Hoppa till innehåll

Naturalisering

Synonymer till Naturalisering

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Naturalisering?

Naturalisering betyder att en person blir medborgare i ett annat land än det land där personen är född och uppvuxen. Processen innebär att personen ansöker om och beviljas medborgarskap i det nya landet, vilket ger personen rättigheter och skyldigheter som alla andra medborgare i landet. Detta kan inkludera rätt att rösta, arbeta och stanna permanent i landet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Naturalisering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativnaturaliseringnaturaliseringennaturaliseringarnaturaliseringarna
Genitivnaturaliseringsnaturaliseringensnaturaliseringarsnaturaliseringarnas

Exempel på användning av Naturalisering

  • Och här manar en del människor till ännu mer illegal invandring och utlovar naturalisering, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-09).
  • : Värdlandet åläggs att allokera nödvändiga resurser för assimila tion och naturalisering, Källa: Smålandsposten (2020-07-09).
  • Splittrade familjer är ingen bra grund för naturalisering., Källa: Smålandsposten (2015-02-06).
  • rgstirma eino t tage,' order flö-r an skaff aimie af jakar från A sien i oell för naturalisering, Källa: Norrbottens kuriren (1904-02-12).
  • under rättelsen att General La Fayettes förslag rörande Polska fl .ytlingarnes naturalisering, Källa: Aftonbladet (1831-12-31).
  • erforderliga reqvisita och hvilkas lag stiftning dessutom medgifver en billigare naturalisering, Källa: Aftonbladet (1866-09-22).
  • kyrkoegendom bör bc staltaö lika nied cnstild; förordaö strängt straff emot falsk naturalisering, Källa: Norrbottens kuriren (1876-01-14).
  • Han måste dock afvakta fem års vistelse der, innan hans naturalisering kan fullbordas, Källa: Kristianstadsbladet (1881-08-24).
  • tyska statsförbundet, komma naturligtvis under handlingar att förås örn deras naturalisering, Källa: Norra Skåne (1883-01-30).
  • , hvarefter domaren fäste hen nes uppmärksamhet på, att hon genom sin mans naturalisering, Källa: Jämtlandsposten (1892-06-20).
  • Parisien behandlade konferensen även frågor rörande kommunlstpropagaadan samt naturalisering, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-28).
  • utländing som i fem år varit bosatt i det förenade konungariket är berättigad till naturalisering, Källa: Aftonbladet (1870-03-11).
  • Hvad sorn i och för sig bidrager till menni skoandens naturalisering och förslafvande, Källa: Kristianstadsbladet (1867-12-14).
  • Lika litet lägges något hinder i vägen tor hederliga ryssars naturalisering., Källa: Norra Skåne (1884-08-19).
  • dem att hjelpa hvarandra i hän delse af fara, bildande af ett törbundsräd, naturalisering, Källa: Norra Skåne (1897-06-21).
  • Natal och Kapkolonien åtnöja sig med att göra kraf på, att naturalisering i, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-09).
  • Det förljudes, att de under sista halfåret inkomna an sökningar om naturalisering, Källa: Barometern (1871-03-20).
  • Naturalisering i stor skala., Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-22).

