Omlokalisering

Vad betyder Omlokalisering?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Omlokalisering

Exempel på användning av Omlokalisering

• Utredningen SOU 2017:1 skriver att omlokalisering av tjänster vid statliga myndigheter, Källa: Haparandabladet (2018-09-07).
• Ingen omlokalisering blir fram gångsrik örn den inte sker i nära samarbete med, Källa: Smålandsposten (2016-04-07).
• Nu söker Anticimex lokaler för omlokalisering i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-28).
• Några vaga förslag örn omlokalisering av myndigheter kommer dock inte att rädda, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-05).
• Medan ELI diskuterar omlokalisering av migranter har en grupp syriska flyktingar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-24).
• Patrik Kronqvist slår ett hårt slag i luften 2/1 när han argumenterar för att omlokalisering, Källa: Östersundsposten (2017-01-04).
• Enligt utredningens kalkyler skulle en omlokalisering innebära en investering, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-26).
• Det finns alltså all anledning att tro att en omlokalisering av MUCF till Växjö, Källa: Smålandsposten (2018-01-26).
• Omlokalisering i Fiji, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-29).
• kanslichef som vill vara med och bygga upp det nya kontoret i samband med vår omlokalisering, Källa: Smålandsposten (2017-11-11).
• . - Vi har visat staten att man genom en omlokalisering av Försvarsmakten kan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-07).
• går vidare till Camilla Gär debring, chef för omsorgs förvaltningen: - En omlokalisering, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-07).
• Transporteras längre Han ser att en sänkning av transportstödet bidrar till en omlokalisering, Källa: Haparandabladet (2021-04-23).
• Men nu, efter 34 år på sam ma plats, har det så blivit dags för en omlokalisering, Källa: Avesta tidning (2021-05-03).
• I början på 1970-talet gjor des nästa omlokalisering., Källa: Östersundsposten (2022-06-17).
• Limerick Leader rör det sig örn dels 25 miljoner punds kapitalinveste ring, dels omlokalisering, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-06).
• ens den relevanta frågan avhandlad: örn riv ning av utanförskapsområ den och omlokalisering, Källa: Östersundsposten (2018-01-03).

