Naturnödvändighet

Vad betyder Naturnödvändighet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Naturnödvändighet

Exempel på användning av Naturnödvändighet

• Och de ska inte behöva drab bas av att jag har ett jobb där jag med naturnödvändighet, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-22).
• så vigtig upptäckt Ku får emel Jertid Belgien åtskild t från Holland alen naturnödvändighet, Källa: Aftonbladet (1831-02-07).
• Att regionindelningen funnits så länge innebär med naturnödvändighet att det, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-12).
• Att regionindelningen fun nits så länge innebär med naturnödvändighet att det, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-14).
• Men skill naderna är med naturnödvändighet stora mellan stad och landsbygd,, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-26).
• pressen — fin fras — har det hvarje år i december månad blifvit för mig en naturnödvändighet, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
• som ofvan framhölls: spän ningen, sorn följes af förslappning och detta med naturnödvändighet, Källa: Västerbottenskuriren (1904-08-09).
• Eftersom din partner är inne på samma härliga linje så måste med naturnödvändighet, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-05).
• upptäckt den kapitalistiska produktionsmetodens utveok lingslagar »leder med naturnödvändighet, Källa: Aftonbladet (1896-10-15).
• sedan mer än 30 år oeh man Ilar dar vid ansett, ätt denna, minskning v o re en naturnödvändighet, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-07).
• Med .osviklig naturnödvändighet mäste detta flodområde gå en ljus utvecklingsperiod, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-16).
• tensivt arbete ej gärna kan före finnas, tv med lön fagare3 tänning följer nied naturnödvändighet, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-09).
• Den industriella mass produktionen av film, alstrar med naturnödvändighet en, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-18).
• kan till— och afsattas och hvilken sålunda icke allenast har varit utan af naturnödvändighet, Källa: Aftonbladet (1835-01-07).
• i uppställ ningen af Krigsadministrationens förslag samt af en oblidkelig naturnödvändighet, Källa: Aftonbladet (1835-04-23).
• på flera sekler och endast såsom vi sagt i det den stora horden .drifven af naturnödvändighet, Källa: Aftonbladet (1836-02-03).
• intressen och heligaste rättigheter för ått afvända en kris, som en gång med naturnödvändighet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-26).
• Administrationen är även dyr, men denna reduceras med naturnödvändighet under, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-28).
• åsikten, att dettas tyngdpunkt måste ligga vill sjöss, ty dels kom ma med naturnödvändighet, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-06).
• in oon de intellektuella yrkena dri vits så långt som nu skett, måste med naturnödvändighet, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-12).

