Musikinslag i recitativ

Vad betyder Musikinslag i recitativ?

Översättningar av Musikinslag i recitativ

• afrikaansMusikale elemente in resitatief
• akanNnwom mu nneɛma a ɛwɔ recitative mu
• amhariskaየሙዚቃ ክፍሎች በንባብ ውስጥ (yēmuziqa kīፍlocī bēnībabī ውsīthī)
• arabiskaالعناصر الموسيقية في التلاوة (ạlʿnạṣr ạlmwsyqyẗ fy ạltlạwẗ)
• assamesiskaআবৃত্তিমূলকত সংগীতৰ উপাদান (ābr̥ttimūlakata saṅgītara upādāna)
• aymaraElementos musicales ukax recitativo ukankiwa
• azerbajdzjanskaResitativdə musiqi elementləri
• belarusiskaМузычныя элементы ў рэчытатыве (Muzyčnyâ élementy ŭ réčytatyve)
• bulgariskaМузикални елементи в речитатив (Muzikalni elementi v rečitativ)
• bhojpuriपाठात्मक में संगीत के तत्व बा (pāṭhātmaka mēṁ saṅgīta kē tatva bā)
• bambaraMisikili fɛnw bɛ recitative (fɔlikan) la
• bengaliআবৃত্তিতে বাদ্যযন্ত্রের উপাদান (ābr̥ttitē bādyayantrēra upādāna)
• bosniskaMuzički elementi u recitativu (Muzički elementi u recitativu)
• katalanskaElements musicals en recitatiu
• cebuanoMga elemento sa musika sa recitative
• centralkurdiskaتوخمە مۆسیقیەکان لە خوێندنەوەدا (twkẖmە mۆsy̰qy̰ەḵạn lە kẖwێndnەwەdạ)
• korsikanskaElementi musicali in recitativu
• tjeckiskaHudební prvky v recitativu (Hudební prvky v recitativu)
• walesiskaElfennau cerddorol mewn adroddgan
• danskaMusikalske elementer i recitativ
• tyskaMusikalische Elemente im Rezitativ
• dogriपाठात्मक च संगीत दे तत्व (pāṭhātmaka ca saṅgīta dē tatva)
• divehiރެސިޓޭޓިވްގައި މިއުޒިކަލް އެލިމެންޓްސް (resiṭēṭivga‘i mi‘uzikal ‘elimenṭs)
• eweHadzidzi ƒe akpa siwo le nuƒoƒo me
• grekiskaΜουσικά στοιχεία σε ρετσιτάτι (Mousiká stoicheía se retsitáti)
• engelskaMusical elements in recitative
• esperantoMuzikaj elementoj en recitativo
• spanskaElementos musicales en recitativo
• estniskaMuusikalised elemendid retsitatiivis
• baskiskaElementu musikalak errezitatiboan
• persiskaعناصر موسیقی در تلاوت (ʿnạṣr mwsy̰qy̰ dr tlạwt)
• finskaMusiikkielementit resitatiivissa
• filippinskaMga elemento ng musika sa recitative
• franskaÉléments musicaux en récitatif (Éléments musicaux en récitatif)
• västfrisiskaMuzikale eleminten yn resitatyf
• iriskaEilimintí ceoil san aithriseoireacht (Eilimintí ceoil san aithriseoireacht)
• skotsk gaeliskaFeartan ciùil ann an aithris (Feartan ciùil ann an aithris)
• galiciskaElementos musicais en recitativo
• guaraníUmi elemento musical recitativo-pe
• konkaniवाचनात्मकांतले संगीत घटक (vācanātmakāntalē saṅgīta ghaṭaka)
• gujaratiપાઠમાં સંગીતના ઘટકો (pāṭhamāṁ saṅgītanā ghaṭakō)
• hausaAbubuwan kiɗa a cikin karatun
• hawaiiskaNā mea mele i ka recitative (Nā mea mele i ka recitative)