Översättningar av Naturalisering

  • afrikaansNaturalisering
  • akanNnipa a wɔde wɔn ho hyɛ mu
  • amhariskaተፈጥሯዊነት (tēፈthīrwawiነtī)
  • arabiskaالتجنس (ạltjns)
  • assamesiskaপ্ৰাকৃতিককৰণ (praākr̥tikakaraṇa)
  • aymaraNaturalización ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Naturalización ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaNaturalizasiya
  • belarusiskaНатуралізацыя (Naturalízacyâ)
  • bulgariskaНатурализация (Naturalizaciâ)
  • bhojpuriप्राकृतिकरण के बारे में बतावल गइल बा (prākr̥tikaraṇa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraNaturalisation (Naturalizasiyɔn) ye
  • bengaliপ্রাকৃতিকীকরণ (prākr̥tikīkaraṇa)
  • bosniskaNaturalizacija
  • katalanskaNaturalització (Naturalització)
  • cebuanoNaturalisasyon
  • centralkurdiskaبە سروشتیکردن (bە srwsẖty̰ḵrdn)
  • korsikanskaNaturalisazione
  • tjeckiskaNaturalizace
  • walesiskaBrodori
  • danskaNaturalisering
  • tyskaEinbürgerung (Einbürgerung)
  • dogriप्राकृतिकरण करना (prākr̥tikaraṇa karanā)
  • divehiނެޗުރަލައިޒޭޝަން (nečurala‘izēšan)
  • eweDzɔdzɔmenuwo wɔwɔ
  • grekiskaΠολιτογράφηση (Politográphēsē)
  • engelskaNaturalization
  • esperantoNaturiĝo (Naturiĝo)
  • spanskaNaturalización (Naturalización)
  • estniskaNaturaliseerimine
  • baskiskaNaturalizazioa
  • persiskaتابعیت (tạbʿy̰t)
  • finskaKansalaistaminen
  • filippinskaNaturalisasyon
  • franskaNaturalisation
  • västfrisiskaNaturalisaasje
  • iriskaEadóirseacht (Eadóirseacht)
  • skotsk gaeliskaNàdarrachadh (Nàdarrachadh)
  • galiciskaNaturalización (Naturalización)
  • guaraníNaturalización rehegua (Naturalización rehegua)
  • konkaniसैमीकीकरण (saimīkīkaraṇa)
  • gujaratiનેચરલાઈઝેશન (nēcaralā'ījhēśana)
  • hausaHalitta
  • hawaiiskaNaturalization
  • hebreiskaהִתאַזרְחוּת (hiţʼazrĕẖẇţ)
  • hindiसमीकरण (samīkaraṇa)
  • hmongspråkNaturalization
  • kroatiskaNaturalizacija
  • haitiskaNatiralizasyon
  • ungerskaHonosítás (Honosítás)
  • armeniskaԲնականացում (Bnakanacʻum)
  • indonesiskaNaturalisasi
  • igboNaturalization
  • ilokoNaturalisasion
  • isländskaEðlisvæðing
  • italienskaNaturalizzazione
  • japanska帰化 (guī huà)
  • javanesiskaNaturalisasi
  • georgiskaნატურალიზაცია (natʼuralizatsia)
  • kazakiskaНатурализация (Naturalizaciâ)
  • kambodjanskaធម្មជាតិ
  • kannadaನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣ (naisargikīkaraṇa)
  • koreanska귀화 (gwihwa)
  • krioNaturalayzeshɔn
  • kurdiskaXwezayîbûn (Xwezayîbûn)
  • kirgiziskaНатурализация (Naturalizaciâ)
  • latinNaturalisation
  • luxemburgiskaNaturalisatioun
  • lugandaOkufuuka omuntu ow’obutonde
  • lingalaNaturalisation ya bomoto
  • laotiskaທໍາມະຊາດ
  • litauiskaNatūralizacija (Natūralizacija)
  • lushaiNaturalization tih hi a ni
  • lettiskaNaturalizācija (Naturalizācija)
  • maithiliप्राकृतिकरण (prākr̥tikaraṇa)
  • malagassiskazom
  • maoriWhakataiao
  • makedonskaНатурализација (Naturalizaciǰa)
  • malayalamപ്രകൃതിവൽക്കരണം (prakr̥tivaൽkkaraṇaṁ)
  • mongoliskaНатуралчлал (Naturalčlal)
  • marathiनैसर्गिकीकरण (naisargikīkaraṇa)
  • malajiskaNaturalisasi
  • maltesiskaNaturalizzazzjoni
  • burmesiskaဇာတိပြုခြင်း။ (jartipyuhkyinn.)
  • nepalesiskaप्राकृतिकीकरण (prākr̥tikīkaraṇa)
  • nederländskaNaturalisatie
  • norskaNaturalisering
  • nordsothoGo ba ga tlhago
  • nyanjaNaturalization
  • oromoNaturalization (Naturalization) jedhamuun beekama
  • oriyaପ୍ରାକୃତିକରଣ (prākr̥tikaraṇa)
  • punjabiਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ (naicuralā'īzēśana)
  • polskaNaturalizacja
  • afghanskaطبیعي کول (ṭby̰ʿy ḵwl)
  • portugisiskaNaturalização (Naturalização)
  • quechuaNaturalización nisqa (Naturalización nisqa)
  • rumänskaNaturalizare
  • ryskaнатурализация (naturalizaciâ)
  • kinjarwandaKuba umunyagihugu
  • sanskritप्राकृतिकरणम् (prākr̥tikaraṇam)
  • sindhiقدرتي ڪرڻ (qdrty ڪrڻ)
  • singalesiskaස්වභාවිකකරණය
  • slovakiskaNaturalizácia (Naturalizácia)
  • slovenskaNaturalizacija
  • samoanskaFa'anatura
  • shonaNaturalization
  • somaliskaDhalashada
  • albanskaNatyralizimi
  • serbiskaНатурализација (Naturalizaciǰa)
  • sydsothoNaturalization
  • sundanesiskaNaturalisasi
  • swahiliUraia
  • tamilஇயற்கைமயமாக்கல் (iyaṟkaimayamākkal)
  • teluguసహజత్వం (sahajatvaṁ)
  • tadzjikiskaНатурализатсия (Naturalizatsiâ)
  • thailändskaการแปลงสัญชาติ (kār pælng s̄ạỵchāti)
  • tigrinjaናቹራላይዜሽን (nacuralayīzeshīnī)
  • turkmeniskaTebigatlaşdyrmak (Tebigatlaşdyrmak)
  • filippinskaNaturalisasyon
  • turkiskavatandaşlığa kabul (vatandaşlığa kabul)
  • tsongaKu va munhu a va wa ntumbuluko
  • tatariskaНатурализация (Naturalizaciâ)
  • uiguriskaتەبىئىيلەشتۈرۈش (tەby̱ỷy̱ylەsẖtۈrۈsẖ)
  • ukrainskaНатуралізація (Naturalízacíâ)
  • urduنیچرلائزیشن (ny̰cẖrlạỷzy̰sẖn)
  • uzbekiskaNaturalizatsiya
  • vietnamesiskanhập tịch (nhập tịch)
  • xhosaUkwenziwa ngokwendalo
  • jiddischנאַטוראַליזאַטיאָן (nʼatwrʼalyzʼatyʼán)
  • yorubaIsọda adayeba (Isọda adayeba)
  • kinesiska入籍 (rù jí)
  • zuluUkwenza ngokwemvelo

Vad rimmar på Naturalisering?

Fler ord

Den här sidan har visats 256 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring