Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Mycket rädd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mycket rädd?

Mycket rädd betyder att man upplever en stark rädsla eller rädsla i hög grad. Det kan leda till att man känner sig otrygg, orolig eller nervös inför en situation eller ett hot som man tror kan skada en på något sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mycket rädd

Antonymer (motsatsord) till Mycket rädd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mycket rädd?

AF Afrikaans: Baie bang

AK Twi: Ehu kɛse

AM Amhariska: በጣም ፈርቻለሁ (bēthaም ፈrīcalēሁ)

AR Arabiska: خائف جدا (kẖạỷf jdạ)

AS Assamiska: বৰ ভয় খাইছে (bara bhaẏa khā'ichē)

AY Aymara: Wali axsaraña (Wali axsaraña)

AZ Azerbajdzjanska: Çox qorxdum (Çox qorxdum)

BE Vitryska: Вельмі напалоханы (Velʹmí napalohany)

BG Bulgariska: Много изплашен (Mnogo izplašen)

BHO Bhojpuri: बहुत डेरा गईल बानी (bahuta ḍērā ga'īla bānī)

BM Bambara: Siranyaba don

BN Bengaliska: খুব ভয় (khuba bhaẏa)

BS Bosniska: Veoma uplašen (Veoma uplašen)

CA Katalanska: Molt espantat

CEB Cebuano: Nahadlok kaayo

CKB Kurdiska: زۆر ترساوم (zۆr trsạwm)

CO Korsikanska: Assai paura

CS Tjeckiska: Velice vystrašený (Velice vystrašený)

CY Walesiska: Ofnus iawn

DA Danska: Meget bange

DE Tyska: Sehr erschrocken

DOI Dogri: बड़ा डरा (baṛā ḍarā)

DV Dhivehi: ވަރަށް ބިރުގަނޭ (varaš biruganē)

EE Ewe: Vɔvɔ̃ ɖom ŋutɔ

EL Grekiska: Πολύ φοβισμένος (Polý phobisménos)

EN Engelska: Very scared

EO Esperanto: Tre timigita

ES Spanska: Muy asustado

ET Estniska: Väga hirmunud (Väga hirmunud)

EU Baskiska: Oso beldurtuta

FA Persiska: خیلی ترسیده (kẖy̰ly̰ trsy̰dh)

FI Finska: Hyvin peloissaan

FIL Filippinska: Sobrang takot

FR Franska: Très effrayé (Très effrayé)

FY Frisiska: Hiel bang

GA Irländska: An-scanraithe

GD Skotsk gaeliska: Gu math eagallach

GL Galiciska: Moito medo

GN Guarani: Tuicha okyhyje

GOM Konkani: खूप भियेल्लें (khūpa bhiyēllēṁ)

GU Gujarati: બહુ ડર લાગે છે (bahu ḍara lāgē chē)

HA Hausa: Aji tsoro sosai

HAW Hawaiian: Makaʻu loa

HE Hebreiska: מאוד מפחד (mʼwd mpẖd)

HI Hindi: बहुत डरा हुआ (bahuta ḍarā hu'ā)

HMN Hmong: ntshai heev

HR Kroatiska: Jako uplašen (Jako uplašen)

HT Haitiska: Trè pè (Trè pè)

HU Ungerska: Nagyon ijedt

HY Armeniska: Շատ վախեցած (Šat vaxecʻac)

ID Indonesiska: Sangat takut

IG Igbo: Ụjọ dị ukwuu (Ụjọ dị ukwuu)

ILO Ilocano: Mabuteng unay

IS Isländska: Mjög hræddur (Mjög hræddur)

IT Italienska: Molto spaventato

JA Japanska: とても怖い (totemo bùi)

JV Javanesiska: wedi banget

KA Georgiska: Ძალიან შეშინებული (Ძalian sheshinebuli)

KK Kazakiska: Қатты қорықты (Kˌatty kˌorykˌty)

KM Khmer: ភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಭಯವಾಯಿತು (tumbā bhayavāyitu)

KO Koreanska: 매우 두려움 (maeu dulyeoum)

KRI Krio: A bin rili fred

KU Kurdiska: Pir ditirsiyan

KY Kirgiziska: Абдан коркуп кеттим (Abdan korkup kettim)

LA Latin: Valde terrebis

LB Luxemburgiska: Ganz Angscht

LG Luganda: Ntidde nnyo

LN Lingala: Kobanga mingi

LO Lao: ຢ້ານຫຼາຍ

LT Litauiska: Labai išsigandęs (Labai išsigandęs)

LUS Mizo: Ka hlauthawng hle mai

LV Lettiska: Ļoti nobijies (Ļoti nobijies)

MAI Maithili: बहुत डरा गेल (bahuta ḍarā gēla)

MG Madagaskar: Tena matahotra

MI Maori: Tino mataku

MK Makedonska: Многу исплашено (Mnogu isplašeno)

ML Malayalam: വല്ലാതെ പേടിച്ചു (vallāte pēṭiccu)

MN Mongoliska: Маш их айсан (Maš ih ajsan)

MR Marathi: खूप घाबरलो (khūpa ghābaralō)

MS Malajiska: Sangat takut

MT Maltesiska: Jibża' ħafna (Jibża' ħafna)

MY Myanmar: အရမ်းကြောက်တယ်။ (aaramkyawwattaal.)

