Nätmage
Synonymer till Nätmage
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Nätmage?
Nätmage är en icke-medicinsk term som används för att beskriva en uppblåst eller svullen mage efter att ha ätit för mycket eller fel typ av mat. Det kan också orsakas av att man sitter stilla under en längre tid framför en dator eller en annan skärm, vilket leder till att musklerna i magen blir svaga. Nätmage kan också bero på stress, hormonella förändringar eller sjukdomar såsom IBS (irritabel tarm syndrom).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Nätmage
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | nätmage | nätmagen | nätmagar | nätmagarna |
| Genitiv | nätmages | nätmagens | nätmagars | nätmagarnas |
Exempel på användning av Nätmage
- ■ "Våmmen, Nätmage, Löp mage och bladmage. " ■ 2., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-11).
- Kons magar, förutom vom men, heter: nätmage, bladmage och löpmage 9., Källa: Vimmerby tidning (2015-04-14).
- fter nåbon tmefan op efter att pa t falen råbfört gg raeb fin abeofat op fina nätmage, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-03).
- ätgifliga profbaflonger uppgiga, odb bä man påminner gg, att roin» ben unber be nätmage, Källa: Barometern (1897-08-05).
- som insjuknat, och dervid gjorde man ett märkvärdigt fynd, i det man i kons nätmage, Källa: Östersundsposten (1900-08-30).
- som insjuknat, och därvid gjprde man ett märkvärdigt fynd, i det man i kons nätmage, Källa: Upsala nya tidning (1900-09-01).
- som insjuknat, och därvid gjorde man ett märkvärdigt fynd, i det man i kons nätmage, Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-04).
- tillhörigheter befunnos vid efterse ende orörda qvarliggande/der de lemnats af sin ”nätmage, Källa: Kristianstadsbladet (1885-10-03).
- som insjuknat, och därvid gjorde man ett märkvärdigt fynd, i det man i köns nätmage, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-31).
- insjuk nat, och därvid gjorde man ett märk värdigt fynd, i det man i kons nätmage, Källa: Avesta tidning (1900-09-04).
- för närrcaranbe tomma till utföranbe. fråga lärer uppftått att afbjälpa bet nätmage, Källa: Norrbottens kuriren (1899-04-18).
Översättningar av Nätmage
- afrikaansNet maag
- akanNet yafunu
- amhariskaየተጣራ ሆድ (yētēthara hodī)
- arabiskaصافي البطن (ṣạfy ạlbṭn)
- assamesiskaনেট পেট (nēṭa pēṭa)
- aymaraNet puraka
- azerbajdzjanskaNet qarın
- belarusiskaСеткавы жывот (Setkavy žyvot)
- bulgariskaМрежест корем (Mrežest korem)
- bhojpuriनेट पेट के बा (nēṭa pēṭa kē bā)
- bambaraNet kɔnɔbara
- bengaliনেট বেলি (nēṭa bēli)
- bosniskaNeto stomak
- katalanskaVentre net
- cebuanoPukot nga tiyan
- centralkurdiskaسکی تۆڕ (sḵy̰ tۆڕ)
- korsikanskaPancia netta
- tjeckiskaSíťové břicho (Síťové břicho)
- walesiskaBol net
- danskaNet mave
- tyskaNetto Bauch
- dogriनेट पेट (nēṭa pēṭa)
- divehiނެޓް ބަނޑެވެ (neṭ banḍeve)
- eweNet ƒodo
- grekiskaΔιχτυωτή κοιλιά (Dichtyōtḗ koiliá)
- engelskaNet belly
- esperantoReta ventro
- spanskaVientre neto
- estniskaVõrkõht (Võrkõht)