• hebreiskaאלמנטים מוזיקליים ברציטטיב (ʼlmntym mwzyqlyym brẕyttyb)
• hindiगायन में संगीत तत्व (gāyana mēṁ saṅgīta tatva)
• hmongspråkCov ntsiab lus suab paj nruag hauv recitative
• kroatiskaGlazbeni elementi u recitativu
• haitiskaEleman mizik nan resitatif
• ungerskaZenei elemek a recitatióban (Zenei elemek a recitatióban)
• armeniskaԵրաժշտական տարրեր ասմունքում (Eražštakan tarrer asmunkʻum)
• indonesiskaElemen musik dalam resitatif
• igboIhe egwu na recitative
• ilokoDagiti elemento ti musika iti recitative
• isländskaTónlistaratriði í recitative (Tónlistaratriði í recitative)
• italienskaElementi musicali in recitativo
• japanskaレチタティーヴォの音楽的要素 (rechitatīvu~ono yīn lè de yào sù)
• javanesiskaUnsur musik ing recitative
• georgiskaმუსიკალური ელემენტები რეჩიტატივში (musikʼaluri elementʼebi rechitʼatʼivshi)
• kazakiskaРечитативтідегі музыкалық элементтер (Rečitativtídegí muzykalykˌ élementter)
• kambodjanskaធាតុតន្ត្រីក្នុងការសូត្រ
• kannadaಪಠಣದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಅಂಶಗಳು (paṭhaṇadalli saṅgītada anśagaḷu)
• koreanska레치타티보의 음악적 요소 (lechitatiboui eum-agjeog yoso)
• krioMiusikal ɛlimɛnt dɛn insay rɛsitativ
• kurdiskaHêmanên muzîkê di recitative de (Hêmanên muzîkê di recitative de)
• kirgiziskaРечитативдеги музыкалык элементтер (Rečitativdegi muzykalyk élementter)
• latinElementa musicae in recitativo
• luxemburgiskaMusikalesch Elementer am Recitativ
• lugandaEbintu by’omuziki mu kusoma
• lingalaBa éléments musicaux na récitatif (Ba éléments musicaux na récitatif)
• laotiskaອົງປະກອບດົນຕີໃນ recitative
• litauiskaMuzikiniai elementai rečitatyve (Muzikiniai elementai rečitatyve)
• lushaiRecitative-ah hian musical element hrang hrang a awm
• lettiskaMuzikālie elementi rečitatīvā (Muzikālie elementi rečitatīvā)
• maithiliपाठ्य में संगीत तत्व (pāṭhya mēṁ saṅgīta tatva)
• malagassiskaNy singa mozika amin'ny recitative
• maoriNga huānga puoro i roto i te recitative (Nga huānga puoro i roto i te recitative)
• makedonskaМузички елементи во рецитатив (Muzički elementi vo recitativ)
• malayalamപാരായണത്തിലെ സംഗീത ഘടകങ്ങൾ (pārāyaṇattile saṅgīta ghaṭakaṅṅaൾ)
• mongoliskaРечитатив дахь хөгжмийн элементүүд (Rečitativ dahʹ hөgžmijn élementүүd)
• marathiवाचनात संगीत घटक (vācanāta saṅgīta ghaṭaka)
• malajiskaUnsur muzik dalam recitatif
• maltesiskaElementi mużikali fir-reċitattiv (Elementi mużikali fir-reċitattiv)
• burmesiskaရွတ်ဆိုရာတွင် ဂီတဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများ (rwatsorartwin getasinerar aahcateaapinemyarr)
• nepalesiskaवाचनमा संगीत तत्वहरू (vācanamā saṅgīta tatvaharū)
• nederländskaMuzikale elementen in recitatief
• norskaMusikalske elementer i resitativ
