĦoss li jgergru
• burmesiskaညည်းညူသံ (nyaeenyuusan)
• nepalesiskaगनगन गर्ने आवाज (ganagana garnē āvāja)
• nederländskaMurmelend geluid
• norskaMurrende lyd
• nordsothoModumo wa go ngunanguna
• nyanjaPhokoso long'ung'udza
• oromoSagalee gungumaa
• oriyaଗୁଜବ ଶବ୍ଦ | (gujaba śabda |)
• punjabiਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੀ ਆਵਾਜ਼ (buṛabuṛā'undī āvāza)
• polskaMruczący dźwięk (Mruczący dźwięk)
• afghanskaد ژړا غږ (d zẖړạ gẖږ)
• portugisiskasom de murmúrio (som de murmúrio)
• quechuaMurmuraq t’uqyay
• rumänskaSunet murmur
• ryskaбормочущий звук (bormočuŝij zvuk)
• kinjarwandaIjwi ryijujuta
• sanskritगुञ्जनशब्दः (guñjanaśabdaḥ)
• sindhiگوڙ جو آواز (gwڙ jw ậwạz)
• singalesiskaමැසිවිලි නඟන ශබ්දය
• slovakiskaŠumivý zvuk (Šumivý zvuk)
• slovenskaZvok mrmranja
• samoanskaLeo muimui
• shonaKugunun'una inzwi
• somaliskaDhawaaq guuxa
• albanskaTingull murmuritës (Tingull murmuritës)
• serbiskaЗвук мрмљања (Zvuk mrml̂an̂a)
• sydsothoMolumo o korotlang
• sundanesiskaSora gumuruh
• swahiliSauti ya manung'uniko
• tamilமுணுமுணுப்பு சத்தம் (muṇumuṇuppu cattam)
• teluguగొణుగుతున్న శబ్దం (goṇugutunna śabdaṁ)
• tadzjikiskaОвози гиря (Ovozi girâ)
• thailändskaเสียงบ่น (s̄eīyng b̀n)
• tigrinjaምጉርምራም ድምጺ (ምgurīምraም dīምtsi)
• turkmeniskaNärazy ses (Närazy ses)
• filippinskaBulung-bulungan na tunog
• turkiskaMırıldanma sesi
• tsongaMpfumawulo wo gungula
• tatariskaЗарлану тавышы (Zarlanu tavyšy)
• uiguriskaمۇڭلۇق ئاۋاز (mۇṉglۇq ỷạv̱ạz)
• ukrainskaБурмотіння (Burmotínnâ)
• urduگنگناتی آواز (gngnạty̰ ậwạz)
• uzbekiskaShivirlagan ovoz
• vietnamesiskaâm thanh thì thầm (âm thanh thì thầm)
• xhosaIsandi sokumbombozela
• jiddischגעמורמלט קלאנג (gʻmwrmlt qlʼng)
• yorubaOhun nkùn (Ohun nkùn)
• kinesiska喃喃的声音 (nán nán de shēng yīn)
• zuluUmsindo wokububula

Fler ord