Översättningar av Omlokalisering

• afrikaansHervestiging
• akanTu a wɔbɛtu akɔtena baabi foforo
• amhariskaማዛወር (mazawērī)
• arabiskaنقل (nql)
• assamesiskaস্থানান্তৰ (sthānāntara)
• aymaraYaqha chiqar sarxaña (Yaqha chiqar sarxaña)
• azerbajdzjanskaKöçürülmə (Köçürülmə)
• belarusiskaПерасяленне (Perasâlenne)
• bulgariskaПреместване (Premestvane)
• bhojpuriस्थानांतरण के काम हो गइल (sthānāntaraṇa kē kāma hō ga'ila)
• bambaraYɛlɛma-yɛlɛma
• bengaliস্থানান্তর (sthānāntara)
• bosniskaPreseljenje
• katalanskaReubicació (Reubicació)
• cebuanoRelokasyon
• centralkurdiskaگواستنەوە (gwạstnەwە)
• korsikanskaTrasferimentu
• tjeckiskaPřemístění (Přemístění)
• walesiskaAdleoli
• danskaFlytning
• tyskaVerlegung
• dogriस्थानांतरण करना (sthānāntaraṇa karanā)
• divehiބަދަލުކުރުން (badalukurun)
• eweƲuʋu yi teƒe bubu
• grekiskaΜετατόπιση (Metatópisē)
• engelskaRelocation
• esperantoTranslokigo
• spanskaReubicación (Reubicación)
• estniskaÜmberpaigutamine (Ümberpaigutamine)
• baskiskaLekualdatzea
• persiskaجابجایی (jạbjạy̰y̰)
• finskaMuutto
• filippinskaRelokasyon
• franskaDéménagement (Déménagement)
• västfrisiskaFerhuzing
• iriskaAthlonnú (Athlonnú)
• skotsk gaeliskaGluasad
• galiciskaReubicación (Reubicación)
• guaraníReubicación rehegua (Reubicación rehegua)
• konkaniस्थलांतर करप (sthalāntara karapa)
• gujaratiરિલોકેશન (rilōkēśana)
• hausaKaura
• hawaiiskaHoʻoneʻe
• hebreiskaרילוקיישן (rylwqyyşn)
• hindiपुनर्वास (punarvāsa)
• hmongspråkHloov chaw
• kroatiskapreseljenje
• haitiskaDemenajman
• ungerskaÁthelyezés (Áthelyezés)
• armeniskaՏեղափոխում (Teġapʻoxum)
• indonesiskaRelokasi
• igboMbugharị (Mbugharị)
• ilokoPanagyakar iti lugar
• isländskaFlutningur
• italienskaTrasferimento
• japanska移転 (yí zhuǎn)
• javanesiskaRelokasi
• georgiskaგადაადგილება (gadaadgileba)
• kazakiskaКөшіру (Kөšíru)
• kambodjanskaការផ្លាស់ទីលំនៅ
• kannadaಸ್ಥಳಾಂತರ (sthaḷāntara)
• koreanska재배치 (jaebaechi)
• krioRilokeshɔn
• kurdiskaRelocation
• kirgiziskaКөчүрүү (Kөčүrүү)
• latinRelocation
• luxemburgiskaËmwandlung (Ëmwandlung)
• lugandaOkusengulwa
• lingalaKokende kofanda na bisika mosusu
• laotiskaການຍົກຍ້າຍ
• litauiskaPerkėlimas (Perkėlimas)
• lushaiHmun danga insawn
• lettiskaPārcelšanās (Pārcelšanās)
• maithiliस्थानांतरण (sthānāntaraṇa)
• malagassiskafamindran-toerana
• maoriTe nukuhanga
• makedonskaПреместување (Premestuvan̂e)
• malayalamസ്ഥലംമാറ്റം (sthalammāṟṟaṁ)
• mongoliskaНүүлгэн шилжүүлэх (Nүүlgén šilžүүléh)
• marathiपुनर्स्थापना (punarsthāpanā)
• malajiskaPenempatan semula
• maltesiskaRilokazzjoni
• burmesiskaနေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း။ (nayrarpyaunggshwaehkyinn.)
• nepalesiskaस्थानान्तरण (sthānāntaraṇa)
• nederländskaVerhuizing
• norskaFlytting
• nordsothoGo hudušwa ga lefelo (Go hudušwa ga lefelo)
• nyanjaKusamuka
• oromoBakka biraatti jijjiiruu
• oriyaସ୍ଥାନାନ୍ତର (sthānāntara)
• punjabiਮੁੜ-ਸਥਾਨ (muṛa-sathāna)
• polskaPrzeprowadzka
• afghanskaځای په ځای کول (ځạy̰ ph ځạy̰ ḵwl)
• portugisiskaRealocação (Realocação)
• quechuaHuk llaqtaman astakuy
• rumänskaRelocare
• ryskaПереезд (Pereezd)
• kinjarwandaKwimuka
• sanskritस्थानान्तरणम् (sthānāntaraṇam)
• sindhiلڏپلاڻ (lڏplạڻ)
• singalesiskaනැවත ස්ථානගත කිරීම
• slovakiskaPremiestnenie
• slovenskaPremestitev
• samoanskaToe sii
• shonaKutamiswa
• somaliskaDib udejin
• albanskaZhvendosja
• serbiskaПресељење (Presel̂en̂e)
• sydsothoPhalliso
• sundanesiskaRelokasi
• swahiliUhamisho
• tamilஇடமாற்றம் (iṭamāṟṟam)
• teluguపునరావాసం (punarāvāsaṁ)
• tadzjikiskaҶойгиршавӣ (Ҷojgiršavī)
• thailändskaการย้ายถิ่นฐาน (kār ŷāy t̄hìnṭ̄hān)
• tigrinjaምግዓዝ (ምግʾaዝ)
• turkmeniskaGöçürmek (Göçürmek)
• filippinskaRelokasyon
• turkiskayer değiştirme (yer değiştirme)
• tsongaKu rhurhela endhawini yin’wana
• tatariskaКүчерү (Kүčerү)
• uiguriskaكۆچۈرۈش (kۆcẖۈrۈsẖ)
• ukrainskaПереселення (Pereselennâ)
• urduنقل مکانی (nql mḵạny̰)
• uzbekiskaKo'chirish
• vietnamesiskaTái định cư (Tái định cư)
• xhosaUkufuduswa
• jiddischרילאָוקיישאַן (rylʼáwqyyşʼan)
• yorubaSibugbepo
• kinesiska搬迁 (bān qiān)
• zuluUkuthutha

Vad rimmar på Omlokalisering?

Fler ord