• nordsothoDikarolo tša mmino ka recitative (Dikarolo tša mmino ka recitative)
• nyanjaZinthu zanyimbo mu recitative
• oromoQaamolee muuziqaa recitative keessatti
• oriyaପୁନରାବୃତ୍ତିରେ ସଂଗୀତ ଉପାଦାନ | (punarābr̥ttirē saṅgīta upādāna |)
• punjabiਪਾਠ ਵਿਚ ਸੰਗੀਤਕ ਤੱਤ (pāṭha vica sagītaka tata)
• polskaElementy muzyczne w recytatywie
• afghanskaپه تلاوت کې د موسیقي عناصر (ph tlạwt ḵې d mwsy̰qy ʿnạṣr)
• portugisiskaElementos musicais em recitativo
• quechuaRecitativo nisqapi elementos musicales nisqakuna
• rumänskaElemente muzicale în recitativ (Elemente muzicale în recitativ)
• ryskaМузыкальные элементы в речитативе (Muzykalʹnye élementy v rečitative)
• kinjarwandaIbintu bya muzika mubisubiramo
• sanskritपाठ्ये सङ्गीततत्त्वानि (pāṭhyē saṅgītatattvāni)
• sindhiتلاوت ۾ موسيقي جا عنصر (tlạwt ۾ mwsyqy jạ ʿnṣr)
• singalesiskaපාරායනයෙහි සංගීත අංග
• slovakiskaHudobné prvky v recitatíve (Hudobné prvky v recitatíve)
• slovenskaGlasbene prvine v recitativu
• samoanskaElemene musika i le tauloto
• shonaMimhanzi zvinhu mukudzokorora
• somaliskaQaybaha muusiga ee akhrinta
• albanskaElemente muzikore në recitativ (Elemente muzikore në recitativ)
• serbiskaМузички елементи у рецитативу (Muzički elementi u recitativu)
• sydsothoLikarolo tsa 'mino ka ho pheta-pheta
• sundanesiskaUnsur musik dina recitative
• swahiliVipengele vya muziki katika recitative
• tamilபாராயணத்தில் இசைக் கூறுகள் (pārāyaṇattil icaik kūṟukaḷ)
• teluguపఠనంలో సంగీత అంశాలు (paṭhananlō saṅgīta anśālu)
• tadzjikiskaУнсурҳои мусиқӣ дар речитатив (Unsurҳoi musikˌī dar rečitativ)
• thailändskaองค์ประกอบทางดนตรีในการบรรยาย (xngkh̒ prakxb thāng dntrī nı kār brryāy)
• tigrinjaሙዚቃዊ ባእታታት ኣብ ምዝራብ (muziqawi baʿītatatī ʿabī ምዝrabī)
• turkmeniskaOkaýan saz elementleri (Okaýan saz elementleri)
• filippinskaMga elemento ng musika sa recitative
• turkiskaAnlatımdaki müzikal unsurlar (Anlatımdaki müzikal unsurlar)
• tsongaSwiaki swa vuyimbeleri eka recitative
• tatariskaМузыкаль элементлар (Muzykalʹ élementlar)
• uiguriskaقىرائەتتىكى مۇزىكا ئېلېمېنتلىرى (qy̱rạỷەtty̱ky̱ mۇzy̱kạ ỷېlېmېntly̱ry̱)
• ukrainskaМузичні елементи в речитативі (Muziční elementi v rečitativí)
• urduتلاوت میں موسیقی کے عناصر (tlạwt my̰ں mwsy̰qy̰ ḵے ʿnạṣr)
• uzbekiskaRechitativdagi musiqiy elementlar
• vietnamesiskaCác yếu tố âm nhạc trong ngâm thơ (Các yếu tố âm nhạc trong ngâm thơ)
• xhosaIzinto zomculo kwi-recitative
• jiddischמוזיקאַליש עלעמענטן אין רעסיטאַטיוו (mwzyqʼalyş ʻlʻmʻntn ʼyn rʻsytʼatyww)
• yorubaOrin eroja ni recitative
• kinesiska宣叙调中的音乐元素 (xuān xù diào zhōng de yīn lè yuán sù)
• zuluIzakhi zomculo ekuphindaphindeni

Fler ord