- baskiskaSabel garbia
- persiskaشکم خالص (sẖḵm kẖạlṣ)
- finskaVerkkovatsa
- filippinskaNeto ang tiyan
- franskaVentre net
- västfrisiskaNet buike
- iriskabolg glan
- skotsk gaeliskabolg glan
- galiciskaBarriga neta
- guaraníNeto ryepy
- konkaniनिव्वळ पोट (nivvaḷa pōṭa)
- gujaratiચોખ્ખી પેટ (cōkhkhī pēṭa)
- hausaNet ciki
- hawaiiskaʻōpū ʻupena (ʻōpū ʻupena)
- hebreiskaבטן נטו (btn ntw)
- hindiशुद्ध पेट (śud'dha pēṭa)
- hmongspråkNet plab
- kroatiskaMrežasti trbuh (Mrežasti trbuh)
- haitiskaNet vant
- ungerskaHáló hasa (Háló hasa)
- armeniskaՑանցային փոր (Cʻancʻayin pʻor)
- indonesiskaperut bersih
- igboNet afo
- ilokoNet ti tian
- isländskaNettó magi (Nettó magi)
- italienskaPancia netta
- japanskaネット腹 (netto fù)
- javanesiskaweteng net
- georgiskaბადე მუცელი (bade mutseli)
- kazakiskaТаза іш (Taza íš)
- kambodjanskaពោះសុទ្ធ
- kannadaನಿವ್ವಳ ಹೊಟ್ಟೆ (nivvaḷa hoṭṭe)
- koreanska그물 배 (geumul bae)
- krioNet bɛlɛ
- kurdiskanêt zikê (nêt zikê)
- kirgiziskaТаза курсак (Taza kursak)
- latinNet venter
- luxemburgiskaNet Bauch
- lugandaOlubuto lw’akatimba
- lingalaLibumu ya filet
- laotiskaທ້ອງສຸດທິ
- litauiskaTinklinis pilvas
- lushaiNet belly a ni
- lettiskaTīkla vēders (Tīkla vēders)
- maithiliनेट पेट (nēṭa pēṭa)
- malagassiskaNet kibo
- maoriPupu kupenga
- makedonskaНето стомак (Neto stomak)
- malayalamവല വയറ് (vala vayaṟ)
- mongoliskaЦэвэр гэдэс (Cévér gédés)
- marathiनिव्वळ पोट (nivvaḷa pōṭa)
- malajiskaperut bersih
- maltesiskaŻaqq nett (Żaqq nett)
- burmesiskaကျော့ဝမ်း (kyawwwam)
- nepalesiskaशुद्ध पेट (śud'dha pēṭa)
- nederländskaNette buik
- norskaNett mage
- nordsothoMpa ya net
- nyanjaNet mimba
- oromoGaraa qulqulluu
- oriyaନିଟ୍ ପେଟ | (niṭ pēṭa |)
- punjabiਨੈੱਟ ਬੇਲੀ (naiṭa bēlī)
- polskaBrzuch netto
- afghanskaخالص معدې (kẖạlṣ mʿdې)
- portugisiskabarriga líquida (barriga líquida)
- quechuaLlika wiksa
- rumänskaBurta net
- ryskaчистый живот (čistyj život)
- kinjarwandaInda
- sanskritजाल उदर (jāla udara)
- sindhiخالص پيٽ (kẖạlṣ pyٽ)
- singalesiskaශුද්ධ බඩ
- slovakiskaSieťové brucho (Sieťové brucho)
- slovenskaMrežasti trebuh (Mrežasti trebuh)
- samoanskamanava upega
- shonaMambure edumbu
- somaliskaCalool saafi ah
- albanskaBarku rrjetë (Barku rrjetë)
- serbiskaНето стомак (Neto stomak)
- sydsothoMpa ea nete
- sundanesiskaBeuteung net
- swahiliTumbo la wavu
- tamilநிகர தொப்பை (nikara toppai)
- teluguనికర బొడ్డు (nikara boḍḍu)
- tadzjikiskaШиками холис (Šikami holis)
- thailändskaตาข่ายท้อง (tāk̄h̀āy tĥxng)
- tigrinjaጽሩይ ከብዲ (tsīruyī kēbīdi)
- turkmeniskaGaryn garny
- filippinskaNeto ang tiyan
- turkiskanet göbek (net göbek)
- tsongaXitombo xa net
- tatariskaЧиста карын (Čista karyn)
- uiguriskaساپ قورساق (sạp qwrsạq)
- ukrainskaЧистий живіт (Čistij živít)
- urduخالص پیٹ (kẖạlṣ py̰ٹ)
- uzbekiskaTo'r qorin
- vietnamesiskabụng ròng (bụng ròng)
- xhosaIsisu somnatha
- jiddischנעץ בויך (nʻẕ bwyk)
- yorubaNet ikun
- kinesiska净肚 (jìng dù)
- zuluIsisu seNet
Fler ord
Den här sidan har visats 200 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.