NE Nepalesiska: धेरै डराए (dhērai ḍarā'ē)

NL Holländska: Erg bang

NO Norska: Veldig skremt

NSO Sepedi: Go tšhogile kudu (Go tšhogile kudu)

NY Nyanja: Mantha kwambiri

OM Oromo: Baayyee sodaadhe

OR Odia: ବହୁତ ଭୟଭୀତ | (bahuta bhaẏabhīta |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ (bahuta ḍari'ā hō'i'ā)

PL Polska: Bardzo przestraszony

PS Pashto: ډېر ډارېدل (ډېr ډạrېdl)

PT Portugisiska: Muito assustado

QU Quechua: Ancha mancharisqa

RO Rumänska: Foarte speriat

RU Ryska: Очень напуган (Očenʹ napugan)

RW Kinyarwanda: Mfite ubwoba bwinshi

SA Sanskrit: अतीव भीतः (atīva bhītaḥ)

SD Sindhi: ڏاڍو ڊڄي ويو (ڏạڍw ڊڄy wyw)

SI Singalesiska: හොඳටම බයයි (හොඳටම බයයි)

SK Slovakiska: Veľmi vystrašený (Veľmi vystrašený)

SL Slovenska: Zelo prestrašen (Zelo prestrašen)

SM Samoan: Fa'afefe tele

SN Shona: Kutya zvikuru

SO Somaliska: Aad u baqay

SQ Albanska: Shumë i frikësuar (Shumë i frikësuar)

SR Serbiska: Веома уплашени (Veoma uplašeni)

ST Sesotho: Ho tshoha haholo

SU Sundanesiska: Sieun pisan

SW Swahili: Hofu sana

TA Tamil: மிகவும் பயமாக இருக்கிறது (mikavum payamāka irukkiṟatu)

TE Telugu: చాలా భయపడ్డాను (cālā bhayapaḍḍānu)

TG Tadzjikiska: Хеле тарс (Hele tars)

TH Thailändska: กลัวมาก (klạw māk)

TI Tigrinya: ብጣዕሚ ፈሪሐ (bīthaʾīmi ፈriሐ)

TK Turkmeniska: Gaty gorkdum

TL Tagalog: Sobrang takot

TR Turkiska: Çok korkmuş (Çok korkmuş)

TS Tsonga: Ku chava swinene

TT Tatariska: Бик курка (Bik kurka)

UG Uiguriska: بەك قورقۇپ كەتتى (bەk qwrqۇp kەtty̱)

UK Ukrainska: Дуже наляканий (Duže nalâkanij)

UR Urdu: بہت ڈر لگتا ہے۔ (bہt ڈr lgtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Juda qo'rqqan

VI Vietnamesiska: Rất sợ hãi (Rất sợ hãi)

XH Xhosa: Ndisoyika kakhulu

YI Jiddisch: זייער דערשראָקן (zyyʻr dʻrşrʼáqn)

YO Yoruba: Iberu pupọ (Iberu pupọ)

ZH Kinesiska: 很害怕 (hěn hài pà)

ZU Zulu: Ethuke kakhulu

Exempel på användning av Mycket rädd

W Det är en baby jag är mycket rädd om., Källa: Arvika nyheter (2014-11-26).

. • - Jag var mycket rädd, nu vågar jag inte gå ut på kvällen, säger 17-åringen, Källa: Smålandsposten (2017-01-09).

De hamna- - Utan att ljuga var jag mycket rädd och ingen !, Källa: Östersundsposten (2015-12-08).

. • Du är mycket rädd för att gå upp i vikt. • Du får ofta kommentarer örn att, Källa: Östersundsposten (2018-12-10).

rädd för han påstod att var skyldig honom pengar och att han ville ha den, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-29).

Samtidigt är förra centerledaren mycket rädd för vad som händer örn Donald Trump, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-07).

Jag är också mycket rädd för att mina döttrar ska bli kid nappade., Källa: Avesta tidning (2017-04-21).

Jag var mycket, mycket rädd och är det fortfarande, beskri ver han för DV., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-27).

”Jag är ensam stående mam ma med tre pojkar, ungdo mar, och jag är mycket rädd, Källa: Barometern (2018-09-11).

MYCKET RÄDD VILL DE NYFIKNA, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-31).

”Jag är ensam stående mam ma med tre pojkar, ungdo mar, och jag är mycket ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-11).

. - Hon blev mycket rädd och trodde att hon skulle dö., Källa: Barometern (2016-02-13).

För fätana Hustrurs fallstap är g mycket rädd; ty gemenligen äro sädana minst, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-05-11).

(Djäfvulen är mycket rädd för er och mig, tru Butler)., Källa: Jämtlands tidning (1896-06-26).

Enligt polisen ska poj ken ha blivit mycket rädd, men han valde ändå att vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-03).

I Etiopien har vi mest bara floder och jag är mycket rädd för havet., Källa: Östersundsposten (2015-10-12).

Följer efter Mycket rädd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mycket rädd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 11:21 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?