Översättningar av Naturnödvändighet

• afrikaansNatuurlike noodsaaklikheid
• akanAbɔde mu ahiade
• amhariskaተፈጥሯዊ አስፈላጊነት (tēፈthīrwawi ʿēsīፈlagiነtī)
• arabiskaضرورة طبيعية (ḍrwrẗ ṭbyʿyẗ)
• assamesiskaপ্ৰাকৃতিক প্ৰয়োজনীয়তা (praākr̥tika praẏōjanīẏatā)
• aymaraNatural necesidad ukaxa
• azerbajdzjanskaTəbii zərurət
• belarusiskaНатуральная неабходнасць (Naturalʹnaâ neabhodnascʹ)
• bulgariskaЕстествена необходимост (Estestvena neobhodimost)
• bhojpuriप्राकृतिक जरूरत के बा (prākr̥tika jarūrata kē bā)
• bambaraWajibiya dabɔlen
• bengaliপ্রাকৃতিক প্রয়োজনীয়তা (prākr̥tika praẏōjanīẏatā)
• bosniskaPrirodna potreba
• katalanskaNecessitat natural
• cebuanoNatural nga panginahanglan
• centralkurdiskaپێویستی سروشتی (pێwy̰sty̰ srwsẖty̰)
• korsikanskaA necessità naturale (A necessità naturale)
• tjeckiskaPřirozená nutnost (Přirozená nutnost)
• walesiskaAnghenraid naturiol
• danskaNaturlig nødvendighed
• tyskaNatürliche Notwendigkeit (Natürliche Notwendigkeit)
• dogriकुदरती जरुरत (kudaratī jarurata)
• divehiގުދުރަތީ ޟަރޫރަތެވެ (guduratī ḏarūrateve)
• eweDzɔdzɔme nuhiahiã (Dzɔdzɔme nuhiahiã)
• grekiskaΦυσική αναγκαιότητα (Physikḗ anankaiótēta)
• engelskaNatural necessity
• esperantoNatura neceso
• spanskaNecesidad natural
• estniskaLoomulik vajadus
• baskiskaBehar naturala
• persiskaضرورت طبیعی (ḍrwrt ṭby̰ʿy̰)
• finskaLuonnollinen välttämättömyys (Luonnollinen välttämättömyys)
• filippinskaNatural na pangangailangan
• franskaNécessité naturelle (Nécessité naturelle)
• västfrisiskaNatuerlike needsaak
• iriskaRiachtanas nádúrtha (Riachtanas nádúrtha)
• skotsk gaeliskaFeumalachdan nàdarra (Feumalachdan nàdarra)
• galiciskaNecesidade natural
• guaraníTekotevê natural rehegua (Tekotevê natural rehegua)
• konkaniसैमीक गरज (saimīka garaja)
• gujaratiકુદરતી આવશ્યકતા (kudaratī āvaśyakatā)
• hausaLarurar dabi'a
• hawaiiskaPono maoli
• hebreiskaהכרח טבעי (hkrẖ tbʻy)
• hindiप्राकृतिक आवश्यकता (prākr̥tika āvaśyakatā)
• hmongspråkNtuj tsim nyog
• kroatiskaPrirodna nužnost (Prirodna nužnost)
• haitiskaNesesite natirèl (Nesesite natirèl)
• ungerskaTermészetes szükségszerűség (Természetes szükségszerűség)
• armeniskaԲնական անհրաժեշտություն (Bnakan anhražeštutʻyun)
• indonesiskaKebutuhan alami
• igboMkpa eke
• ilokoNatural a kasapulan
• isländskaEðlileg nauðsyn
• italienskaNecessità naturale (Necessità naturale)
• japanska自然の必要性 (zì ránno bì yào xìng)
• javanesiskaKebutuhan alam
• georgiskaბუნებრივი აუცილებლობა (bunebrivi autsilebloba)
• kazakiskaТабиғи қажеттілік (Tabiġi kˌažettílík)
• kambodjanskaតម្រូវការធម្មជាតិ
• kannadaನೈಸರ್ಗಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆ (naisargika avaśyakate)
• koreanska자연의 필요성 (jayeon-ui pil-yoseong)
• krioNatural nid fɔ de
• kurdiskaPêdiviya xwezayî (Pêdiviya xwezayî)
• kirgiziskaТабигый зарылчылык (Tabigyj zarylčylyk)
• latinNaturalis necessitas
• luxemburgiskaNatierlech Noutwennegkeet
• lugandaObwetaavu obw’obutonde
• lingalaEsengeli ya bomoto
• laotiskaຄວາມຈໍາເປັນທາງທໍາມະຊາດ
• litauiskaNatūrali būtinybė (Natūrali būtinybė)
• lushaiNatural mamawhna (natural necessity) a ni
• lettiskaDabiskā nepieciešamība (Dabiskā nepieciešamība)
• maithiliप्राकृतिक आवश्यकता (prākr̥tika āvaśyakatā)
• malagassiskaFilàna voajanahary (Filàna voajanahary)
• maoriTe hiahia maori
• makedonskaПриродна неопходност (Prirodna neophodnost)
• malayalamസ്വാഭാവിക ആവശ്യം (svābhāvika āvaśyaṁ)
• mongoliskaБайгалийн хэрэгцээ (Bajgalijn hérégcéé)
• marathiनैसर्गिक गरज (naisargika garaja)
• malajiskaKeperluan semula jadi
• maltesiskaNeċessità naturali (Neċessità naturali)
• burmesiskaသဘာဝလိုအပ်ချက် (sabharwaloaauthkyet)
• nepalesiskaप्राकृतिक आवश्यकता (prākr̥tika āvaśyakatā)
• nederländskaNatuurlijke noodzaak
• norskaNaturlig nødvendighet
• nordsothoTlhokego ya tlhago
• nyanjaZofunikira zachilengedwe
• oromoBarbaachisummaa uumamaa
• oriyaପ୍ରାକୃତିକ ଆବଶ୍ୟକତା | (prākr̥tika ābaśẏakatā |)
• punjabiਕੁਦਰਤੀ ਲੋੜ (kudaratī lōṛa)
• polskaNaturalna konieczność (Naturalna konieczność)
• afghanskaطبیعي اړتیا (ṭby̰ʿy ạړty̰ạ)
• portugisiskaNecessidade natural
• quechuaNatural necesidad
• rumänskaNecesitate naturală (Necesitate naturală)
• ryskaЕстественная необходимость (Estestvennaâ neobhodimostʹ)
• kinjarwandaIbikenewe bisanzwe
• sanskritप्राकृतिक आवश्यकता (prākr̥tika āvaśyakatā)
• sindhiقدرتي ضرورت (qdrty ḍrwrt)
• singalesiskaස්වභාවික අවශ්යතාවය
• slovakiskaPrirodzená nevyhnutnosť (Prirodzená nevyhnutnosť)
• slovenskaNaravna nuja
• samoanskaManaomia faalenatura
• shonaZvinodiwa zvakasikwa
• somaliskaBaahida dabiiciga ah
• albanskaDomosdoshmëri natyrore (Domosdoshmëri natyrore)
• serbiskaПриродна потреба (Prirodna potreba)
• sydsothoTlhokahalo ea tlhaho
• sundanesiskaKabutuhan alam
• swahiliUhitaji wa asili
• tamilஇயற்கை தேவை (iyaṟkai tēvai)
• teluguసహజ అవసరం (sahaja avasaraṁ)
• tadzjikiskaЗарурати табиӣ (Zarurati tabiī)
• thailändskaความจำเป็นทางธรรมชาติ (khwām cảpĕn thāng ṭhrrmchāti)
• tigrinjaተፈጥሮኣዊ ኣድላይነት (tēፈthīroʿawi ʿadīlayīነtī)
• turkmeniskaTebigy zerurlyk
• filippinskaNatural na pangangailangan
• turkiskaDoğal zorunluluk (Doğal zorunluluk)
• tsongaXilaveko xa ntumbuluko
• tatariskaТабигый ихтыяҗ (Tabigyj ihtyâҗ)
• uiguriskaتەبىئىي ئېھتىياج (tەby̱ỷy̱y ỷېھty̱yạj)
• ukrainskaПриродна необхідність (Prirodna neobhídnístʹ)
• urduفطری ضرورت (fṭry̰ ḍrwrt)
• uzbekiskaTabiiy zarurat
• vietnamesiskatất yếu tự nhiên (tất yếu tự nhiên)
• xhosaImfuneko yendalo
• jiddischנאַטירלעך נייטיקייַט (nʼatyrlʻk nyytyqyyat)
• yorubaAdayeba tianillati
• kinesiska自然必然 (zì rán bì rán)
• zuluIsidingo esingokwemvelo

Fler ord